《英语短语日语解释3》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语短语日语解释3（59页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、in joke冗 仁，冗 半分Jno joke 口 言 吾 冗C 玄匕大变玄事Zf(参照：n。14)Its no joke being broke,t?金力 我 mo j j；.The jokes on.人 入 内 画 策 恶 式/力：自分内身(二返o T 3be booked up(1)木儿座席力:予幺勺 席(二手n t 、马We are all fully booked up for this weekend.-内遇末 u：予 幺 勺 i?全然空岂 9 J-a/v.(2)人力:(予然J )全然暇力：我i ；(也先幺勺力：#)马(fo r).book in【他】+【副(1)(*r ;KS)人
2、内予 幺 勺 5占 马 a t).【自】+【副(2)(*T ；K 2 )予，的j i马(a t).(3)4 百串展 t S.(4)英(出社L t)gE名守马.book up【他】+【副 木h L .列隼玄f )t -c予 幺 勺 寸6(参照：be booked u p 成 句).be born in the purple帝 王 王侯贵族内家仁生杀九马be born on the wrong side of the blanket 英 口 言 吾 私生子(二生杀九%wet blanket人今桨lx办仁)岁5在 9岁马人；座 在 厅 占 过 盲 人.a blanket ban全面禁止.a blan
3、ket bill clause 系仓括的 案 条.a blanket denial全面的否定.a blanket policy包括保B 贪 契 余 勺.a blanket visa包括查IE 寄港地f 税 髡 寸 马.be born with a silver spoon in ones mouth裕福我家仁生兴九马(由来金 持 子 供 仁 金 艮 内入7一 食 z太过1：育P 6 1 h力Q .be borne in upon on.力o t 乐 古悟衣九马It was borne in upon me that.私，*占硅信 t 6 J：o t.bring to bear(.(。-，up。
4、)We brought all our energies to bear upon the task.f g 仕事(二全精力在集中 L k.grin and bear it(不 愉 快 t )我慢于马.grin from ear to ear颜中在口 1 二x笑5.grin like a Cheshire cat4M t 笑 5(由来 L.Carroll g Alices Adventures in Wonderland 出P笑 5猫加j ).not bear repeating言蕖言舌我i：”9返 L 口 I二 f 岂手I、(*ire?tri、，人前0言 舌 过 6 4 o-C (iThe
5、story won?bear repeating.G言 舌(去 *9 返 L t 言 5 加 卜 P 民 宿 略L r e-7 F e-(band&b,B and&B)占)2 ；一般仁木儿久卜八(入(guesthouse)J：(9 )安(、).bed of roses 口 安桌玄身分 境遇，暮J Lrepose on a bed of roses 仁暮1丸The life of a teacher is no bed of roses.数寅 g 生活 夬 L f 桨玄)-e 1i i .die in(ones)bed 口 病 家 寿 命 死 风 置 内 上 f 死丘get out of bed
6、 on the wrong side=get up on the wrong side of the bed 口 言 吾 朝力三一日中檄嫌力;总、(由来z 卜 P 左世必 三起岂马占一日中球起力;总口go to bed(1)寝 D(2)(巽 性 切 寝 马 w ith).keep(to)ones bed病攵(C寝乙i 马.make the ones bed(起床彳爰)z y 户在整之 整顿寸 5 ；床 5占马As you make your bed,so you must lie upon it.=Youve made your bed and you mustlie on it.=One m
7、ust lie in on the bed one has m ade.脚 自It 自得,身力f 出&y.put.to bed(1)人 储 寝 力 寸，赤 儿 坊/寝 加 m岁以(2)新)印刷内用意在寸也(3)印刷仁回寸.take to ones bed(病寝o ,病床(二o .wet the ones bed 子供玄L J：t S.be bursting at the seams 埸所玄 H d：切tt/u 加二 o if 满具-c A(由来 健 i、目力;裂厅马JG 意.come break,fall apart at the seams(1)目 力；&.(2)口 言 吾 信十画会社人手
8、力：破标5 岂 k T(二行be called to ones eternal rest永速内眠(9(二 n .(2)英口言 吾 急仁便意i催上come short of.=fall short o f.成句.cut short【他】+【副(1)(.,%切的 短缩寸马to cut a long story short 手短仁言完 if.Cut it shorfi曾单仁言完.(2)在中断i 马，&X.r He cut me short.彼 私内言蕖古&x.岂,t-We had to cut our holiday short.我 休暇在途中 切 *9 if it ti(f t.fall shor
