可 接 双 宾 语 的 3 8 个 常 用 动 词( 1 ) 双 宾 语 易 位 时 需 借 助 介 词 t o 的 常 用 动 词a w a r d s b . s t h . = a w a r d s t h . t o s b . 颁 奖 给 某 人b r i n g s b . s t h . = b r i n g s t h . t o s b . 把 某 物 带 给 某 人h a n d s b . s t h . = h a n d s t h . t o s b . 把 某 物 递 给 某 人l e n d s b . s t h . = l e n d s t h . t o s b . 把 某 物 借 给 某 人m a i l s b . s t h . = m a i l s t h . t o s b . 把 某 物 寄 给 某 人o f f e r s b . s t h . = o f f e r s t h . t o s b . 将 某 物 给 某 人o w e s b . s t h . = o w e s t h . t o s b . 欠 某 人 某 物p a s s s b . s t h . = p a s s s t h . t o s b . 把 某 物 递 给 某 人p a y s b . s t h . = p a y s t h . t o s b . 付 给 某 人 某 物 （ 钱 ）p o s t s b . s t h . = p o s t s t h . t o s b . 把 某 物 寄 给 某 人r e a d s b . s t h . = r e a d s t h . t o s b . 把 某 物 读 给 某 人 听r e t u r n s b . s t h . = r e t u r n s t h . t o s b . 把 某 物 还 给 某 人s e n d s b . s t h . = s e n d s t h . t o s b . 把 某 物 送 给 某 人s e l l s b . s t h . = s e l l s t h . t o s b . 把 某 物 卖 给 某 人s e r v e s b . s t h . = s e r v e s t h . t o s b . 拿 某 物 招 待 某 人s h o w s b . s t h . = s h o w s t h . t o s b . 拿 某 物 给 某 人 看t a k e s b . s t h . = t a k e s t h . t o s b . 把 某 物 拿 给 某 人t e a c h s b . s t h . = t e a c h s t h . t o s b . 教 某 人 某 物t e l l s b . s t h . = t e l l s t h . t o s b . 告 诉 某 人 某 情 况throw sb. sth. = throw sth. to sb. 把某物扔给某人write sb. sth. = write sth. to sb. 给某人写信(2) 双宾语易位时需借助介词 for 的常用动词book sb. sth. = book sth. for sb. 为某人预定某物buy sb. sth. = buy sth. for sb. 为某人买某物choose sb. sth. = choose sth. for sb为.某人选某物cook sb. sth. = cook sth. for sb. 为某人煮某物draw sb. sth. = draw sth. for sb.为某人画某物fetch sb. sth. = fetch sth. for sb. 为某人去取某物find sb. sth. = find sth. for sb. 为某人找到某物fix sb. sth. = fix sth. for sb. 为某人准备某物get sb. sth. = get sth. for sb.为某人拿来某物make sb. sth. = make sth. for sb.为某人做某物order sb. sth. = order sth. for sb. 为某人订购某物pick sb. sth. = pick sth. for sb. 为某人采摘某物prepare sb. sth. = prepare sth. for sb为.某人准备某物save sb. sth. = save sth. for sb为.某人留某物sing sb. sth. = sing sth. for sb.为某人唱某物（歌）spare sb. sth. = spare sth. for sb为.某人让出某物steal sb. sth. = steal sth. for sb为.某人偷某物注：有的动词后接的双宾语易位时，既可用介词 to 引出间接宾语，也可用介词 for 引出间接宾语，含义相同，如 bring， play等：Bring me today ’ s paper. = Bring today ’ s paper把今天to的[for]报纸me拿.给我。
He played us the record he had just bought. = He played the record he had just bought for [to] us.他放了他刚买的唱片给我们听。