中西文化差异比较例子

上传人:M****1 文档编号:493480359 上传时间:2023-01-03 格式:DOC 页数:3 大小:54KB
返回 下载 相关 举报
中西文化差异比较例子_第1页
第1页 / 共3页
中西文化差异比较例子_第2页
第2页 / 共3页
中西文化差异比较例子_第3页
第3页 / 共3页
亲,该文档总共3页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

《中西文化差异比较例子》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中西文化差异比较例子(3页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、【1】见面问候我们中国人原来最好的问候就是: “您吃了吗 ?”知道为什么吗 ?是因为咱们过去温饱没有 解决。以后咱们再见面就说: “撑着了吗 ?打嗝了吗 ?”,我觉得咱中国人应该向英国人学学, 英国人见面打招呼都是“Hello! ” He完了之后就问天气怎么样?你觉得今天天气怎么样?”“我觉得今天天气不错啊 !这真是难得一个晴天。 ”【2】尊老爱幼尊老, 要按咱们来讲, 你要看见马路上一个老奶奶, 颤颤悠悠地拿八十多个包袱在那儿 正过马路呢,你不过去帮帮忙的话,你还是人吗 ?所以你一定要过去帮忙,过去后说:“老大娘,您要过马路吗 ?来,把包给我,我替您扛过去。 ”给老大娘搀过去以后,老大娘一定

2、非常 高兴: “谢谢你小伙子,谢谢你。你叫什么名字?”不“要问我的名字了,如果您想知道我的名字,我叫雷锋。 ”一般都这样。可要是外国人就不是这样了,你看到一个外国老太太过马路, 你过去了说:“Hello天气不错,我替你搬。”那不行,老太太一定不高兴,倒不是因为她担 心你抢她东西, 关键是她不服老, 如果你这样做就等于说她给人感觉她是一个老人。 我记得 我在加拿大住的时候有一邻居 91 岁了,走路直晃悠。那天刮四级大风,他拿了两包,我心 说我一定得帮帮忙去, 咱也让加拿大人知道, 除了白求恩红遍我们中国之外, 我们雷锋也能 红遍加拿大。我就去了,说:“ Heloo他说:“ NO不用帮,不用帮。”

3、我说这老大爷怎么这样啊 ?不让帮忙。其实 ,他们外国人就是这个习惯。【3】救死扶伤如果我们看见有人掉到河里了, “噗通 ”一下,你得赶紧下去救人,可是在外国这样就不 行。西方人就是这样,你甭救我,你千万别来救我,你救我还是给我添麻烦?你说这人怎么想的呀 ?他的思维是什么逻辑 ?他这种思维逻辑就是:你是想来救我,可你受过专业训练吗?你会游泳吗 ?你不会游泳你来救我, 最后你也搭进去了赖谁呀 ?必须得要专业人士, 你要想救 我打 110 啊,打 119 啊。我这么一想 ,可能也对,过去我看有个报纸说,有个人根本不会游 泳就毅然决然地跳了下去, 最后两个人同时牺牲了。 其实这样也真是有点冤得慌, 你

4、倒是找 个会游泳的下去啊。【4】喝水方式以前咱们中国人对客人最热情的举动就是给滚烫的热水,过去斯诺到中国来采访, 他在日记中说:当我踏上延安土地的时候,我才知道我们和东方人是多么的不同。为什么呀?他见着毛主席的时候,记录员说: “您喝口水吧 ”,他正想喝口水呢,结果给端上来一杯滚烫的 热水。斯诺说,这水要在我们家能烫死一头猪啊。但是他还得捧着,就是喝不了啊,最后只 好问有井水没有。【5】生活工具中国人喜欢用筷子, 老外就觉得中国人奇怪, 拿两根树枝就能吃饭了, 而且是能切、能 剁、能叉、能碾、能搅、什么都能做。他不理解,他觉得中国人真聪明,手特别灵活。所以 老外到中国吃饭一般最怕的就是用筷子,

