合资经营通用版合同

《合资经营通用版合同》由会员分享，可在线阅读，更多相关《合资经营通用版合同（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、合资经营通用版合同 合资经营通用版合同 第一条 总则XXX股份有限公司是遵照中华人民共和国法律成立的，并在法律上获准从事经济活动的，其总公司设在中华人民共和国省（以下简称甲方）；XX公司是遵照国法律成立的，其总公司设在（以下简称乙方）1.2. 甲方和乙方（以下简称双方）同意根据中华人民共和国中外合资经营企业法和中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例及其有关法律的规定，共同成立一个合资公司。双方同意抱着诚挚的态度遵守本合同。第二条 合资企业名称和地址2.1. 合资公司的中文全名称：2.2. 合资公司的英文全名称：（简称公司）总公司和注册的地点设在。第三条 公司的宗旨和经营范围3.1. 公司以公

2、正及合法的平等互利的商业原则为基础进行经营，并以销售其产品和提供服务而获得公司满意的利润为指标。3.2. 公司应提高管理水平，努力取得经济效益，并根据国际商业贸易实务惯例，使公司的效率、产量、价格、及交货时间方面应具有竞争能力。3.3. 公司生产的产品并提供服务，面向中国国内市场和指定范围的国际市场及有关的公司和企业销售并履行公司确定的有关业务。3.4. 设立服务公司，经营公司所需的多项生活服务业务。第四条 注册资本与资金4.1. 公司为有限责任公司。双方对公司的责任以双方确认的投资额为限。公司的注册资本为（大写：美元），甲方和乙方各出资50计（大写：美元），双方将按上述投资比例分享利润，分担

3、亏损和风险。4.2. 上述的资金应以双方同意的现金，实物和技术投入。全部投资在公司成立（获得营业执照签发日）年内完成。第一次投资（甲乙方各投资美元）在合资公司成立后1个月内完成，其余部份投资的时间，根据实际的需要，由董事会决定。4.3. 公司不发行股票。双方在各自交纳其投资额后，应由一个在中国注册的会计师验证，出具验证书，由公司据此发出由正、副董事长签署的投资证明书，证明书应载明下列事项：公司的名称；公司成立的年、月、日；合资双方的名称和投资数额，投入资本的年、月、日，发给投资证书的年、月、日。投资证明书是非流通性的证据。双方确认的注册资本总额在合同期内不得减少。4.4. 资金。除注册资本外，

4、若公司需补充资金，经董事会决定，可按中华人民共和国合资经营企业贷款办法，通过中国XX以合适的方式在中国筹集，或直接向其他外国银行申请贷款。4.5. 双方对公司注册资本的投资细节由公司的董事会确定。第五条 董事会及组织机构5.1. 董事会是公司的最高权力机构，决定公司的一切重大问题。董事会由六（6）名成员组成，甲、乙方各占三（3）名。董事人选由甲、乙方各自委派或调换。董事长由甲方委派的董事中指定一人担任，副董事长由乙方委派的董事中指定一人担任。董事任期四（4）年，经各方继续委任可以连任。5.2. 董事会决策一切问题需经六分之四（46）的董事（4名董事）表决通过。董事未能出席董事会可出具其签署正式

5、的委任书与出席的董事一起投票。当处理有关双方权益的事项时，董事会应根据平等互利、协商一致的原则决定。5.3. 董事会每年召开两次会议（定于_月和_月），由董事长召集并主持。董事长须在开会前二十（20）天发出通知书。必要时，经一方全体董事要求，董事长和副董事长协商后，可召开特别会议。会议记录采用中文和英文书写，记录归档保存。董事长不在时，由副董事长代行其职责。会议一般应在中国境内召开。在尚未召开董事会会议的情况下，经全体董事签字的决议书与董事会会议决议具有同等效力。第十四章 违约责任第四十四条 合营一方未按照合营合同的规定如期缴付或者缴清其出资的，即构成违约。守约方应当催告违约方在一个月内缴付或

6、者缴清出资。逾期仍未缴付或者缴清的，视同违约方放弃在合营合同中的一切权利，自动退出合营企业。守约方应当在逾期后一个月内，向原审批机关申请批准解散合营企业或者申请批准另找合营者承担违约方在合营合同中的权利和义务。守约方可以依法要求违约方赔偿因未缴付或者缴清出资造成的经济损失。前款违约方已经按照合同规定缴付部分出资的，由合营企业对该项出资进行清理。第四十五条 由于一方的过错，造成本合同及其合同附件不能履行或不能完全履行时，由有过错的一方承担违约责任；如属各方的过错，根据实际情况，由各方分别承担各自应负的违约责任。第十五章 不可抗力第四十六条 由于地震、台风、水灾、战争以及其他不能预见并且对其发生和

7、后果不能防止或避免的不可抗力事故，致使直接影响合同的履行或者不能按约定的条件履行时，遇有上述不可抗力事故的一方，应立即将事故情况通知对方，并应在事发之日起_日内，提供事故详情及合同不能履行或者需要延期履行的理由及其有效证明文件，此项证明文件应由事故发生地区的公证机构出具。按事故对履行合同影响的程度，由各方协商决定是否解除合同，或者部分免除履行合同的责任，或者延期履行合同。第十六章 适用法律第四十七条 本合同的订立、效力、解释、执行、修改、终止及争议的解决，均应适用中华人民共和国的法律。第十七章 争议的解决第四十八条 凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，各方可自行和解或提交外商投资企业协会

8、商事调解委员会进行调解。和解或调解成功达成和解协议的，各方可将该和解协议提交中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会作出和解裁决。一方当事人不愿调解或调解不成的，应采取下列方式之一解决（只能选择一种，在选定的“”内打“”）： 直接提交中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会仲裁 直接提交市仲裁委员会仲裁 提交其他仲裁委员会仲裁。该委员会名称为： 向有管辖权的法院起诉第四十九条 在解决争议期间，除争议事项外，合营各方应当继续履行合营企业协议、合同、章程所规定的其他各项条款。第十八章 文 字第五十条 本合同用中文书写。（注：也可以用中文和合营各方商定的另一种文字书写，两种文字具有同等效力。若只用中文书写，则本章可省略）第十九章 合同生效及其他第五十一条 按本合同规定的各项原则订立的附属文件，包括：合资公司章程、，为本合同的组成部分。以上附属文件如果与本合同相矛盾时，以本合同为准。第五十二条 本合同及其附件，均需经审批机关批准，自批准之日起生效。第五十三条 本合同于年月日由合营各方的法定代表（或授权代表）在中国省市签署。（注：如果各方均由法定代表签字，则“或授权代表”要删掉。否则，以下各签字人的身份要分别区分列明。）甲方：(盖章) 乙方：(盖章)法定代表（或授权代表）签字： 法定代表（或授权代表）签字：丙X 第 1 页 共 1 页