《[高考语文]文言实词100翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《[高考语文]文言实词100翻译（24页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1.爱喜爱,宠爱：爱其子，择师而教之 师说因为爱他的孩子，就给孩子找一个好老师来教。吝惜，舍不得：不爱珍器重宝肥饶之地 过秦论不吝惜珍奇,宝贵的东西,肥沃的土地,来招揽天下人才珍惜：向使三国各爱其地 六国论如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土。爱护：使六国各爱其人 阿房宫赋如果六国的国君能各自爱抚自己的百姓2.安安抚：若备与彼协心，上下齐同，则宜抚安 赤壁之战如果刘备和刘表的部下们同心协力，上下一致，就应当安慰他们，与他们结盟友好安定：不患贫而患不安 季氏将伐颛臾不必担心财富不多，只需担心财富不均；不必担心人民太少，只需担心不安定。养生：衣食所安，弗敢专也 曹刿论战衣食是使人生活安定的东西
2、，我不敢独自占有，一定拿来分给别人。 安置，安放：离山十里有王平安营 失街亭离山十里有王平在那里安置营地安稳：风雨不动安如山 茅屋为秋风所破歌不为风雨中所动摇，安稳得象山一样怎么：君安与项伯有故 鸿门宴你怎么和项伯有交情？哪里：沛公安在 鸿门宴沛公在哪里啊3.拔攻取：其后，秦伐赵，拔石城。（廉颇蔺相如列传）后来，秦军攻打赵国，攻取石城。动摇，变动：坚韧不拔坚定柔韧，不可动摇。超出：势拔五岳掩赤城 （梦游天姥吟留别）山势高过五岳，遮蔽了赤城山。4.报答复：求人可使报秦者，未得 （廉颇蔺相如列传）想找个可以出使去答复秦国的人，又找不到。报告：至军中，俱以沛公言报项王（鸿门宴）到了军营中，详细地把沛
3、公的话报告给项王。报复：自王以下，欲求报其父仇，莫能得（信陵君窃符救赵）从魏王以下都想为她父亲报仇，没有做到。报答：未报秦施而伐其师（崤之战）没有报答秦国的恩惠而去攻打它的军队5.伯老大：千载谁堪伯仲间 书愤千万年的历史长河中，谁能与他相提并论呢？爵位中的第三等：晋侯秦伯围郑 烛之武退秦师晋文公和秦穆公的军队包围了郑国。6.被被子：外人颇有公孙布被之讥 训俭示康外面很有一些人讥笑您，（说您）就像公孙弘盖布被子一样（做假骗人）。覆盖：闻妻言，如被冰雪 促织听了妻子的话，像被冰雪覆盖一样（，全身冰冷）。通“披”：同舍生皆被绮绣 送东阳马生序同宿舍的学生都穿着绫罗绸缎。披散，披着：屈原至于江滨，被发
4、行吟泽畔 屈原列传屈原来到江边，披散着头发，在水边一边走一边吟咏诗句。7.倍 通“背”，背叛：愿伯具言臣之不敢倍德也。 鸿门宴请让我前去告诉项伯，说您不敢背叛项王 更加，越发，倍加：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 九月九日忆山东兄弟我在异乡做客人的时候，每遇到佳节良辰时总会思念起家乡。8.备 充数：愿君即以遂备员而行矣 毛遂自荐希望先生就以（我）毛遂凑足人数出发吧 准备：急应河阳役，犹得备晨炊。 石壕吏应征到河南去服役，还能够为军队准备明天的早饭 事先的准备：事异则备变 五蠹事情改变了那就需要对变化进行事先的准备 防备：攻其无备，出其不意。 孙子兵法要进攻敌没有防备之处，要出击在敌意料不到之
5、时9.本草木的根或茎：芙蕖与草木诸花似觉稍异，然有根无树（芙蕖）芙蕖和草本花卉好像稍有不同，然而它有根没有木质的树干底稿：今存其本不忍废（后续）现在存有它的底稿，不舍得扔掉。根本：父母者，人之本也（屈原列传）父母是人的根本。版本：已后典籍皆为板本（活板）以后重要的文献都是 板印的版本/板印的本子。推究：抑本其成败之迹，而皆自于人欤（伶官传序）还是推究他成功失败的原因，都是由于人事呢？本来：本在冀州之南（愚公移山）本来在几周的南边。10.鄙偏远的地方：人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉（为学）人树立了志向,难道还不如四川边境的和尚吗?见识浅薄：鄙贱之人，不知将军宽之至此也（廉颇蔺相如列传）（我这个）粗陋
