《英语毕业论文中西方节日的差异及对比研究》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语毕业论文中西方节日的差异及对比研究（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、. . ContentsAbstract in English.1Abstract in Chinese.11. Summary.12.Comparative study on some important festivals between China and wester countries .22.1 Spring Festival and the Christmas Day.32.2 The Pure Brightness Festival and the Halloween.42.3The Chinese Valentines Day and the Western Valentin
2、es Day.4Conclusion. .5Bibliography .5装订线. . . 论 文 专 用 纸. . Cultural Differences in Chinese and Western FestivalsAuthor: Supervisor: (College of Foreign Languages, Shandong Agricultural University, Taian 271018) Abstract: Festivals are precious cultural heritage of different countries, so different f
3、estivals can reflect different cultures. This article discusses cultural differences and comparison between someone in Chinese and western festivals, aiming to promote cross-culture communication.Key Words: festivals culture differences Spring Festival and the Christmas Day the Pure Brightness Festi
4、val and the Halloween the Chinese Valentines Day and the Western Valentines Day中西方节日的文化差异及对比研究摘要: 节日是世界各国的宝贵文化遗产，不同国家的节日反映着不同的文化背景。本文旨在讨论中西方节日的文化差异以及某些重大节日的对比研究，以达到促进跨文化交流的目的。关键词：节日 文化差异 春节与圣诞节 清明节与万圣节 七夕与情人节 对比研究1. Summary Festivals are precious cultural heritage of different countries. That is als
5、o the reason why festivals in China and western countries have little in common. As a matter of fact, Chinese and western festivals serve as an intriguing window into their cultural differences. Their different origins and peoples different ways to celebrate the festivals all reflect their cultural
6、contrasts. First of all, the naming and the origins of Chinese and western festivals are an indication of their totally different traditions. In China, many of our festivals are connected with seasons which have great influence on agriculture. New Years Day, the Spring Festival, Qingming Festival, D
7、uanwu Festival, Mid-Autumn Festival, Chongyang Festival and Winter Solstice Festival are all examples. Take Duanwu Festival, for instance. Except for the explanations to honor the great poet Quyuan, many folk scholars believe that it originated from summer solstice and peoples worship of dragons. In
8、 the fifth lunar month, crops begin to grow quickly. Obviously water is vitally important to agricultural production.While in ancient China, dragon was believed to be the god in charge of water. On the day of 装订线. . . 第 1 页 论 文 专 用 纸. . the festival, people raced dragon boats to please the god and o
9、ffer him Zongzi. In this way, they pray for favorable weather for agriculture. As regards Chongyang Festival which falls on the ninth day of the ninth lunar month, it is in the golden harvest season. All people are in great enjoyment of the exciting harvest. So we can see China has been a big countr
10、y of agriculture since along time ago, and Chinese people tend to attach great importance to agriculture. Now lets see the origins of the western festivals. More often than not, we find the appearance of religion, especially Christianity. There are New Years Day, Epiphany, Saint Patricks Day, Good F
11、riday, Easter, Thanksgiving Day and Christmas. They are all connected with religion. Good Friday is the anniversary of the crucifixion of Jesus, Easter is to commemorate Jesus resurrection and Christmas is the birthday of Jesus Christ. We can see western festivals are covered with a strong color of
12、religion.Whats more, peoples different ways to celebrate the festivals embody their different values. In China, we pursue health, union, and harmony. Food is a main subject for the celebration. In Spring Festival, we have dumplings, noodles, New Year cakes, etc. Noodles symbolize longevity, while th
13、e New Year cakes pronounce “niangao” in Chinese, which means life will become better and better year by year. Family reunion dinner is of cause in dispensable. We also eat moon cakes in Mid-autumn Day and Laba Porridge in Laba festival. We Chinese try to make our life more harmonious. However, for w
14、esterners the way of celebration is different. They never like to stay at home. Instead, they choose to go out and have fun. April Fools Day is a festival for playing tricks and it brings great fun. Activities to celebrate the Independence Day are colorful and exciting, including picnics, playing fireworks and parades. Fo
