《中英文对照,专业名词,财务成本管理(完整版)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中英文对照,专业名词,财务成本管理(完整版)（25页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、PART Fundamentas o Fnancal Managemen第一部分 财务管理导论Scion Fundanl t FinancalMnagement第一节财务管理概述1.profit mximizatio*利润最大化1- ES maxmzation 每股收益最大化【讲解】EPS，ernngsper hare 每股收益1-2 amizto of sheholderswealth* 股东财富最大化eg. Sareholder walth mxmzationi ndamnt princple of finacial mangement. n fanial managemtwe sse t
2、hatthe bective ftebusnes is to maximzharder wealh. Thiisnot necessarly thse a mxiizig pofi【讲解】(1）aiizati ,mksimizeinn.最大化，极大化(2)mnimizton ，mnimaize, -miz- n.最小化（）aimie ksmaz . 最大化，取最大值,达到最大值(4)imi mnaz . 最小化（5）mimm n最小值,最小量 d.最小的，最低的(6）aimm n. 极大，最大限度，最大量adj.最高的，最多的（7)the same as 和一样,与相同学习成果回顾【译】股东财
3、富最大化是财务管理的基本原则。在财务管理中我们假定企业的目标就是实现股东财富最大化。该目标与利润最大化不一定相同。2Moral r(） haar hz 道德风险2 Advers chiceselction 逆向选择2-2 Businesstics商业道德-3 cial resonsiility 社会道德【讲解】choc与selection辨析chce意为从众多当中选取一个,侧重描述过程。而select(seleton)则强调根据某种规则进行精心挑选。.Finacal mare 金融市场4. Fxed-nome security 固定收益证券4-1 Equi scurity 权益证券4-2Dei
4、tiv dvtv seuty 衍生证券【讲解】rive dav . 源于,派生5. Financialintermdiry ,ntmir金融中介机构【讲解】ntemdiary n. 中间人,仲裁者,调解者，媒介物 adj中间的6. Pensionpen(）n un养老基金7. Monemret 货币市场71 Caitalmarket 资本市场7-2Debt mrke 债务市场-3 Eqityret 股权市场8. Pimar pram() mrke 一级市场81 Scondr sek()nd() markt 二级市场【讲解】公司战略中价值链相关联(1）Primarctvties 基本活动()ec
5、odry actitie 辅助活动9. Flootradig aket 场内市场91OTC mrket 场外市场【讲解】O, ovr the countr 场外交易,非处方药ectn I Analsis f Fancal Statment第二节 财务报表分析*10.taeholde. 利益相关方10- uty nvsto n. 股权投资人12 Ceditor redt n. 债权人1-3 Managermnd n. 经理人员10 Supli sa n.供应商客户10-5 overnmn gv(）n，m()n; gvm()nt n. 政府6 stomer kst n. 客户11.CPA，ceri
6、fid ublc accountn 注册会计师12. Lmtaiolmte()n n 局限性. ianial atio analysi* 财务比率分析4Shr-erm solvency*短期偿债能力15. Workin cpita*营运资本1-1 Workng caital= urentassets urrent libilite*营运资本 = 流动资产 流动负债16. Crrento*流动比率16- urent ro= *流动比率 = 17. Quick ratiacid tet raio* 速动比率17-1 Quick atio = *速度比率 = 8.Casht* 现金比率18-Ca r
7、atio= *现金比率= e.g The casai is a more cnservatielquidiy easre tha h curt r quik rato The ash rato is oo cnsevatie to acrately reft irms liquidit postion bcusit assumes that firms can fun their rret labliteswit only ch nd markeblecuiti.【译】较流动比率或速动比率而言,现金比率是更加保守的流动性指标。但现金比率过于保守,往往不能精确的反映公司的流动性状况，这主要是因为
8、该比率假定公司只能依靠现金和有价证券来对其流动负债进行融资。【讲解】toto句型太以至于不能19. Cash low atio* 现金流量比率19-1ash flowrati= 现金流量比率 =2.Long-tem sovency* 长期偿债能力【讲解】Solvcy ln n.偿付能力,清偿能力Isolvncy nslv(）ns n.破产,无力偿还，倒闭21. Det ratio* 资产负债率1- Deb raio = 资产负债率 =2. Debt-t-euity rtio/itratio产权比率2-1 Equit ati *产权比率 = 23. Equ multipier* 权益乘数2-1
9、Equ ltplier = *权益乘数= 24. Debt to long-trm capta ratio* 长期资本负债率4-1 Debt t lng-er capitlatio=长期资本负债率 = 25. nstcover 利息保障倍数 Ineret cver 利息保障倍数 26. Caflow cover rato*现金流量利息保障倍数26-1Ca lw cveraio=*现金流量利息保障倍数 =2. ashflow-eb raio* 现金流量债务比2-1Cashfo-t-debrti *现金流量债务比 =2 ri rati* 营运能力比率2.set managementatio 资产管
10、理比率30. Acounts recile tunovr ratio 应收账款周转率30- Acconts ivabe rnove ratio 应收账款周转率 【讲解】urnetn 营业额,流通量，人员流动（强调辞职人员的多寡）31. Inetry tunover rato* 存货周转率3-1 Inenty urnr ratio *存货周转率 = 32. Currn assetsturnoe ratio* 流动资产周转率32-1urt asst unoerrtio =流动资产周转率 3.Woring capital turnoer ato* 营运资本周转率3-1 Wrking cptal uo
11、vertio = *营运资本周转率 =4Noncurnt assets tuovr rati*非流动资产周转率34- Nn-rnt aes tnveratio 非流动资产周转率= 35 Total at urnver rato* 总资产周转率3-1Toalasset turnoerat= 总资产周转率 36. Poftabli rtio* 盈利能力比率37.Netpofit marn* 销售净利率37-1 Ne rofimagin =*销售净利率 =【讲解】Margin mn n. 边缘,利润，保证金,余裕 v.加边于,加旁注于. et profit onttalasst总资产净利率38-13
12、9. ROE, etun o quty权益报酬率391 etprfit onquiy 权益净利率Net roftn ei = *权益净利率 40Marevaluratio* 市价比率41.P/ rti， pre earings rato*市盈率41-1 PE atio= *市盈率 = . A fir cn hveeatve earing, hich prou a meninlss/E ratio翻译：公司可能会有负的收益，这会使市盈率指标失去意义。【讲解】Negiv aj. 负的，消极的，否定的，阴性的 .负数,否定 v. 否定,拒绝Negtiv confatio消极函证2. PB ratio,pce-to-bk ratio* 市净率42-B rao= or *市净率 或 43. PSraio,pric-to-sales ato*市销
