《中文大学社会工作学系转系申请表（2016-17学年）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中文大学社会工作学系转系申请表（2016-17学年）（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、No. _ (Internal Use Only)近照Recent Photo 香港中文大學社會工作學系轉系申請表 (2016-17學年) Application Transfer of Major to the Department of Social Work (2016-17) 姓名(中文)Name(Chinese):(英文)(English):電話Telephone:(Home)(Mobile)學生證號碼Student ID:性別Sex:通訊地址 (請以英文填寫)Correspondance Address:電郵Email:身份証號碼HK ID Card:書院College:出生地點P
2、lace of Birth:出生日期Date of Birth:現屬學系Department:肄業中學 (請以英文填寫)Secondary School Attended:畢業/離校年份Year Left/ Graduated:轉系要求 (請於符合的條件一欄劃上剔號) Programme Transfer Requirement (Please tick in the appropriate boxes):請 P條件 Conditions要求一：達到下列 (a), (b) 或 (c) 其中一項條件Requirement 1: Satisfy one of the conditions belo
3、w (a), (b) or (c):a) 必須已修擬轉讀主修課程的6個學分，成績平均不低於B-；或the student has taken course(s) of at least 6 units with an average grade of not less than B- that would count towards the major requirements of the programme; ORb) 入讀大學時的成績（例如香港中學文憑試成績）必須比擬轉讀課程當年收生成績排名最後10%的同學為佳；或the admission WGPA score (e.g. HKALE,
4、 HKDSE) of the student must be better than the student at the lowest decile who had been successfully admitted to the Programme concerned in the same year that s/he was first admitted to the Universityc) 現時的所有科目平均積點（Cumulative GPA）不低於3.0the student has attained a cumulative GPA of 3.0 or above in th
5、e current academic year.要求二：完成 SOWK1001 或 SOWK1112，而成績平均不低於B-Requirement 2: Completed SOWK1001 or SOWK1112 with an average grade of not lower than B-註：同學必須符合一、二兩項要求，方會獲考慮安排面試 Students should satisfy both of the requirements before being considered to be shortlisted for the interview入學至今曾就讀的社會工作學系科目
6、Social Work Courses Enrolled學年及學期Year and Term科目編號Course Code科目名稱 Course Title等級Grade1SOWK1001/1112*Introduction to Social Work and Social Welfare / Social Welfare, Social Problems and Social Work*234*請刪去不適用者 Please delete as appropriate專門訓練及技能（例如：領袖才能訓練等）Special Training & Skills (e.g., Leadership
7、training, etc.):所說方言 Dialect(s) Spoken: 如有工作經驗者，請分述之，並詳列服務機構之名稱，所任之職位，及任期之久暫。State your work experience, if any (give names of organization, positions held, length of service).請說明有無參加義務工作，並詳列服務機構之名稱，工作之性質，及任期之久暫。Mention, if any, voluntary services you have rendered (give names of organization, natur
8、e and length of service).請說明過去與現在所參加之團體活動，並詳列各團體之名稱，所任職位，及參加時間之長短。List group affiliations past and present (give names of groups, positions in groups, and length of association).如在大學修業之一年內，曾獲得獎學金或嘉許狀，請詳述之。State, if any, scholarships or awards you received last year. 附加文件 (須連同本申請表一同遞交) Additional Doc
9、uments (To be submitted together with the application form)1. 試撰述一簡略之自傳，詳情請參閱所附之自傳提要。 Autobiographic Statement Please read “Guide to Autobiographic Statement” (Attached). 2. 學業成績表副本 (可從CUSIS下載) 及香港中學文憑試證書副本。 Academic Transcript (Downloadable from CUSIS) and copy of HKDSE certificate.自傳提要申請人在其自傳中應注意下
10、列各點：（一） 你何以選擇社會工作為職業？對此工作於何時及如何發生其興趣？並如何發覺此興趣已有所增長？（二） 你在何種情況之下，即有所感悟，以為你之生活體驗？你與家人暨朋友之特殊關係，及你所經歷之生活，在在均促使你有決心助人之志趣？請舉例說明。（三） 試述你個人之品格。（四） 你之人生有何目的？你何以認為從事社會工作之職業，足以達成你之人生目的？（五） 就社會工作實務之類別可分有個案工作、小組工作、社區工作等，你對何種工作最具興趣？（六） 你是否有經常運動的習慣，或曾經參與一些經常性或大型的體育運動項目？Autobiographic StatementIn the autobiographic
11、 statement, the applicant is required to cover the following points as thoroughly as possible.1. Why do you choose social work as a profession? When and how did your interest start, and how has it manifested itself and developed?2. In what way do you feel that your life experiences, with particular
12、relation to your family, your friends and the kind of life you have led, have fostered your interest in desiring to help people? Illustrate with example.3. Describe your personal qualities.4. What goals do you have for your life? In what way do you think the profession of social work is appropriate for the fulfillment of your goals?5. Which areas of social work practice viz., Social Casework, Social Group Work or Community Work, are you interested in?6. Do you have the habit of regular exercise or participated in any regular or large-scale sports events?* * * * *
