《意大利仲裁协会仲裁规则》由会员分享，可在线阅读，更多相关《意大利仲裁协会仲裁规则（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、意大利仲裁协会仲裁规则意大利仲裁协会仲裁规则意大利仲裁协会仲裁规则标准仲裁规则自由”仲裁或非正式仲裁的仲裁条款（“）有关本合同而产生的一切争议，包括对于合同效力、履行合同、别履行合同和终止 合同的争议，应按照意大利仲裁协会的仲裁规则，由按照该规则所指定的一名独任仲裁员解决。当事人声明，他们熟悉并同意该规则，而且就已确定的指定仲裁员的办法来说，亦是这 样。仲裁员应依照 公平台理”原则，以非正式仲裁方式作出裁决。当事人应该，从此未来，将仲裁员的裁决视为当事人合同协议的表述。正式仲裁的仲裁条款（“” 有关本合同而产生的一切争议， 包括对于合同效力、履行合同、别履行合同和终止合同的争议， 应按照意大利
2、仲裁协会的仲裁规则由按照该规则所指定的一名独任仲裁员解决。当事人声明，他们熟悉并同意该规则， 而且就已确定的指定仲裁员的办法来说亦是这样。仲裁员应依照 公平合理”原则，以正式仲裁方式，按照仲裁员别能取消的意大利民事诉讼法典的规 则作出裁决。意大利仲裁协会仲裁规则第条仲裁院在意大利仲裁协会（）内设立一具仲裁院。仲裁院并别解决争议，它履行以下所述职责，旨在按照本规则为仲裁程序提供行政治理。此外，仲裁院经当事人请求，能够提供公断（），问专家，并使用本规则作为应遵循程序的指南来进行调解的尝试。仲裁院经当事人请求，履行指定机构的职责 以适用联合国贸易法委员会仲裁规则（该仲裁规则由联合国国际贸易法委员会批
3、准经过）。当受到请求时，仲裁院能够协助当事人和仲裁员按照联合国贸易法委员会仲裁规则对于每个案件所确立的条件开始并进行仲裁程序。仲裁院假如有充分的重要理由，能够决定别履行上述服务而别必说明理由，以努力幸免当事人之间的协议失去意义。仲裁院由负责指定的意大利仲裁协会委员会从仲裁院委员中指定三至十二位人士以及一名 主席，假如有必要，加上一名或一名以上副主席组成。仲裁院委员应担任职务年，他们能够被再次指定。在其任期届满时，每个委员有必要留任，直到他完成依照下述第款所交给他的 任务为止。 本规则给予仲裁院的任务能够由主席或任何代理主席职位的人，或依照主席的决定由仲裁院全体味议（只要有至少半数委员会出席），
4、或由仲裁院一位或几位委员来完成。 在仲裁院全体味议上，应由出席会议的多数委员决定；假如投票结果持平的， 则主 席或任何代理其职位的人的投票应是决定性的。仲裁院能够邮政方式由委员多数决定；假如投票结果持平，则主席的投票具有决定性。第条仲裁院秘书处在意大利仲裁协会总部设立的秘书处，由一位秘书长治理。秘书处协助仲裁院履行其职务并完成适用本规则 所需要的其它任务。第条仲裁协议的效力仲裁院为所请求的仲裁程序的进行提供服务，其依据是某个提交意大利仲裁协会仲裁的仲裁条款或仲裁协议，或当事人一致请求意大利仲裁协会仲裁，但该请求应以书面形式提出。假如当事人已达成仲裁协议，其中只表述提交意大利仲裁协会仲裁”或其它
5、类似词句，则该协议所指的一切争议应经过正式仲裁（“”解决，该仲裁会导致作出一具裁决，该裁决按照意大利民事诉讼法典第条能够获 得判决的效力。假如当事人明确表示，仲裁应是非正式或自由”的，则非正式仲裁或 自由”仲裁（“）将取而代之，该仲裁会导致作出一具仲裁决定，该决定只具有当事人之间所达成 的合同的效力，而可不能获得判决的效力。当事人如接受提交意大利仲裁协会仲裁，则他们有义务遵守本规则； 此外，他们有义务别在法院起诉，并遵守仲裁员的决定。假如当事人一方拒绝参加或未能参加仲裁程序，除了本条第款所述的事情外， 虽然他拒绝参加或未能参加，仲裁程序将进行。假如仲裁协议显然是别存在的、无效的或别可实施的，仲
