《管子_禁藏(3)全文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《管子_禁藏(3)全文（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、管子禁藏(3)全文【译文】善于统治人民的君主，不是依靠内城外郭。而是依靠什、伍的居 民组织来管理。使伍中没有非本伍的人，人们没有不住在本里的。里 内没有非本里的人家。这样，逃亡者无处隐藏，迁徒者无处容身，不 用强求人们就受到约束，不用召唤人们也会前来。这样，人民无逃亡 之意，官吏无戒备追捕之忧。这样，君主政令可以贯彻于民间，民心 也可以和君主联系起来了。用法制管理人民，应当象制陶了解粘土的 特性，冶金了解金属的特点一样。只要判明利害的所在，人民去就的 方向，就象火的避湿就干，水的避高就低一样明白了。人民赖以生活 的，不外衣食；食物赖以生产的，不外水土。所以使人民富裕是有要 领的，满足民食是有标
2、准的。这个标准是一个人有三十亩地就可以生 活一年。按好坏年景平均计算，亩产一石，则每人有三十石。瓜果蔬 菜相当十石粮食，糠麦夫瘪谷与畜产相当十石粮食，则每人共五十 石，而布帛麻丝和其他副业杂项收入还没有计算在内。这样，国家有 积蓄，人民也有余粮。就像 和钩用来算定多少、权和衡用来计量轻 重一样，户籍和田册正是用来了解贫富差别的。所以，善治国者，一 定要先知道地的情况，然后再知道人的情况。土地够用，人民生活就 可以富起来。凡有天下者，以情伐者帝，以事伐者王，以政伐者霸。而谋有功 者五，一曰视其所爱，以分其威，一人两心，其内必衰也。臣不用， 其国可危。二曰视其阴所憎，厚其货赂，得情可深，身内情外，
3、其国 可知。三曰听其淫乐，以广其心，遗以竽瑟美人，以塞其内；遗以谄 臣文马，以蔽其外。外内蔽塞，可以成败。四曰必深亲之，如典之同 生。阴内辩士，使图其计；内勇士，使高其气。内人他国，使倍其约, 绝其使，拂其意，是必士斗。两国相敌，必承其弊。五曰深察其谋， 谨其忠臣，揆其所使，令内不信，使有离意。离气不能令，必内自贼。 忠臣已死，故政可夺。此五者，谋功之道也。【译文】凡是据有天下的，靠人心取天下者成帝业，靠事业取天下者成 王业。靠征战取天下者成霸业。至于谋攻敌国的手段则有五条。第一, 查明敌国君主的爱臣。设法削减他的权力。他若怀有二心，对君主的 亲近程度必然衰退。大臣不为君主效力，其国家就宝宝可
4、危。第二， 查明敌国君主暗个憎恶的大臣，设法加强贿赂。这可以深刻了解敌情。 有人身居国内。情通国外，其国家实况就能掌握。第三，了解放国君 主淫乐，就设法消磨他的意志。送给他乐队美人，在内蒙蔽他；送给 的诌媚的侍臣和美丽的乘马，在外蒙蔽他。内外蒙蔽，可以促成其国 败。第四，尽量同敌国表示亲密。形同兄弟。暗中派智辩之士帮助他 图谋别国，派勇力之士投奔他使之骄傲。又派人到别国去，唆使别国 同他背约、断交、反目由此战争必起。两国相敌，就必能利用其失 败的局面。第五，深入了解敌国君主的谋划。敬事其忠臣，挑拨其属 下，使他们内部互不信任。离心离德。离不能合，一定自相残杀。忠臣死掉。就可以夺取他的政权。这五者便是谋攻敌国的办法
