英国文化创意企业的创新成长《哈利 ?波特》的成长过程《哈利被特》系列小说是由英国富由想象力的女作家乔安妮(Joanne KathleenRowhng) 所创作该魔幻系列小说分为?凯瑟林 ?罗琳7部(见表 3一2一l) ,自 1997 年第一部公开发行以来历经十多年《哈利 ?波特》魔幻般的魅力吸引了无数的追捧者,致使每一部的首次发行都会引起全球不小的轰动,关于它的书籍、电影院线、影像制品等都成为了最畅销的文化产品哈利 ?波特影响了一代人,也成了一种文化现象1990 年罗琳开始构思哈利 ?波特的故事,她的第一本书《哈利波特与魔法石》的创作时间才长达 5 年,然而这本书的发行却是在两年之后, 1997 年英国Bloomsbury 出版社出版了该书,它也成为了之后其余 6 本书的出版商当第一本书出版之后,该书便以大胆的想象力,曲折悬疑的剧情以及追求真善美的道德情操迅速征服了英国的读者第一部的热卖加快了第二部与第三部的出版日程,于是出版商在接下来的两年分别推出了该系列的二、三部英国读者对哈利 ?波特的狂热之情以及它在国内产生的巨大反响使得出版商察觉到商机来了 Bloomsbury 出版社立即决定要把这种热情向全球蔓延,将哈利被特的魔法传奇推向世界。
于是 Bloomsbury 开始与其他国家的出版社接触并谈判关于《哈利 ? 波特》译本及版权出让的相关事宜当《哈利 ?波特》迈出英国的第一天起,每登录一个国家都会刮起魔法般的旋风,在短短的十几年间,《哈利 ?波特》系列小说被翻译成近七十多种语言,通过网络书店和实体书在全世界两百多个国家累计销量达四亿多册,位列史上非宗教、市场销售类图书首位书籍的畅销带动了《哈利 ?波特》周边产业的发展,美国华纳兄弟电影公司率先意识到《哈利?波特》拥有约全世界 1/6 人口的读者,如果将这部畅销书拍摄成电影必定能赢得非常不错的票房于是 2004 年华纳兄弟找到了 Bloomsbury 出版社与之合作共同拍摄《哈利 ?波特》系列电影从书籍到电影《哈利 ?波特》实现了一次质的飞跃,电影里栩栩如生的人物,骑着扫把来回飞舞的特效带给《哈利 ?波特》迷们一场丰盛的视听盛宴《哈利 ?波特》系列的每部电影全都荣登过北美票房冠军的宝座,而在中国广州曾经有三家影院分别以 46 万的高价竞得原版拷贝的首轮放映权,这是前所未有过的《哈利 ?波特》系列电影的热映再一次提高了其品牌的价值和知名度紧接它又成为玩具、文具、饰物的“摇钱树”,《哈利 ?波特》的各种相关产品,如光轮 2000 的扫把、披风、黑框圈眼镜、魔杖、宠物猫头鹰等风靡全球,有的城市甚至出现脱销的状态。
《哈利 ?波特》的创新过程通过对首先,《哈利 ?波特》成长过程的研究,本文将其创新过程分为三个部分一切的创新都来源于富有想象力的原著内容原著的创新点最直接的体现在文学的技巧上,比如构思严谨的故事情节,鲜活有趣、富有机智的人物描写,节奏明快的于言表以及寓教于乐的教育主题都是吸引青少年读者的原因本文认为原著的最大创新点在于 J.K. 罗琳将欧洲传统文化融于作品当中并配以现代的文学技巧加以呈现不可否认, J.K. 罗琳拥有丰厚的文化底蕴,她的《哈利 ?波特》系列小说蕴含着欧洲传统的凯尔特文化、英国传统的宿校文化以及曾在欧洲繁荣一时的炼金术魔法文化作者基于这些欧洲的传统文化,再经过发散性思维的创造,便能达到读起来既有奇幻的效果又不乏真实感所以,传统文化 +创新才是《哈利 ?波特》原著百读不厌真正原因其次,如果说《哈利 ?波特》是因为文化的原因风靡欧洲,那么它之后的红遍全球则要得益于创新的商业运作模式和营销方式《哈利 ?波特》商业运作的第一步则是将英文原著翻译成几十种不同语言向全球 200 多个国家公开出版发行,扩大其影响力和品牌知名度如果说第一步是与的出版社合作的话,第二步则是同电影公司合作在 2000 年全美十大畅销书前五名里,《哈利 ?波特》小说前四册均榜上上有名。
借助畅销书的热度,华纳公司将《哈利 ?波特》电影迅速投入市场,不但能获得丰厚的票房收入,还进一步提升了品牌价值营销创新出要体现在网络营销方面出版商利用互联网的便利性和时效性建立《哈利 ?波特》官方网站,便于新产品的宣传以及与读者的互动交流在零售终端方面,出版商利用网络书店和实体书进行销售,以广告、海报和打榜排名的方式扩大宣传力度宣传最后,技术创新起到了推波助澜的作用《哈利 ?波特》系列的每部影片都是用最先进的数字技术制作完成的,这无疑成为了吸引观众的重要因素之一《哈利 ?波特》电影大量采用电影数码科技,运用卓越的化妆术,把想象化为逼真,使现实与传奇融为一体,让片中大量古灵精怪的人物造型化妆,离奇古怪,魔法施展变化多端,令人兴奋不已,达到了极致精美的视觉效果不仅如此,影片还采用了世界领先的 DTS六声道数码环绕立体声影片拷贝,使走进影院的观众仿佛置身于影片当中。