6、卑贱/见识浅薄 的人，不知道将军宽容我到这样的地步啊！看不起，轻视：管仲孔子鄙其小器（训俭示康）管仲孔子看不起他的气量（狭小）。11.兵兵士：夜则以兵围所寓舍 指南录后序晚上派士兵包围其所住的地方兵器：收天下之兵，聚之咸阳 过秦论收缴天下的兵器，集中在咸阳战争：兵旱相乘，天下大屈 论积贮疏战争、旱灾相继而来，社会的财富极其缺乏作战：故兵法忌之 孙子兵法所以兵法上忌讳这种情况12.病疾病：君之病在肠胃 扁鹊见蔡桓公您的疾病在肠胃弊病，毛病：人皆嗤吾固陋，吾不以为病 训俭示康别人都笑我固执鄙陋，我不觉得是什么毛病以痛苦：仅凿斗大一池又时病其漏 芙蕖仅仅凿了斗大的一个池子，还常常以水池向地下渗水为痛
7、苦。使成病态：以夭梅、病梅为业以求钱也 病梅馆记把它弄成病态来作为赚钱的方法诋毁：今人乃以俭相诟病，异哉 训俭示康现在的人却因节俭而相讥议，奇怪呀！困苦：向吾不为斯役，则久已病矣 捕蛇者说假使我不干这差事，就早已困苦不堪了13.比等、及：比至南郡，而琮已降，备南走 赤壁之战等到达南郡时，刘琮已投降（曹操），刘备向南逃走挨着：海内存知己，天涯若比邻 送杜少府之任蜀州海内有知心的朋友，即使远隔天涯，也像是挨着的邻居一样。比较：盖余所至，比好游者尚不能十一 游褒禅山记概我所到达的地方和喜欢游玩的人（到达的地方）比起来还不够十分之一。并列，等同于：愿举国为内臣，比诸侯之列 荆轲刺秦王希望全国做臣子，并
8、在诸侯行的行列里催促：宰严限追比 促织县令严定期限,催促交纳。14.察观察：徐而察之，则山下皆石穴罅 石钟山记（我）慢慢地观察,原来山脚下都是石头的洞穴和裂缝清白、洁白的样子：人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎 屈原列传人们之中又有谁愿意让洁白的自身，接触到污秽的外物呢？明晓、了解：小大之狱，虽不能察，必以情 曹刿论战大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理考察后加以推荐：察臣孝廉 陈情表考察推举臣为孝廉15.长 年长：是故无贵无贱，无长无少。 （师说）因此，无论高低贵贱，无论年纪大小长处兼百花之长而去其短 （芙蕖）集中百花的长处而除去它们的短处。 生长用叶者，取叶初长足时。（采草
9、药）用叶的（草药要）选择叶子刚长足的时候（采摘）做。的长官而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母 （记王忠肃公翱事）你父亲做吏部的长官，调我到京城任职，那么你就可以从早到晚侍奉母亲.16.朝朝见，朝拜：强国请服 弱国入朝 （过秦论）强国请求归服，弱国前来朝拜早晨：朝服衣冠,窥镜 （邹忌讽齐王纳谏）有一天早上，他穿好衣服，戴上帽子，照着镜子上朝：相如每朝时，常称病 （廉颇蔺相如列传）蔺相如每到上朝的时候，常常推说自己生病了不去对，向：坐北朝南大门和窗户朝南，背冲北17.乘辆：乃请宾客，约车骑白余乘 信陵君窃符救赵于是约请宾客，准备车骑百余辆趁着：因利乘便，宰割天下 过秦论乘坐：独与迈乘小舟至绝壁下 石
10、钟山记我和苏迈坐着小船来到绝壁下面冒着：余以乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，历齐河、长清，穿泰山西北谷，越长城之限，至于泰安 登泰山记我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪,经过齐河县、长清县,穿越泰山西北的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安驾驭：我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒 水调歌头我想乘着风回到天上，只怕玉石砌成的美丽月宫，在高空中经受不住寒冷18.诚确实：臣诚恐见欺于王而负赵 廉颇蔺相如列传我实在怕受大王欺骗而对不起赵国真诚：帝感其诚，命夸娥氏二子负二山 愚公移山天帝被他的诚心感动，命令夸娥氏的两个儿子背走了两座山果真：公子诚一开口请如 信陵君窃符救赵只要公子开一开口，请求如姬（相助）19.除被授官：予除右丞相兼枢密使我被授予右丞相兼枢密使的官职治、整理：除魏阉废祠之址以葬之清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们台阶：黎明即起，洒扫庭除黎明就起床，（用水）洒湿庭堂台阶的地面然后扫地去掉，除去：兴利除弊兴办（对天下）有利的事业、除去（种种）弊病20.传传递：传以示美人及左右 （廉颇蔺相如列传）（秦王）把和氏璧传给妃嫔及左右侍从看。流传：此世所以不传也 （辨石钟山记）这就是这座山（命名的真实原由）在世上没能流传下来的缘故啊。传授：师者，
