《加油机应用IFSF协议翻译(草稿)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《加油机应用IFSF协议翻译(草稿)（34页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、国际前庭标准讨论前庭控制器协议标准加油机应用V2。31 20087目 录1定义与缩写22加油点工作模式4加油机状态图解52加油机九态及动作详细说明72。3交易缓存状态图解213.加油机数据库224。独立加油机与复合油品油机图解425执行指导建议436协议转换设备执行指导方针451定义与缩写 DefinitionAbbreviation名称翻译Controller DeviceCD控制设备可以控制其他前庭设备的设备（如加油机、液位仪、室外支付柱）控制设备:(加油机、液位仪)控制设备，系统中的Fuel Server油品服务器Dispenser加油机完整的加油单元包含最多4个油面完整的加油机Disp
2、enser CalculatorDC油机计算器加油机电子设备用于过程控制、通讯和计算加油机的一个芯片控制程序，用来响应FCC：响应命令、控制加油、计量加油等Fuelling PointFP油枪（加油点)前庭设备的一个面，在同一时间只能处理一种有，包含一个或多个逻辑枪号前庭设备的一个面：当给加油机做配置时，每个面的多把枪在同一时间只能有一把枪出油, FP指每个油面Logical NozzleLN逻辑枪号逻辑枪号从物理枪号指定油品分配，2个或3个逻辑枪号可以同时分配给一个物理枪号.如果被分配的油品不是复合油品（油品相同)那物理枪号与逻辑枪号则统一当一个面上多把枪时，如果每把枪对应的油品不同，通过油
3、品对应逻辑枪号 如果每把枪对应的油品相同，物理枪号逻辑枪号同一Physical NozzlePN物理枪号真实枪号,提枪时一笔交易开始物理枪号：顾客加油时提枪的那把枪号 Meter M量油计测量出油升数的设备量油计ProductPR油品包括基础油品和复合油品单种油品：一种油品只从一个油罐中抽取复合油品：按比例从多个油罐中抽取油Fuelling ModeFM加油模式油品可以被归为不同的模式加油站可以将出售油品分为不同模式，现金、积分、附带品（值班员）等，油品出售模式Stand AloneSA连接设备加油机与控制设备的连接加油机的一个连接设备,保证在加油机本地释放，清除交易加油机脱机模式,一个独立不
4、联网的加油机设备Dispenser Offline Mode加油机离线模式加油机没有在控制设备的操控下。加油机没有连接控制设备加油机脱机模式：加油机与FCC之间网线断开（可以通过拔插FCC卡实现）Dispenser Online Mode加油机连线模式加油机联机模式：加油机与FCC之间通讯正常CD Offline Mode控制设备离线模式控制设备没有与网络通讯；控制设备联网但是没有接收到心跳在规定的时间间隔内控制设备离线模式：FCC与Fuel Server之间网线断开CD Online Mode控制设备在线模式控制设备在网络中；控制设备接收到心跳在预定的时间间隔内控制设备在线模式：FCC与Fu
5、el Server之间通讯正常Transaction Buffer交易缓存结束的交易数据存储在交易缓存里交易缓存：存储在加油机的油面中。每个FCC卡可以存储16笔加油数据Payable Transaction可支付交易一笔结束的加油交易之后必须被CD清除的 支付交易：在POS上显示，支付后被FCC清除的交易Zero Transaction零交易显示升数和金额是零零交易：异常交易，一笔结束的交易显示升数和金额是0Outdoor Payment TerminalOPT室外支付终端室外支付终端：顾客刷卡支付油品金额，安放在室外的设备。系统中的OPT室外支付柱Protocol Converter De
6、vicePCD协议转换设备把油机协议转换为各自厂商每个的油枪协议的硬件设备POS机与各个前庭设备的协议转换设备：系统中的FCCProprietary Pump ProtocolPPP私人油枪协议没有经过协议开发过的并归属于油机厂商厂商自有协议Tank Level Gauge油罐计量计测量油罐所包含之物油罐液位计量计:不是液位仪，系统中无此设备Logical Node AddressLNA逻辑节点地址Physical Node AddressPNA物理节点地址物理到逻辑地址转换表：1加油机,2POS，9液位仪2加油点工作模式状态 交易缓存状态,逻辑枪号状态,加油点分配控制 ”如果有任何改变，就给
7、控制设备发送非请求信息。下面4种情况下FP给FS发送非请求信息unsolicited message1，“Fuelling Point State, 2， “Transaction Buffer State”3， “Logical NozzleState” 4, “FP Assign Control”加油机状态图解注：1“NOZZLE-DOWN挂枪，只有在“Authorised”状态下，允许返回到“Authorised， 即：5状态下挂枪还是5，预设状态挂枪加油机还是预设状态其他情况下“Calling“Stard”“Fuelling状态下，挂枪返回到“Idle”状态 *2 “Relase_FP
