《北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》离线作业1辅导答案41》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京语言大学21春《英汉 汉英翻译》离线作业1辅导答案41（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、北京语言大学21春英汉 汉英翻译离线作业1辅导答案1. “High” and “tall” are synonyms: this may be used in speaking of what grows-a tree; that in speaking of what does not grow-a mountain. “High”和“tall”是同义词，后者用以指不生长的东西，如树，前者用来指不生长的东西，如山。( )A、错误B、正确参考答案：B2. It wasnt so much that I disliked her _ that I just wasnt interested in
2、 the whole business.A.ratherB.soC.thanD.as参考答案：D3. Talk to anyone in the drug industry, _ youll soon discover that the science of genetics is the biggest thing to hit drug research since penicillin was discovered.A.orB.andC.forD.so参考答案：B4. 如今能为他的这本散文集子作序，我觉得很荣幸。( )A、To be asked to write a preface to
3、 his collection of essays is a great honor.B、I find a great pleasure to ask to write his collection of essays a preface.C、Its a great pleasure that 1 will write him a preface of this collection of essays.D、I find it a great honor to be asked to write a preface to this collection of his essays.参考答案：D
4、5. _ is good at French. AMy either children BEither of my children CEither my chil_ is good at French.AMy either childrenBEither of my childrenCEither my childrenDMy either of childrenB6. 教师应当指导学生学习。 Teachers should guide students in their studies.( )A、错误B、正确参考答案：B7. Never before that day _ the impo
5、rtance of the job interview. A) I felt B) had I felt C)Never before that day _ the importance of the job interview.A) I feltB) had I feltC) did I feelD) I had feltB当Never放在句首时，主谓要进行倒装。根据Never before that day这个时间状语，我们可以判定用过去完成时。8. According to the passage, which of the following is NOT true?AAbout 2
6、million metric tonsAccording to the passage, which of the following is NOT true?AAbout 2 million metric tons of garbage is burned in France each year.BIn a modern society, more and more garbage is produced each year.CUsing garbage is a good way to solve the problem of energy shortage.DIt will be too
7、 expensive to use garbage as an energy source.正确答案：D解析：事实细节题。文章中根本就没有提到燃烧垃圾以获取能源的方法花费很高。9. 他们在读书。 Theyre reading books.( )A、错误B、正确参考答案：A10. The wine is made_grapes.AofBfromCforDinThe wine is made_grapes.AofBfromCforDin正确答案：B11. He works very ( ).He ( ) has a rest on Sundays.A、hard, hardlyB、hardly, h
8、ardC、hard, hardD、hardly, hardly参考答案：A12. 与其说我把他看成老师，不如说把他看成朋友。 I regard him less as my teacher than my friend.( )A、错误B、正确参考答案：A13. 中国有12亿多人口，陆地自然资源人均占有量低于世界平均水平。( )A、China has a population of more than 1.2 billion, and its land natural resources per capita are lower than the worlds average.B、Chinas
9、population is 1.2 billion and the natural resources on the land per head are lower than the worlds average level.C、The 1.2 billion people in China have lower land natural resources than in the world each.D、The land natural resources 1.2 billion Chinese have are less than the world has.参考答案：C14. Sinc
10、e 1978, many new _ have been developed in our university to meet the increasing demands of the students.A.disciplinesB.entrancesC.checksD.flames参考答案：A15. Dr. Smith is _ in his research and does not know anything about politics.A.shutB.typedC.defeatedD.absorbed参考答案：D16. This kind of medicine has the
11、power to _ poison.A.splashB.resistC.adoptD.occupy参考答案：B17. I wrote to my aunt last night. I couldnt _ it any longer.A.delayB.replyC.relyD.opposite参考答案：A18. Several international events in the early 1990s seem likely to _, or at least weaken, the trends that emerged in the 1980s.A.revoltB.revolveC.re
12、verseD.revive参考答案：C19. Hundreds of jobs _ if the factory closes. (lose)Hundreds of jobs _ if the factory closes. (lose)will be lost20. If there is no other way to save a _ person in a tall building on fire, fire fighters may spread a net into which the person can jump.A.voltB.wrappedC.trappedD.deser
13、ted参考答案：C21. This tree is _ for its beautiful flowers.A.hookedB.stemmedC.cultivatedD.parceled参考答案：C22. She likes the _ flower instead of the natural one.A.articleB.adventureC.ancientD.artificial参考答案：D23. Who ( ) your pets when you are not at home?A.takes careB.looks careC.takes care of正确答案：C24. What
14、 time is the mail _ on Saturday?A.objectedB.outletC.deliveredD.starved参考答案：C25. There are _ tasks to finishThis means we have other things to do in to _ what we are doinThere are _ tasks to finishThis means we have other things to do in to _ what we are doing.(addition)additionaladdition26. A: Thank you very much. B: My pleasure. Im glad to have been _.A.of helpB.helpedC.helped outD.help you参考答案：A27. 我们的付款条件是保兑的不可撤销的信用证。我们的付款条件是