6、裁院能够决定别履行本规则中所规定的服务。一旦仲裁档案被转送至仲裁员，则他有权决定他是否具有管辖权。第条别存在提交意大利仲裁协会的仲裁协议假如别存在提交意大利仲裁协会的仲裁协议，则有兴趣开始仲裁程序的一方当事人，能够在提交给秘书处的仲裁请求中如此要求，同时还应按照第条的规定寄送给被诉方。假如被诉人对该请求的同意，以及他对仲裁请求的答复， 没有在被诉人收到仲裁请求之日起天内送达秘书处， 则秘书 处应通知双方当事人， 别能进行仲裁。第条仲裁请求欲提请意大利仲裁协会仲裁的人应向秘书处（以及被诉人，正如本条第款所述），按照第条的要求和规定的副本份数，提交其请求联同下文所列文件。它还必须按照第条的规定，支
7、付本规则所附仲裁费用表所确定 的注册费。请求应包括：（）当事人的姓名和地址（假如是公司或其它组织：其名称、类型和总部）；（）仲裁协议的正文，假如存在的话，或向被诉人发出的同意意大利仲裁协会仲裁的邀请；（）任何有关仲裁类型和地方、仲裁员人数以及有关依据第条所需作出的对于指定独任仲裁 员、或仲裁庭的决定的有关细节性事情；（）一份对事实的陈述以及申诉人所找求的救济办法，联同被认为有助于此的任何文件；（）一份所需要的证据的指示；（）一份所附文件的清单；（）按照本条第款的规定向被诉人转送请求的细节指示；（）支付第条所规定的注册费的细节指示；（）申诉人参加仲裁程序的代表的维名和地址，假如申诉人委任了他的律
8、师，该律师的权限以及姓名和地址。（）对仲裁场所的挑选。申诉人应按照第条的规定，将一份仲裁请求副本、联同一份所附文件的副本转给被诉人。 第条对请求的答复；反诉和答辩除了在第条所述的事情下，被诉人能够在收到仲裁请求的天之内，作出其答复。依照第条的指示，该答复应按规定的副本份数寄送给秘书处（并按 照本条第款的规定，寄送给申诉人）。答复应包括：（）被诉人的姓名和地址（假如是公司或其它组织：其名称、类型和总部） ；（）任何有关仲裁类型和地方、仲裁员人数以及有关依据第条所需作出的对于指定独任仲裁员、或仲裁庭的决定的有关细节事情；（）答辩书，联同被认为有助于此的任何文件；（）任何可能的反诉，包括一份对事实的
9、陈述，以及所找求的相对救济办法的细节事情，联同被认为有助于此的任何文件；（）一份所需证据的指示；（）一份所附文件的清单；（）按照本文第款的规定向他方当事人转送答复的细节指示；（）被诉人参加仲裁的代表的姓名和地址，假如被诉人委任了他的律师，其权限以及姓名和地址；（）对仲裁场所的挑选。该答复，联同所附文件，应依照第条所指示的转给申诉人。申诉人可在收到包括反诉在内的答复之后天内，按照第条的指示和所规定的副本数日，向被诉人和秘书处发出其自己的答复。第条诉状和书面陈述的转送仲裁请求，答复和任何其它诉状和书面陈述，联同所附文件，应按仲裁员人数并加上一份的副本送交秘书处。假如仲裁员的人数还未确定，在此期间，
10、仲裁请求、答复和任何其它诉状和书面陈述，联同所附文件，应向秘书处送交二份副本；此后可能会要求补充副本份数。假如一方或他方当事人递产的文件显得别完整或大概转送错误，秘书处应请有关当事人进行修改。一旦档案已送交仲裁员，当事人应将所有通信发至给他（假如有几位仲裁员，通信应向每一位仲裁员直接发出），并给秘书处发去一份副本。仲裁员应将其给当事人或其他人的通信的一份副本送交秘书处。当事人、仲裁院、秘书处和仲裁员之间的通信，假如凭收据送达，或假如是以挂号信加回执寄出，或假如是经过海底电报、电报或电传发出的，则是有效的。第条注册费和仲裁费用预付金在申诉人提交其仲裁请求时，它必须向秘书处支付本规则所附仲裁费用表
