《中药专业英语完全版Word版》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中药专业英语完全版Word版（68页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中国药科大学2009届中药学院专业英语期末整理By YLJL 友情赞助：马志鑫绪论health care卫生健康Chinese traditional medicinal herbs 中草药inciting side-effects明显的副作用go back to the nature回归自然 the modernization of Chinese Materia Medica (CMM) 中药现代化 Surveys调查special projects专项调查scientific identification科学鉴定chemical constituents化学成分pharmacologic
2、al experiments 药理实验clinical applications临床适应性monographs 各论、专论manuals 手册Pharmacopoeia 药典therapeutical efficacy疗效黄花蒿( Artemisia annua)，青蒿( Artemisia apiacea) chloroquine resistant malaria/抗氯喹宁疟疾Pernicious（有害的） malaria/恶性疟疾cerebral （大脑的,脑的） malaria/脑疟疾derivatives/衍生物quinine/喹宁harringtonine 三尖杉酯碱homohar
3、ringtonine 高三尖杉酯碱extracted from 提取leukemia 白血病malignant lymphoma 恶性淋巴瘤ginkgetin 银杏黄酮criteria 标准 revise 修正，校订systematic studies系统研究revising 修订impact n.冲击，碰撞era 时代public health care 公共健康事业basic researches 基础研究production 生产marketing 流通 research 研究Identification of species / 品种鉴定identifying 鉴别clarifying
4、 澄清，阐明confused varieties 易混淆的变种false matters 伪品Quality control and evaluation/质量的控制和评价intensive 加强的，透彻的contents =components, constituentswith great care :小心翼翼地habitat：产地qualitative and quantitative analysis 定性定量分析The methods of research研究方法biotechnology 生物技术molecular biology 分子生物学remedy: n. 药物，治疗法，赔
5、偿，v.补救，矫正modern scientific methodologies 现代科学方法exploring new resources 开发新的资源re-producting resources 可持续性利用资源TERMINOLOGY部分要求的词汇中药 Traditional Chinese Medicines中药材 Chinese Materia Medica (CMM)Traditional Chinese Medicinal MaterialsChinese Crude Drugs 中草药 Traditional Chinese Medicinal Herbs Chinese He
6、rbal Medicines 药用植物学 Medicinal Plants民间药物 Folklore Medicaments Folk Herbs Indigenous Drugs中成药 Traditional Chinese Patent Medicines 中药制剂 Chinese Medicinal Preparations 药用植物学 Pharmaceutical Botany生药学 Pharmacognosy药用植物分类学Pharmaceutical Plant Taxonomy植物化学 Phytochemistry植物化学分类学 Plant Chemotaxonomy药用植物志 F
7、lora of Medicinal Plants 中药药剂学 Traditional Chinese Pharmaceutics 中药炮制学 Science of Processing Chinese Crude Drugs显微生药学 Microscopical Pharmacognosy本草学 herbals药典 pharmacopoeia细胞 cell 细胞壁 cell wall初生壁 primary wall次生壁 secondary wall细胞核 nucleus 质体 plastid叶绿体 chloroplast染色体 chromoplast纹孔 pit结晶体 crystal 淀粉粒
8、 starch granule （grain）脐点 hilum(pi.hila)层纹 striation单粒 single starch granule 复粒 compound starch granule半复粒 semi- compound starch granule蛋白质 protein 脂类化合物 lipid 挥发油 volatile oil 苷 glycoside生物碱 alkaloid 皂苷 saponin 萜 terpene 三萜皂苷 triterpenoid黄铜 flavonoid蒽醌 anthraquinone 酚 phenol香豆素 coumarin鞣质 rannin 氨基
9、酸 amino acid菊糖 inuli草酸钙结晶 calcium cxalate crystal簇晶 clusrer crystal (cluster,druse)针晶 acicular crystal (needle)Parenchyma 薄壁组织Parenchymatous cell 包庇细胞Epidermal tissue 表皮组织Epidermis 表皮Cuticle 角质层stoma(pl.stomata) 气孔guard cell 保卫细胞subsidiary cell 副卫细胞非腺毛 non-glandular hair 腺毛 glandular hair 腺鳞 glandul
10、ar scale 周皮 periderm 木栓层 cork 木栓形成层 cork cambium (phellogen)栓内层 phelloderm皮层 cortex 皮孔 lenticel 形成层 cambium次生木质部 secondary xylem 次生韧皮部secondary phloem分泌组织 secretory tissue 树脂道 resin canal 厚角组织 collenchyma 纤维 fibre (fiber)韧皮纤维 phloem fibre 木纤维 xylem fibre 晶鞘纤维 crystal fibre 层纹 striation木化 lignified 增
11、厚 thickening 增厚细胞壁 thickened wall导管 vessel网纹导管 reticulated vessel具缘纹孔导管 bordered pitted vessel 筛管 sieve tube 维管束 vascular bundle 外韧维管束 collateral bundle 异性维管束 abnormal vascular bundle 形成层成环 cambium ring主根 main (tap )root 定根 normal root 须根 fibrous root 不定根 adventitious root细根 rootler初生构造 primary stru
12、cture 次生构造 secondary structure皮层 cortex 中柱鞘 pericycle 初生木质部 primary xylem髓部 pith 射线 ray木栓层 cork 植物 phyta科 aceae丹参Pubescent 软毛Stem 4-angled 茎4棱Angled 棱 Leaves opposite 叶对生Verticillate 轮生pseudo- 假的 Racemes 总状花序stamens 雄蕊Gynobasic 着生于基部的 Nutlets 坚果Ellipsoid 椭圆形Vermillion 朱红色 serrate 锯齿状的 Retuse 浅凹形 Fal
13、cate 钩状的 Filament 花丝 Style 花柱 Anther 花粉囊 fragile: 脆的 astringent: 收敛性的ferric chloride: 三氯化铁 TS：test solutiondull: 暗的 cortex: 栓皮，皮层 phelloderm: 栓内层a stoppered test tube: 具塞试管 stand for ：静置residue: 残渣 reference drug:对照药材 CRS：Chemical Reference Standard何首乌perennial 多年生的twining 缠绕的plump 丰满的;胖嘟嘟的herbaceou
14、s 草质的 petiole 叶柄 blade 叶片cordate 心形的glabrous 无毛的，光滑的 ocrea 托叶鞘 membranous 膜质的terminal: 顶生 axillary： 腋生 panicles：圆锥花序 perianth perin：花被 acheneki:n：瘦果lenticel-like protrusions：皮孔样凸起Texture ：质地fracture：折断面abnormal vascular bundles：异性维管束brocaded ：织成锦缎的starchy：粉性的viscous：粘性的horny：角质样横断面： transverse elongated横切面：transverse section纵切面：longitudinal section Cork 木栓层Phloem 韧皮部Abnormal vascular bundles 异型维管束Cambium 形成层Xylem 木质部pitted vessel：纹孔导管reticulated vessel：网纹导管scalariform vessel:梯纹导管spiral vessel：螺纹导管stellate :星形的ellipti甘草harmonize：调和 mollify：缓和removed from提出ventilated dr
