《EI文章发表要求》由会员分享，可在线阅读，更多相关《EI文章发表要求（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、EI文章刊登规定文摘论述要简要,逻辑性强；水木考研网6A2N|C!-J清华考研$R (:V：925h句子构造严谨完整，尽量用短句子； 9n&un2V0s水木考研网*1rl4B;A技术术语尽量用工程领域的通用原则； 水木考研网-NS7l-66t/K:D/DL 6P3I9f用过去时态论述作者工作，用目前时态论述作者结论; (I!pii7清华考研.H3$1P8d3&F)m 如“Te trctre of dilocation cos n aPwa instigat bwe-b W$m+oR6a$）P*/B5z,j(Yem elctr icscop he isoaio ar disoced into t
2、wSoey ，y#02v K3I88qhky.ne水木考研网47/L$v&Wartils i sratis of （8010) Ad (01) A i h ure edge and s o#,2J9R，F!s*+e&d；Xcrew ce rpectel.” 1;a：Tr5H;O水木考研网02A/x/1H可用动词的状况尽量避免用动词的名词形式;,h+Z7Ht33a/!w).r, 如用Thckness of pltic shees a mesured. :HO4j5V*x7g*R#_：x1w)$3e不用Marmen o tickness o pltic eet ws made. *q8*QM6T9
3、Q，7Q！S.D,|1!$L%Rn！注意冠词用法,分清 a是泛指,he 是专指； 如ressu ia fuctin f tem 8！:P:Z#I1t3-j/S，k$WR清华考研perature 而不应是 rsur s a unctio of the tempratur. The refieryop _*u）V,T*,/x:6?)Z%qhketerates 而不应是Rfiey orate 清华考研*&V！U5l!D2U a%4_T1p$c2f：e0z避免使用长系列形容词或名词来修饰名词，可用预置短语分开或用连字符( hyphe）断 2（+7j;L7G)Y N8W3o/AA#K2开名词组,作为单
4、个形容词(一种形容词)。 W.|9|C7&清华考研A8n2lYS，3Z;1f%qhky.n如应用 Thcholorn-conninpopylen-ba poymr o hgh me id H! 5;:E（ ;g#m+m$p5？2F，W,ex. 替代 The cholre cntaiin hi lt dex proylee bedpoym.d6rfb%Lg-RU清华考研:J.R4P5d1y不使用俚语外语体现概念,应当用原则英语； #a；s:?od#2Sw,n(A!i2N%t&xaZ9！n1D尽量应用积极语态替代被动语态；如 Axceds B比 B iseceededby好. 3o：h $M2i,
5、?-q+/n,o&+g语言要简炼，但不得使用电报型语言；9f!n!e3C）5x(N:Y2T/j,-AV$e,.J)W4y7w 如 Adsortion nrobenzeneon cper crite investigation. 应为 Adsop e-5ib*J0Tqky.t2P6!）F(+*H3g水木考研网tion itrobenzee oppr chrote ws nvestiga 2ta9pd/$B4Q（p7Sb*:5q(P2文词要纯朴无华,不要用多姿多彩的文学性描述手法；水木考研网Z6o 0jd0U3|5B%清华考研 d33H!mX,Z;-H 如Workin gansttie on ho
6、t sa and iled met n citin of c 246a4G,#Y#k ?1jqhke9m7&t5D2O;A2 k d n blindstea, ae onditins o make wouldhoe o h -2O;xW)p8h4F3K-!+,v%M5A,y*smachinto operate in. *!M)O%I,A4j1(k8Y2da+F& qhkyet组织好句子，使动词尽量接近主语;#N!mx/G5z3J+7E8D)L9水木考研网$L8u7fl/ 例如不用：Thedecolorazaion souon of the pigmen dioxane,hi 5YZYe,N9g
