《甜蜜蜜拼音英语翻译》由会员分享,可在线阅读,更多相关《甜蜜蜜拼音英语翻译(3页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 甜蜜蜜tin mm 邓丽君DengLijun tin mm n xiod tinmm 甜蜜蜜 你 笑得 甜蜜蜜, so sweet,yousmilesweetlyhoxing hur ki zi chnfng l 好像 花儿 开 在 春风 里 , (your smile )looks like the blooming flowers in the spring breeze.ki zi chnfng l 开 在 春风 里。 Bloominthespringbreezezinli zinli jingu n 在哪里 在哪里 见过 你 HasseenyouwhereandwhereNde xi
2、orng zhyng shux你的 笑容 这 样 熟悉 the smile is quite familiar, w ysh xing b q 我 一时 想 不 起 Icannotrememberforawhile(where I have seen it )zi mng l啊 在 梦 里 oh! In the dream.mngli mngli jingu n 梦里 梦里 见过 你 Inthedream,inthedream,Ihaveseenyoutinm xiod du tinm 甜蜜 笑得 多 甜蜜 so sweet, your smile is very sweet!shn shn
3、mngjinde jishn 是你 是你 梦见的 就是你 Isyouisyouthe dream is about you.zinli zinli jingu n在哪里 在哪里 见过 你 HasseenyouwhereandwhereNde xiorng zhyng shux你的 笑容 这 样 熟悉 the smile is quite familiar, w ysh xing b q 我 一时 想 不 起 Icannotrememberforawhile(where I have seen it )zi mng l啊 在 梦 里 oh! In the dream.Glossary:笑 :sm
4、ile(n/v) 花儿:flower 开:bloom 春:spring 风:wind哪里:where 笑容 :smile (n) 熟悉:familiar 梦:dream Doux,Tu souris si doucement.Comme les fleurs fleurisent dans le vent du printemps.Dans le vent du printemps.O?O tai-je rencontr?Ton visage souriant mest si familier.Mais je ne peux pas men souvenir pour le moment.Ah, dans le rveDans le rve, dans le rve, je tai rencontrDoux, souris si doucementCest toi, cest toi, cest toi dont jai rv.O?O tai-je rencontr?Ton visage souriant mest si familier.Mais je ne peux pas men souvenir pour le moment.Ah, dans le rve.