《注塑件缺陷中英文对照表》由会员分享,可在线阅读,更多相关《注塑件缺陷中英文对照表(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、注塑件缺陷中英文对照表中文英文-起泡Bster起霜Blomng破孔lohoe泛白Bushing侧壁皱纹Boywrike冒口带肉Braking-i膜泡、气泡Bubble糊斑unmr毛边(金属)Bur(fo ta)翘曲Cambe气泡Cell表面中部波皱entebukle细裂痕Cck龟裂eking修整表面缺陷Ciping铸件凹痕Clam-off塌陷Collape色斑Clormottle腐蚀orrosion外观不良Cmticdect裂痕rack碎裂、龟裂Crzig变形Defrmation切边碎片Ege裂边Edgcrack退色Fading填充料斑Fillrspek裂纹Fissre凸缘起皱langwrin
2、ke毛边Flash刮伤law流痕Flomark,flowline字体模糊oggy毛边Glling光滑Gazig光泽Glos污斑Greasepits油污、脏污Greae,olss磨痕Grndindefct发裂arcrack雾度Hze水锈Inruatin杂质Inlsion压痕Indentation内部气孔Internlporosty发霉Mldew,mody,muly偏模Misath杂色Mixedclor斑点Mole缩颈Necki割痕Nick橘皮状表面缺陷Oraneel溢流Oveflow剥离Peeling,eel-ff坑Pit点状腐蚀Pittigcorrosio模板印痕latmrk麻点Pock痘斑P
3、ockmar树脂流纹Resinstreak树脂脱落Reinear凹陷Ridin松垂aggn皂化Sponificaio疤痕Sc废料Scrap废料阻塞crapjam刮伤、划痕、划伤Scrtch深冲表面划伤cfing裂痕Sam模口挤痕hokline充填局限性Shorsot凹孔Shriagpo缩水Sring,hrinkge凹痕、凹陷Sikmark,hrikLine,sinkmark表皮折迭Siniclsion螺丝滑头、滑手Sipdscrehead,lipperycretrad斑点Sle矫直Sigtening条状痕、条纹trea表面裂痕Srfcecheck橘皮状表皮皱折urfacroughein波动Sring冒汗Satout扭曲Tsion翘曲Warpae波痕iness熔塌Wbin焊痕、熔接线Weldmark,llie白化Whitening皱纹Wrikle