《文言文短文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文短文翻译（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、嵩，1. 太祖小好飞鹰走狗，游荡无度，其叔父数言之于嵩，太祖患之。后逢叔父于路，乃 阳败面, 口。叔父怪而问其故，太祖曰：“卒中恶风。”叔父以告嵩，嵩惊愕，呼太祖，太 祖口貌如故。嵩问曰：“叔父言汝中风，己差乎？ ”太祖曰：“初不中风，但失爱于叔父，故 见罔耳。”嵩乃疑焉。自后叔父有所告，嵩终不复信。太祖于是益得肆意矣。 其叔父数言之于嵩。译： 太祖口貌如故。译： 但失爱于叔父，故见罔耳。译：2. 海鸟曰：“爱居”，止于鲁东门之外三日。臧文仲使国人祭之，展禽曰：“越哉，臧孙 之为政也！夫祀，国之大节也；而节，政之所成也。故慎制礼以为国典。今无故而加典，非 政之宜也。” 越哉，臧孙之为政也！译：
2、 今无故而加典，非政之宜也。译：3. 右骁卫大将军长孙顺德受人馈绢，事觉，上曰:“顺德果能有益于国家，朕与之共有 府库耳，何至贪冒如是平。”犹惜其有功，不之罪，但于殿庭赐绢数十匹。大理少卿胡演曰：“顺德枉法受财，罪不可赦，奈何复赐之绢？ ”上曰：“彼有人性，得绢之辱，甚于受刑。如不知愧，一禽兽耳，杀之何益？” 顺德果能有益于国家，联与之共有府库耳。译： 犹惜其有功，不之罪。译：4. 宋濂尝与客饮，帝密使人侦视。翼日问濂:“昨饮酒否？坐客为谁？馔何物？ ”濂具 以实对。笑曰:“诚然，卿不朕欺。”间召问群臣臧否，濂惟举其善者对，曰：“善者与臣友， 臣知之；其不善者，不能知也。” 诚然，卿不朕欺。译： 间召问群臣臧否。译： 濂惟举其善者对。译：1.2.3.4.参考答案他的叔父屡屡到曹嵩跟前提及（太祖之事）。太祖嘴脸容貌像平时一样。只是在叔父跟前不受宠爱，因此被欺瞒啊！臧孙施政，失了分寸啊！现在无缘无故地加以祭典，不是施政所适宜的顺德果真能够有益于国家的话，我可以和他共享（内廷）库房中的（财产）。还是念及 他有功于国，没有降罪于他。确实如此，爱卿没有欺骗孤家！间或召见询问大臣们的好坏优劣。宋濂只是列举那些与自己交好的臣子回答。