11、所规定的注册费。此外，当事人必须按下款规定支付费用。秘书处在思考请求中和任何可能的反诉中的请求后，应按所附的仲裁费用表的规定， 确定其将要求支付的数额，作为预付金，以期脚够补偿仲裁费用。 假如必要的话，秘书处将要求在此后支付补充金额。该预付金必须由申诉人和被诉人在他们收到秘书处的要求之后天内，以相等数额支付给秘书处。假如他方当事人未能支付其份额，任何一方当事人均可支付全部预付金。在有反诉的事情下， 假如本条第款所要求的款项未能支付，每一方当事人能够在秘书处确定的时限内支付秘书处所计算的全部预付 金额，该金额是相应于其请求的，即分别为主请求和反诉。意大利仲裁协会惟独在就请求，即主请求或反诉而言，
12、已支付相应预付金时，才应开始仲裁程序。任何请求，虽然秘书 处已正式请求支付款项， 假如其全部预付金未予支付， 则应认为已被撤销。 任何已预交的部 分金额，在减除费用后应予退还。应按照所附仲裁费用表所确定的、或秘书处所指示的数额，来支付款项。第条仲裁员的指定除非当事人已另外约定，或仲裁院另有决定，仲裁员的人数应为奇数，争议能够由一名独任仲裁员或三名仲裁员解决。假如当事人已约定，争议应由一名独任仲裁员解决，经过协议，他们能够自行指定这名仲裁员，同时在必须答复仲裁请求的时限内，将此事情通知秘书处；假如别如此做，贝y该仲裁员应由仲裁院指 定。假如当事人约定，争议应由三名仲裁员解决，每一方当事人应分别在
13、仲裁请求或答复中指定一名仲裁员。假如当事人一方未能如此做，则应由仲裁院指定。将作为仲裁庭的首 席仲裁员的第三位仲裁员，应由仲裁院指定，但当事人已约定，他们自己或他们已指定的仲裁员应在一具事先确定好的时限内选任第三位仲裁员，则别在此限。假如没有确定时限， 则仲裁院应规定如此的时限。 假如在当事人所确定的或仲裁院所赋予的时限届满时，当事人还未指定第三名仲裁员， 则仲裁院应作出指定。假如有三位以上的仲裁员，通常在人数上为奇数，则仲裁院应决定指定仲裁员的办法，同时于当事人在对仲裁请求作出答复的时限内已约定的指定仲裁员的办法别适宜的时候，仲裁院也应予以指定。假如当事人末在对仲裁请求作出答复的时限内表示对
14、于仲裁员人数的相互协议，仲裁院应指定一名独任仲裁员。除非思考到该争议的具体事情， 仲裁院认为组建一具仲裁庭将是明智的，仲裁院应指定一名独任仲裁员。在后者事情下，每一方当事人应经过仲裁院指定一名仲裁员。 仲裁院应指定首 席仲裁员，以及当事人一方在上述时限内可能末指定的那位仲裁员。作出指定的通知，应包括仲裁员的姓名和地址。第条仲裁员的国籍意大利公民以及外国人，均可被指定为仲裁员。第条仲裁员的同意由当事人、其他仲裁员或仲裁院指定的仲裁员，应马上将其同意指定通知仲裁院，并声明别存在可能妨碍其履行职务独立性的因素，秘书处一旦收到那个同意通知， 应马上通知当事人。第条仲裁员的回避和撤换任何一方当事人在收到
15、第条所述的秘书处通知后天之内，能够要求仲裁员回避。要求仲裁员回避， 必须说明理由：仲裁院应予决定，但它没有义务说明理由， 仲裁院在诸多事项中要思考的是所 需要的独立性，这必须是仲裁员职务的特点。在仲裁员死亡或辞职时， 或假如仲裁院认为，可能是在听取仲裁员意见之后，该仲裁员别可以履行其职务或适当履行职务， 则在仲裁院决定时，并思考第条的规定， 依据仲裁院所确立的形式，该仲裁员应被替换。仲裁院保留 其自行决定直接替换仲裁员的权利。关于无故辞职的仲裁员， 或未能适当履行其职务的仲裁员，仲裁院能够决定别支付仲裁员费用。第条向同一仲裁员提交的争议；争议的合并假如相关联的争议被提交仲裁；仲裁院在思考争议的事实和特点，并牢记可能适用的程序法，能够决定将争议提交给同一仲裁员，或在当事人接受的事情下， 允许合并审理争议，以便以一具单独的裁决解决争议。第条向仲裁员转送文件档案秘书处应预备一套完整的当事人提交的所有文件的档案，同时一旦收到按照第条的预约金，便将档案转送给仲裁员，并应通知当事人。第条保全措施假如在仲裁程序开始之前，
