《英文版外贸合同》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文版外贸合同（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英文版外贸合同ontract（ saleonirao)合同编号(CotratNo.)： _签订日期（Date) :_签订地点(Signed a) :_买方:_Theuyer:_地址:_Addr: _电话(Te）：_传真(Fx)：_电子邮箱(ai):_卖方:_he ell:_地址:_ddss: _电话(l）：_传真（ax):_电子邮箱(-mai):_买卖双方批准按照下列条款签订本合同：The Seller an th Buyeagre tconclde tiCotac suet to teters a conditins sted elo:. 货品名称、规格和质量（Nme, Specificto
2、 d Qalit fCommodty）:2. 数量(uanity）：容许_的溢短装(_%moe or es alowed）. 单价(U ri）：. 总值(Tal Amount)：5. 交货条件(Ters o Delivy）FB/FR/IF_6. 原产地国与制造商 (Couny oOrigi ad Maufturers):. 包装及原则（Pacing)：货品应具有防潮、防锈蚀、防震并适合于远洋运送的包装，由于货品包装不良而导致的货品残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不褪色的颜色标明尺码、包装箱号码、毛重、净重及“此端向上”、“防潮”、“小心轻放”等标记。Te packing f e
3、goos shallbe preentive fromampnes, rt, oisure， osion and sh,andshall e sutabeor oce transotin mutple trasorto. Te Seller shall beliable for ay age nlos ofthe gdsattrbtable te iadequaeo improperpacin. The mesurement,gros weight,et wightan the caionsuhDo not stap se dow, ewayro motue, Handle ith cre s
4、al etecilonthesrfce f each ackage t faeles piment.8 唛头(Shping arks）:9. 装运期限（imeof Shipment）：0.装运口岸(rt of oading):1.目的口岸(Poro Destnation）:12. 保险(Insurce)：由按发票金额1%投保_险和_附加险。nsurnce hall ecoveredbyhe _ fo110%f thinv vale gant _ Risk and_ ditiona Riss. 付款条件（Trms o Paymen）：(1）信用证方式:买方应在装运期前/合同生效后日,开出以卖方为
5、受益人的不可撤销的议付信用证,信用证在装船完毕后_日内到期。Lete f Credit: TheBuye sall， _ days prior to he ie o hipment afte thisonract coms to effect,pe an irreoble ette oCedtin faor of th Seler. he ettrof Cedt shll expire _ ays aftr e cmpleioo lodingof the shimen s stipulated(2) 付款交单:货品发运后,卖方出具以买方为付款人的付款跟单汇票，按即期付款交单（D/）方式,通过卖
6、方银行及_银行向买方转交单证,换取货品。Dcument agaist paynt： After set, he Selsall draasgt billo ecge o t Burand deliver e documts troughSellersbk nd _Bank o e Buyer agait paymnt,ie D/P. TheBuyr sha efct h paymt immedately uponthe fist presetionof e i(s) of exchae.(3) 承兑交单:货品发运后，卖方出具以买方为付款人的付款跟单汇票，付款期限为_后日，按即期承兑交单（/A_
7、日)方式，通过卖方银行及_银行,经买方承兑后,向买方转交单证,买方在汇票期限到期时支付货款。DocumensgainstAccetanc: Afte siment，the ersldrwa igt bil ofexchange, paal_ dys after the Buye deliversh docment hough Sers bak d _ank the Buyer gancpac (D/_ ays) he Bye shall make th pymen aef the bil of exchang（4) 货到付款：买方在收到货品后_天内将所有货款支付卖方（不合用于FB、CF术语）。
8、as on delivery （C): Th Buyehlpatohe elle otal mun withi_dy ater the eiptof hgoods（Tiscluse not pplietote Ters o FB, CFR, CIF)14. 单据（Dumets quird）：卖方应将下列单据提交银行议付/托收:e ler sall presnthfollowingdocumens required to tebnk for negoiatin/olection:(） 标明告知收货人/受货代理人的全套清洁的、已装船的、空白昂首、空白背书并注明运费已付/到付的海运/联运/陆运提单。
9、Fust of clea o bard Ocean/ombine Tranportaion/Lnd Bls of ading andbak ndorsed maredfreight praid to cllet;（) 标有合同编号、信用证号(信用证支付条件下)及装运唛头的商业发票一式_份;gned commerial oice in _copie ndatin ntrat No, / No. (rm of L/C) and shppig ars;(3) 由_出具的装箱或重量单一式_份；Pakg it/eh mm in_oisisedby_;() 由_出具的质量证明书一式_份;Certifica
10、te o Qulityin _copiesissuby_;(5) 由_出具的数量证明书一式_份；rtifie of Quantiyin_ copies issud by_；(6）保险单正本一式份(CF 交货条件)；Inrac licy/cetficate in _ copes(Termso CF）;(7)_签发的产地证一式_份;erifce f g in _ opies issuedby_;() 装运告知（Sppin dvic)：卖方应在交运后_小时内以特快专递方式邮寄给买方上述第_项单据副本一式一套。The elle sll, within _ oursafe hipmen fecte， s
11、 by couier ach copy f heboe-mentione ments No. .5.装运条款（Terms fShipmet):() FO交货方式卖方应在合同规定的装运日期前3天，以_方式告知买方合同号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期,以便买方安排租船订舱。装运船只按期达到装运港后,如卖方不能准时装船，发生的空船费或滞期费由卖方承当。在货品越过船弦并脱离吊钩此前一切费用和风险由卖方承当。h ele shll, 30 dys efor he smt date pifie in thenract, avise te Buyerby _ o he Contact No.,commodi， quanity,moun,pacages,grosswight,measueet, ad thedae sipent nrd tht thBue canhrter a esl/ok hppig spac. In hevet of te Sellrs falu t
