《航海英语500(翻译)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《航海英语500(翻译)（68页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、第二部分1001J A stabilogauge is a calculator used to Measure GM.Measure initial stability.A.onlyB.onlyD.Neither and 002A towing vessel pushing a barge ahead and rigidly connected in a composite unit shall showthe light o f 一拖船前方顶推一驳船并牢固地连接成一个组合体应显示 不在施带时的）机瑜船号灯A.a vessel towing by pushing aheadC.a barge
2、 being pushed aheadD.either answer A or answer B003If a ship will call at four ports for discharging,I,e,A,B,C and D consecutively,the cargofor must generally be loaded first.A.Port AB.Port BC.Port Cf004In determining a safe speed shall be taken into your consideration.A.the state of wind,sea and cu
3、rrentB.the traffic densityC.the presence of the background light al night0051 ADVISE YOU MAKE COURSE 036 means that you s houl d.建议你航行在航向03 6 度意思是你应微更娠询到瞄鹿A.alter your course of 036B.keep your present course of 036D.change your course by 036006A bad separation makes the cargo at its destination.不好的隔
4、票,在目的港薛笺会”更多的困难A.easier to dischargeC.easer to loadD.more difficult to load007 A man aboard a vessel,signaling by raising and lowering his outstretched arms to each side,is in d ic a tin g.一人在船上，用他伸出的双臂在两边上下挥动示意，这表示一个遥险信号A.danger,stay awayB.all is clear,it is safe to passC.the vessel is anchored008A
5、 vessel which is fishing is required to show sidelights and a stern-light only when正在捕鱼的船被要求显示舷灯和龌灯仅当其左瓶并对水移埔A.anchoredB.underwayC.dead in the water009A vessel will NOT show sidelights when_ 船舶失去控制且不对水移动时将不显示舷灯B.making way,not under commandC.not under command,not making wayD.trolling underway01 OJA
6、weather map is a synoptic data because it_ 天气图是气象资料因为它 士 第A.summarizes a great deal of infonnationB.can be interpreted accuratelyC.appears dailyD.is prepared by the Weather Bureau01 lAdmiralty Charts are published in 英版海图由英国发行A.U.S.AB.ChinaC.U.KD.JapanfO12All the expenses are the ships account.所有费用A
7、.ofB.forC.toD.at013At sea,we can use_ to fix the ships position.在海上，我们能够使用：阅处来定位A.VHFB.Steering GearC.Rudder IndicatorD.Loran014 It is very kind you to help u s.你非常友好的帮助。（Kind of 连接人物。Kind for接物A.Of.B.For.C.To.D.At.015 My ship that port next m onth.我船下个月将挂靠那港口A.calls atB.has called atC.call atD.will
8、 call at1016J Speed must regulated no damage is done to the wharf.速度必须调整卷子不给码头造成损坏A.In order.B.So as.C.So that.D.Such thatlO17JThe Certificate of pratique shall only have effect in_ 检疫证书将仅在濠爱一国的斫宥港口内有效A.all ports of the issuing countryB.all ports of the worldC.all ports other than a issuing countryD
9、.all ports of ships arrival018The ship is equipped with DF船舶配备有，磅造艾，候 A.discharging facilitiesB.direction finderC.log indicatorD.a kind of radarfO19The ships draught forward is same as her draught aft.This condition is named as_船舶的艄吃水与其龌吃水相同。这状态命名为平味匕A.even keelB.even trimC.even draughtD.even float0
10、2 0同上ABCD02 lThe vessel ahead you is stopped.你 的船已停止A.beforeB.fromC.ofD.away022We have finished and are ready for sailing.我们已经结束装货并准备好开航A.loadB.loadingC.will loadD.to load023What does the abbreviation SWL stand f or?缩写词 S W L 代表什么？安全工作负低A.signal wave lettersB.ship without lightC.safe water lineD.saf
11、e working load024What weather forecast can do is to give a statement of expected condition in_天气预报能够给出是-璇:盟区城的预期情况的陈述A.every areaB.a certain areaC.some areasD.many areas025When two vessels are in immediate danger of collision,the stand-on vessel must_当两机动船处于碰撞的紧急危险中时，直航船必须枭承有助于避免碰撞的一切绻寒措施A.abandon s
12、hipB.assist in taking whatever action is necessary to avoid collisionC.hold course and speedD.sound a distress signal026You are in restricted visibility and hear a fog signal forward of the beam.Nothing appears onyour radar screen.You must_ 你船在航能见度受限水域并听到正横前雾号。雷达荧光屏上没有出现回波。你应蠲逮到推持翁效A.stop your engin
13、esB.sound two prolonged blasts of the whistleC.sound the danger signalD.slow to bare steerageway027Your vessel is approaching a bend.You hear a prolonged blast from around the bend.Youshould 你船正在接近一个湾头。在湾头附近你听到一长声。你应回答一长声A.back your enginesB.stop your engines and driftC.answer with one prolonged bla
14、stD.sound the danger signal028Every vessel shall at all times proceed at a safe speed so that she can_ 每一船舶应*直用安全航速航行以便她号来魏适当有效的避碰播施和能解在当时球境和局面的合适班离内割端停住A.take proper and effective action to avoid collisionB.be stopped within a distance appropriate to the prevailing circumstances and conditions.C.ne
15、ither A and BD.both A nor B029Forward station,single up forward head line and spring.船艄，用首缆和首倒缆单绑A.inB.onC.toD.by030The though cargo in No.4 hatch square stands the w ay.第四货舱舱口位的过境货物占位A.atB.inC.onD.by03 lWhat is the position of vessel_distress?船舶的位置是什么（在哪）A.onB.atC.inD.byO32JA vessel using a traffic
16、 separation scheme is forbidden to_ 使用分道通航制区域的船舶被禁止航行逋过底不合适的通藕分道中A.proceed through an inappropriate traffic laneB.engaged in fishing in the separation zoneC.cross a traffic laneD.enter the separation zone,even in an emergency033JA11 of the following are distress signal EXPECT 以下除移出无声或夏,多金而急的年篇外都是规则规定的遇险信号A.the continuous sounding of any fog signal apparatusB.giving five or more short and rapid blasts of the whistleC.firing a gun at interval of about a minuteD.a bairel with burning oil in it,on d