5、 每次吃完饭手都抽筋, 因为手实在是太累了。 不过咱们要吃日本饭就惨了, 日本人吃饭得跪着, 满桌饭菜多香啊,可是每次我都吃不饱。 为什 么?我得跪着吃,没吃两道菜呢,我觉得我下身已经麻木了,要再吃下去非死那儿不可。你 有没有发现日本人的筷子头是尖的。知道为什么吗?这是日本武士发明的,过去吃饭的时候不能带武器,他们就把筷子给削尖了,然后在谈判时候用,先吃着谈, 谈不投机了拿筷子扎 你。这就是当初的武器 !那么西方就更直接了,直接把刀叉带进餐厅了。先拿着,你别看正 在那儿吃饭,不行的话直接就扔过去,拿刀 “咔嚓 ”就砍了你。【6】传统美食我们早已经把食物进化了, 而西方人还处在刀耕火种的年代,

6、他们还在吃生肉, 还在吃 生菜。像咱们做的菜,比方说葱爆羊肉、糖拌西红柿、鱼香肉丝、素炒芥兰啊多好吃。可西方人不行,把菜也就洗吧洗吧,放一块儿,然后再搁点汁,告诉你这叫蔬菜沙拉。咱 们主食是馒头, 人家主食是土豆, 西方人把土豆煮熟了之后剥了皮, 蘸着盐, 就算是大餐了。 如果哪天我那威请您吃西餐大餐, 主菜是土豆蘸咸盐, 您一定把我骂死。 咱们中国人就不是 这样了,咱们把土豆改良了,比如说做个青椒土豆丝、酸辣土豆丝、土豆炖蘑菇、土豆炖牛 肉总之能够把一种食品的作法发挥到极致。【7】朋友约会中国人一般表示友谊、表示对你的尊重都要提前来,有的时候说: “我在这已经等了你 3天了,我终于今天见到你

7、了,哎哟等了我三天呐 ”。可是在国外都是这样,咱俩 9 点约会, 往往那大钟刚敲到 9点,老外噌就出来了:“Hello我准时到了。 ”一看表,一秒都不差。你要跟一个德国人约会,你说提前 3 天就到了,他一定觉得你神 经病!【8】喝酒文化老外要喝酒,都是拿瓶 XO 给自己倒,然后祝你健康 !祝你幸福 !祝你怎么怎么样 !然后自 己把自己没一会儿就给撂到了, 一般喝酒时老外都属于自虐, 没事儿就把自己给办到地上去。 中国人不是这样,他是为了办别人。每次喝酒都说: “来,再干一杯 ! ”一下喝三杯,深水炸 弹什么的,一般都是头三尾四,或者说这鱼头可冲着你呢,你得喝,不喝可不够哥们!至于合同这事儿咱们

8、再单说,来干 !咣咣咣咣 !最后把这个人给办倒了,如果他自己也晕了,也是 在办别人的过程当中不小心被另外一个人给办了。 而老外一般很少有互相劝酒的, 都是劝自 己喝酒,这是一个本质的区别。9】体育娱乐你看一群老外抢一个球,那一定是欧洲人 踢足球。看俩人在那儿较劲,你一拳、我 一拳一定要把对方给干到地下, 那是美国人 拳击。 两个人不吱声皱着眉头在那儿玩儿桥 牌,动智商的,这个一般也不符合我们亚洲人的习惯。那我们喜欢玩儿什么呀?玩儿麻将啊麻将才符合我们的精神, 才符合我们的智慧。 咱们玩儿麻将时一般都是这样, 四个人在一起 玩儿麻将,一般都是盯着上家、看着下家、防着对家,我胡不了,你们谁也甭想胡,我就是 死活不点炮。所以这个就是玩儿的不同。10】中西医术有一个电影叫做刮痧看过吧 ?其实刮痧是我们中国非常好的一个治病的办法,刮刮 皮肤,什么病都好了,只不过会在皮肤上留下一些斑斑点点的血印子。美国人就想不明白, 觉得是虐待孩子,这看着让人生气。王姬演那个北京人在纽约看了吧?中草药,他老公愣说是树根子,喝着苦,废话!中药能不苦吗?良药苦口利于病!你UNDERSTAND马?可是老外 就是不明白呀,所以要取消你的抚养权,因为你给孩子喝巫术的东西。什么叫巫术?其实是对我们中医不了解。精选

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 办公文档 > 解决方案

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号