《人教新课标小学生必背古诗75首带拼音带译文直接打印版》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教新课标小学生必背古诗75首带拼音带译文直接打印版（37页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 .新课标小学必背古诗75首1江南(jing nn)（汉乐府(hn yu f)）江南可采莲(jing nn k ci lin)，莲叶何田田(lin y h tin tin)！鱼戏莲叶间(y x lin y jin)。鱼戏莲叶东(y x lin y dng)，鱼戏莲叶西(y x lin y x)，鱼戏莲叶南(y x lin y nn)， 鱼戏莲叶北(y x lin y bi)。译文：江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的的南边游戏，鱼在莲叶的北边游戏。2长(chng)歌(g)行（汉乐府(hn yu f)）qng qng yun zhn
2、g ku zho l di r x青 青 园 中 葵， 朝 露 待 日 晞。 yng chn b d z wn w shng gung hu阳 春 布 德 泽， 万 物 生 光 辉。 chng kng qu ji zh， kn hung hu y cu常 恐 秋 节 至， 焜 黄 华 叶 衰。 bi chun dng do hi， h sh f x gu百 川 东 到 海， 何 时 复 西 归？sho zhung b n l， lo d t shng bi 少 壮 不 努 力， 老 大 徒 伤 悲。(1)长歌行：汉乐府曲题。这首选自乐府诗集卷三十，属相和歌辞中的平调曲。(2)葵：“葵”作为蔬菜
3、名，指中国国古代重要蔬菜之一。诗经豳风七月：“七月亨葵及菽。”李时珍本草纲目说“葵菜古人种为常食，今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。大叶小花，花紫黄色，其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶，皮薄而扁，实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。(3)朝露：清晨的露水。晞：天亮，引申为阳光照耀。(4)”阳春“句：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的”德泽“。布：布施，给予。德泽：恩惠。(5)秋节：秋季。(6)焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。华（hu）：同“花”。衰：一说读“cu”，因为古时候没有“shui”这个音；一说读shui，根
4、据语文出版社出版的古代汉语，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。(7)百川：大河流。(8)少壮：年轻力壮，指青少年时代。(9)老大：指年老了，老年。徒：白白地。译文：园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。3敕勒歌(ch l g)（北朝民歌(bi cho mn g)）敕勒川(ch l chun)，阴山下(yn shn xi)，天似穹庐(tin sh qing l)，笼盖四野(lng gi s y)
5、。天苍苍(tin cng cng)，野茫茫(y mng mng)，风吹草低见牛羊(fng chu co d xin ni yng)。译文：辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。 天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。4咏(yng)鹅()(唐(tng)骆(lu)宾(bn)王(wng)鹅() 鹅() 鹅()，曲(q)项(xing)向(xing)天(tin)歌(g)。白(bi)毛(mo)浮(f)绿(l)水(shu)，红(hng)掌(zhng)拨(b)清(qng)波(b)。译文：白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫，洁白的
6、羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水波。5风(fng)(唐(tng)李(l)峤(qio)解(ji)落(lu)三(sn)秋(qi)叶(y)，能(nng)开(ki)二(r)月(yu)花(hu)。过(gu)江(jing)千(qin)尺(ch)浪(lng)，入(r)竹(zh)万(wn)竿(gn)斜(xi)。译文：能吹落秋天金黄的树叶，能吹开春天美丽的鲜花。刮过江面能掀千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。6咏柳(yngli)1.碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。 2.妆：装饰，打扮。 3.一树：满树。一：满，全。在中国古典词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”
7、，就是表示很多的意思。 4.绦（to）：用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。 5.裁：裁剪。 6.似：如同，好像。（唐(tng)）贺知章(hzhzhng)碧玉妆成一树高(byzhungchngyshgo)，万条垂下绿丝绦(wntiochuxilsto)。不知细叶谁裁出(bzhxyshucich)？二月春风似剪刀(ryuchnfngsjindo)。译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。 这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。(1)偶书：随便写的。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。(2
8、)少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。(3)老大：年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。(4)乡音：家乡的口音。(5)无改：没什么变化。一作“难改”。(6)鬓毛衰：指鬓毛减少，疏落。鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰（cui）：减少，疏落。(7)相见：即看见我。相：带有指代性的副词。(8)不相识：即不认识我。(9)笑问：一本作“却问”，一本作“借问”。7回(hu)乡(xing)偶(u)书(sh)（唐(tng)）贺知章(hzhzhng)sho xio l ji lo d hu少 小 离 家 老 大 回 ，xing yn w gi bn mo cu乡 音 无 改 鬓 毛 衰
9、。r tng xing jin b xing sh儿 童 相 见 不 相 识 ，xio wn k cng h ch li笑 问 客 从 何 处 来 。译文：我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？8凉州词(lingzhuc)（唐(tng)）（王之涣(wngzhhun)）黄(hung)河(h)远(yun)上(shng)白(bi)云(yn)间(jin)，一(y) 片(pin)孤(g)城(chng)万(wn)仞(rn)山(shn)。羌(qing) 笛(d)何(h)须(x)怨(yun)杨(yng
10、)柳(li)，春(chn)风(fng)不(b)度(d)玉(y)门(mn)关(gun)。译文：纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！9登(dng)鹳(gun)雀(qu)楼(lu)（唐(tng)）（王(wng)之(zh)涣(hun)）白(bi) 日(r) 依(y)山(shn)尽(jn)，黄(hung) 河(h) 入(r)海(hi)流(li)。欲(y) 穷(qing)千(qin)里(l)目(m)，更(gng)上(shng)一(y)层(cng
11、)楼(lu)。译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。 若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。10春(chn)晓(xio)（唐(tng)）（孟(mng)浩(ho)然(rn)）春(chn)眠(min)不(b) 觉(ju) 晓(xio)，处(ch ) 处(ch ) 闻(wn ) 啼(t ) 鸟(nio)。夜(y ) 来(li ) 风(fng ) 雨(y ) 声(shng)，花(hu ) 落(lu ) 知(zh ) 多(du ) 少(sho)。译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？11
12、凉(ling )州(zhu )词(c)（凉州词二首其一）（唐(tng)）（王(wng )翰(hn)）葡(p ) 萄(to ) 美(mi ) 酒(ji ) 夜(y ) 光(gung )杯(bi)，欲(y ) 饮(yn ) 琵(p ) 琶(p ) 马(m ) 上(shng )催(cu)。醉(zu ) 卧(w ) 沙(sh ) 场(chng )君(jn ) 莫(m ) 笑(xio)，古(g ) 来(li ) 征(zhng )战(zhn ) 几(j ) 人(rn ) 回(hu)？译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们
13、个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。12出(ch )塞(si)（唐(tng)）（王(wng )昌(chng )龄(lng)）秦(qn ) 时(sh )明(mng ) 月(yu ) 汉(hn ) 时(sh ) 关(gun)，万(wn ) 里(l ) 长(chng )征(zhng ) 人(rn ) 未(wi ) 还(hi)。但(dn ) 使(sh ) 龙(lng )城(chng ) 飞(fi )将(jing ) 在(zi)，不(b ) 教(jio ) 胡(h ) 马(m ) 度(d ) 阴(yn ) 山(shn)。译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，