8、”授权动作只有在交易缓存有空间的情况下才能被接收 -授权就是代表即将开始一笔交易,只有在交易缓存有存储空间的情况下，才能开始交易,交易缓存最多存储16笔数据. *3 第三个看不清，翻译不出来Fuelling Point 9 statestate1:Inoperative：加油机未联机state2：Close 加油机锁枪状态state3：Idle 加油机闲置状态state4：Calling 加油机唤起状态state5：Authorised 加油机预设加油状态state6：Start 开始加油state7:Suspended started 延时开始 state8:Fuelling 加油中 sta
9、te9：Suspended Fuelling 延时出油Event:动作Operative：生效Unable:不生效Open_FP：解锁Close_FP：锁枪Valid_nozzle_up:INValid_nozzle_up：Nozzle-down：挂枪Release_FP：授权Auth-timeout：Fill-timeout:Suspent_FP：挂起进程,停止加油Resume_FP：重开进程，恢复停止加油Terminate_FP：结束加油NO Progress:没有进程,没有动作Limit-reached:Max_Vol：这个是最大升数的意思吗First-Volume-Pulses：初始升
10、数脉冲,报告初始升数Major-error：主要错误Minor-error：次要错误State error1 Fp is in state Inoperative 状态1State error2 FP is in state Close 状态2State error3 FP is already opened 油面已开启State error4 Transcation not in progress 没有进行交易State error5 Transcation already started 一笔交易已经开始State error6 Parameter / Configuration chan
11、ge not possible2加油机九态及动作详细说明2。1.1未联机状态1状态描述无效状态当不能开启一个油面时，FP处在状态【1】，原因是:基础构造数据（例如，WM参数)丢失,或发现一个major error当基础数据改变时（比如软件更新，烧芯片)FP在Inoperative1状态下，注:可支付的交易是可以存在的.PCD：FCC会指出IFSF FP 是Inoperative状态，当不能开启私人油枪，或当FCC自己不可用的。事件描述生效的 当FP已经被配置好基础项可以操作（ )，也没有发现major errors，FP就会到达【2】态（见3.11错误代码数据），油枪将到关闭的状态3。PCD：
12、当FCC发现,私人油枪已经配置好了用正确的参数,就会改变IFSF 状态到【】ctionFP状态改变，就会发送非请求信息数据。FP-statusmessage主要错误使油枪到【1】状态PCD注释:当PCD发现一个主要的错误通过一个私有的油枪或者它们自身则必须将IFSF协议油枪状态改变为无效的.动作：油枪主动发送数据油枪错误类型信息.次要错误如果一个次要错误事件使油枪不能状态的改变。PCD注释:当PCD发现一个次要的错误通过私有的油枪或者它们自身则必须将IFSF协议油枪状态改变为无效并且产生各自的IFSF错误信息.动作:油枪主动发送数据油枪错误类型信息.2。1。1关闭状态2状态描述关闭状态已经配置
13、好了，也没有ajor error。FP等待被FCC解锁或是电源被拔掉。也可能暂时性的被关掉当有的油机交易停滞时 FP要对所有FCC的通讯做出回应PCD注释：如果私人油枪没有类似于“close”的状态，FCC认为在FP上不能开始新交易，这个FP油枪不能被顾客来加油。注释：可支付的交易可以存在。事件描述不可用在设置，改变重要参数或者下载数据到油枪期间,FP是不能工作的。FP状态变化为【1】。PCD注释：当FCC给IFSF 油枪烧录芯片,或改变参数配置时,FP为状态【1】动作：油枪状态改变发送一个主动的数据列油枪状态信息。解锁解锁，当油枪处于【3】状态，顾客就可以使用油枪了。FP收到open_FP命
14、令油枪就转为【3】idle状态动作:油枪接收到打开油枪命令.动作：油枪状态改变发送一个重要数据列油枪状态信息.主要错误:使FP转到【1】状态。PCD注释:当PCD发现一个主要错误通过私有油枪或他们自身将改变IFSF协议油枪状态到无效状态。动作：油枪发送必要数据油枪错误类型信息。油枪状态改变是以一个必要数据列油枪状态信息.次要错误使FP状态不能改变PCD注释：当PCD发现一个次要错误在私有油枪或者它自己本身那么它将导致IFSF协议油枪状态改变成关闭状态并且产生各自的IFSF错误信息.动作：油枪发送主动数据油枪错误类型信息。2。1。3闲置状态3状态描述闲置状态油机被解锁，而且没有传递命令。在进入闲置状态任意一个室外交易都会被存储在交易缓存中并且所有加油参数必须重新设置到默认数值。Note：当在状态然后提起油枪,