9、t of.(1)仁逢L 玄匕届力我口The arrow fell short of the target.矢 的，二届力玄力9Z：.(2)仁不足于马The result fell short of our expectations.干 g 结果 我内期待仁添 Z：.go short(of.)(.)O T I、，不自由忍I dont want you to go short(of money).君仁(金内)不自由，士 衣run short(1)(I 不足于 5,4 Our stock is running short.在康力;切几b RMy patience is running short,私
10、g忍耐心?马限界仁岂乙口马.(2)心 力:)(在)下回马 of)The supply is running short of demand,供给力:需要仁追 力 玄 岂已(3)人力:(9)不 足 守 即(打 切 三 寸(of)We have run short of te a.扮茶力;切九 马.sell short【自】+【副(1)(商)空(加 J)壳(？t【他】+【副(2)/见They sold him short,彼。上彼在兄 t-.short of.(参照：shortof【形】成句)(1)手 前(=1112).(2)前置能 的布除惜 外占Short of theft,I will do
11、anything I can for you.盗办占心力,君4k45 我 何-c 心 U if J：9.(3)前置前 的(二 力:我岁几Nothing,short of a miracle,can save the company.奇 跻 以 外 仁 g 会社 救济0 li l.be chewed u p 英俗(o 二上切 c/!r 心配 乐发(二病tc(about).bite off more than one can chew=b ite【重 力】成句.chew out【他】+【副+目+out 米 口 言 吾 人在(.O t -e)c t 6(for)I chewed him out fo
12、r not lock/ng the d o o r.卜 了 仁加W 古力 玄 力、Z：-c 私(上彼在 yt -h tz.chew the cudn cu d 成句.chew the fat ragn f a t【名】成句.chew up【他】+【副(1)食物我占 小 执 型(二玄/.(2)have a chew at.f =fc 、占思口亲 t.be cut out for to be .通 例 否 定 文(二.t 马内仁生 兴 九 I r I 6 逾任T?马He isnt cut out for business.彼一商壳(二向 r i i.cut across.(1)横切马(=【自】II
13、I2).(2).&x S D t t 6.(3)在越五%、超越于石The issue cut across party lines.g 周彪 各党 g 政 治 路加超越 t t o rt.(4)仁区 及 The phenomenon cuts across the whole range of human activity,-f g 现象 人活勤内全分野仁及/i-c icut a caperreaper1 成句.cut a dash=d a s h【名】成句.cut a figurefigure 成句.cut and run 俗大急岂飞逃，出寸.cut a swath through.nswa
14、th 成句.cut back【他】+【副(1)木(内枝)在刈 心.(2).)低下衣过马(=【他】V 2).【自】+【副(3)(在)削减i 七 减 少 衣(on)He had to cut back on his weekend golf.彼 遇 末 3 M it(f J 年力、c 也.(4)(映画小脱我t：F)(前仁描口 Z:埸面人物玄 m 切 9 返于，力 卜，“夕 t s(to).cut both ways(1)力:占飞J 代 i 仁心役立n.(2)行卷力:上L L 0画面内劲果5cut ones coat according to ones clothncoat成句.cut corner
15、scorner 成句.cut down【他】+【副(1)(木材玄占力伐(考)马(=【他】113).(2)费 用 古 切 吉的马；值 切 切 下 次 Y(=【他】V 1).(3)病衣占，力:人/倒 寸Cancer cut him down in the prime of life.彼 男盛?仁 力：命在失 0 小(4)衣 服 内)寸 法 我 切 19辛吉的匹缩的马I want this pair of trousers cut down,c:内犬 丈 2言 吉 的 t 泛 L 口.(5)费用在削减i马We must cut down our social expenses.交除叠;在切(？玄巧我
16、 口.(6)在减量寸马cut down smoking t if t.(7)人3 (.i f)值切马(to)He cut the clerk down toS.5 for the vase.彼 店 M 卦岁合 r 花瓶 o 值段 5卜 i C值切o【自】+【副(8)(食品 量在减J寸(on)Im cutting down on smoking sugar .砂糖量古减二马t?t.cut.down to size=size1 名】成句.cut ones eyeteethneyetooth 成句.cut in【自】+【副】（1）急仁言蕖在占L（士 tr；（人内言舌古）,（人内）宗 舌 5占（。/7）Let me cut in with a remark about that.c 1 1 言蕖Dont cut in on me while Im speaking.私 力 喟 舌 L*c 马畤 二 口 在出太 v r 9相手i横取1 9t （on）.cut into.（1）仁i彳7 5入;ft马（n【自】12）.（2）信 舌&x.B ；（畤IWO 食匕He cut into our conve
