《北京2022冬奥会规划设计的可持续性态度》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京2022冬奥会规划设计的可持续性态度（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、牝京2022冬奥会规划设计的可持续性态度lhe Sustainable Approach of Beijing 2022 Venue PlansARCHITECTURAL JOURNAL 121ARCHITECTURAL JOURNAL 121张利 JZHANGU张铭琦】ZHANG 2【邓慧姝】DENG Huishu 1（马塔曼奇尼 Marta Mancini 3作者单位1清华大学建筑学院（北京100084）2清华大学建眦设计研究院（北京.100084）3都灵理工大学建筑学院（意大利）收稿日期20W12/12摘要对北京2022冬奥会从赛区规划到场馆设计各层 级中所呈现的可持续性态度进行梳理和分
2、析。源 于与国际奥委会2022议程及中国京津冀协同发展 战略的契合.北京2022的场馆在眾体格局上和 个体设计上都体现了与北京2008不同的特点。资 源的普惠流动、区域发展的协同共进以及主动式 健康空间的实现是北京2022贡献于本地社区的 途径。关键词冬奥会；场馆规划设计，可持续性主动式健康. 城市更新ABSTRACTThis paper reviews the sustainable approach incorporated in Beijing 2022 venue plans and designs from different scales These plans and desig
3、ns ben efit from the alignment between a national regional development strategy and the IOC Agenda 2020, ang w训 be different from those of Beijing 2008 Through more even distribution of resource, better regional coordination and the making of more public spaces for proactive health, Beijing 2022 wil
4、l leave a positive legacy in all the communities it touches.KEYWORDSOlympic Winter Games; venue plans and designs; sustainability; proactive health; urban renewalARCHITECTURAL JOURNAL 121ARCHITECTURAL JOURNAL 1212022年，北京将成为首个夏奧会与冬奥会的双料奥运城市.这 当然会是世人关注的话题。不过.这个话题的重点恐怕不在于复制 2008年盛典的惊艳与壮丽.而在于呈现近10余年来关于奥
5、林匹克运 动参与区域社会发展的共识：对21世纪的可持续性理念的诠释。可以肯定的一点是.北京2022不会、也不可能是北京2008的 简单重复。事实上，通过北京2022的赛区规划与场馆设计，我们已 经能够明显察觉到北京2022在可持续性方面的强烈诉求，这一态度 贯穿到了北京2022即将实现的全部建成空间体系.从整体规划格局 到个体场馆建筑。1打破惯傍的三赛区体系与核心规划设计理念与夏奧会的将；I乎所有比赛（个别特例项目除外）集中于一个主 办城市的大都市范围内不同，冬奧会的惯例是包含两个主要的赛区： 一个是主办城市的大都市区域.以室内的冰上比赛场馆为主；另一个 是主办城市周边的山区.以室外的雪上比赛
6、场馆为主。因为雪上项目 在冬奥会上占有更大的比重.山区会在冬奥会上得到比都市更多的关 注.所以冬奥会和夏奥会之间长期以来形成了一种默契的“对称”或平衡”：夏奥会更面向大都市.冬奥会更面向自然和村镇一给予山 区及其转有的生活方式以“自豪的机遇”。北京2022在申办报告中即对冬奥会的惯例进行了一次大胆的突 破.即设置两个雪上赛区一张家口赛区承办自由滑雪.北欧两项 与冬季两项比赛，延庆赛区承办高山滑雪与雪车雪橇比赛一它们与 主要承办冰上项目比赛的北京赛区形成一种前所未有的冬奥会三赛区 体系叫图1）.这一思路在提出之初曾经受到来自国际奥委会和冬奥 会其他利益相关方的质疑.但随看时间的推进和对北京2022的传 播一包括来自北京2022规划管理者的主动传播一这一体系在 可持续性方面的理念逐渐得到了广泛的认同。这些理念主要体现在3 个方面：一是借助滑習产业向山区输送优质资源；二是践行国际奥委 会2020议程与我国京津冀协同发展战略；三是对21世纪新的主 动式健康理念进行诠释。1.1优质资源向山区的流动从历史上看.滑雪产业是北半球工业社会发展到一定阶段、中 产阶级的城市化生活方式达到一定饱和度后出现的产业类型.是本 已集聚的城市化资源向山区进行良性的反向流动的契机.冬奥会ARCHITECTURAL JOURNAL 121
