《浙江省领队考试领队英语中译英 最清晰简单版》由会员分享,可在线阅读,更多相关《浙江省领队考试领队英语中译英 最清晰简单版(10页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂
2、肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆
3、莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀
4、膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇
5、蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂
6、芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆
7、肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀
8、莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄
9、膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿
10、莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆
11、节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀
12、肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄
13、莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈
14、膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄薅螀肈芀薄袃袀膆蚃薂肆肂蚂蚅衿莀蚁螇肄莆蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇蚈袃膁莃蚇羆羃艿螆蚅腿膅莂螈羂肁莂羀膇蒀莁蚀肀莆莀螂芆节荿袄肈膈莈羇袁蒆莇蚆肇莂蒆蝿衿芈蒆袁肅膄蒅薁袈膀蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羇膂芁蒁蚇羄膇蒀蝿膀肃薀袂羃
15、莁蕿薁膈芇薈蚄羁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈袂莄 (1)At Information Desk 在问讯处 (P44)1、请问前往汉城的CA112航班在哪里办理登记手续?Could you tell me where I check in for CA 112 to Seoul?2、你知道他们什么时候办理登机手续?Do you know when they begin to check in?3、顺便问一下,哪里可以打电话?By the way where can I make a phone call?(2)At the Check-in Counter 在乘机登记处 (P45)4、小姐,是在这里办
16、理飞往新加坡的CA114航班的登机手续吗?Miss. Is this the counter for CA 14 to Singapore?5、我们一行20人乘坐CA114航班飞往新加坡。We are a group of 20 people going to Singapore by CA114.(3)Going through Security Check 通过安全检查 (P46)6、让我想一想。有一些衣服,刮胡工具,几本书和一些纪念品。Now let me see some clothes, my shaving kit, a couple of books and some souvenirs.(4)At the Transfer Desk 在中转处