7、)H$P清华考研,f0W(G-l;（A6Qcwere eosd to1hr. of UV irradiatin, was no loner reeribe.#n&p/Xv7 j+%x_;d)_:CW5O8W 而用 When the ime was dssledin dioxane，decloriztion was rrv )a_+*U29V)e$T0n5Prsble er 0r Virration(Vw9n F4FS!&?4水木考研网,;l%3$/f；N5t;o用重要的事实开头， 竭力避免用辅助从句开头； 6t(8j8L-D%y -D4（l3h15Cs- 例如用: Pow onsumptino
8、ftlephone suitcing system was determined5z0|2K/_J(H7N37fom da obtine exeriel. 水木考研网%a/S0S:p2_水木考研网%c；a6m；eb 而不用: Fromata bained eerimnly, pow consuion of elephon 清华考研,c+ !g 4q6F5AiyD（D6fteswitching sysms ws dtemed. +1l-p)q,c1q：Tu;4Wy&Go#D水木考研网删繁从简；如用increased 替代hs ee fond to icras ：B*t 5M+?水木考研网0G(,
9、Y+1O6-1qhky.nt文摘中波及其她人的工作或研究成果时,尽量列出她们的名字;:e;j(-Y.gSY9%K&L*3$?99A/a文摘词语的拼写用英美拼法都可,但在每一篇中须保持一致。 qhky.et8|！,wQzQ9eD n,)x-;9r+?六、文摘中的特殊字符(Spec Charactrs) 水木考研网!*F,z(e，w8J9u水木考研网0x#y i5M，R 特殊字符重要指多种数学符号及希腊字母，它们无法直接输入计算机,因此都需转 !J)/PL(&v;，IM（4F%N2*z成键盘上有的字母和符号，E对此有专门规定。按规定的体现方式输入计算机后，通过 ;e.#g(U,7Q_R|0nf:?
10、4Bq软件辨认并在印刷刊物上印出对的的特殊字符。但愿在文摘中尽量少用特殊字符及由特 -)$B.W6v4.o1r-水木考研网殊字符构成的数学体现式。由于它们的输入极为麻烦,并且极易出错，影响文摘自身的 2|.7-j76C|水木考研网清华考研,P%|*v%E(*%精确性，应竭力取消，或改用文字体现和论述。更复杂的体现式几乎难以输入,应设法 (fo0I2n0h:O.，AsA&h（65aQ)e；3F2t#M水木考研网七、缩写字及首字母缩写词(Abrevions ndAcroys) ;j；Fd38）3Ug水木考研网V9/vK-Pqhkynet 有自己的常用工程领域的缩写词及常用的组织单位的缩写词,由于
11、我们不常常用 uU/|6.w%jj.L水木考研网-E&e7T$6F+e%f而未附上。 6:W)z0c2r3%*_；g#qm1;oR+ 我们可以自己扩展缩略词,但必须是本专业范畴内常用的、几乎是众所周知的,而3y8O,|t-.#Fqhynetqhkynet+nt5!H9.q？且在第一次浮现的缩写词背面必须用括号将全称括在里面。 ！N+j-i45U1G-i!Oz,Y八、英文文摘题目(itle) 水木考研网$|)A!i8sChky.t;W/w.W-m9JD*H2_1Y 即原始文献的题目，力求简朴明了直接反映文献的主题。*T$N*Z0w2b$u%_|清华考研-R7P:O!mc(SR,H英文题目开头第一
12、字不得用 The 、A 、An 和A ; (9i4R.x#78x6U（英文题目第一种字母大写其他小写，下列状况除外: qknet8F0K2j.Ec+p+Q1ayE水木考研网(O;5j5s)N;r 专用名？首字母大写；:h,ti7|-J！Cqhkynet2jD，(F7pK！D 首字母缩略词全大写； qhnet2O!g，Y！P#O6R)+;s3A,n,G&%p 德语名词第一种字母应大写；水木考研网$bc#IC7|#*mphknet6A（l23j6g6|c47C句号(即.)后任何首字母均大写。 2r7#A ;n8)z8H3Q）O8f;t)(水木考研网文献的主副标题（题目）必须用句号分开, 不得用分号或破折号; #u
