《英文毕业论文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文毕业论文（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英文毕业论文篇一：英语本科毕业论文优秀范文 大学毕业设计（论文） 题 目Analysis of the contextual meaning of English Word 作 者 张 芳 丹 层 次 本 科 专 业 英 语 学 号 指导教师 年月日 大学成人高等教育 毕业论文（设计）评审表 注：此表一式二份，与学籍表一起进入学员毕业档案 大学 毕业设计（论文）任务书 学院 学生姓名： 学号： 专业：英语 1 设计（论文）题目及专题：Analysis of the contextual meaning of English Word 2 学生设计（论文）时间：自年日开始至年日止 3 设计（论文
2、）所用资源和参考资料： 1Nida , E .A . Language in Culture and Society. New York : HarperRow . 1964. (the whole book) 2Ogden, C. K and Richard, I. A. The Meaning of Meaning M. London: Rout ledge and Kegan PAUL. 1923. (the whole book) 3Saeed, J. I. Semantics. Oxford: Blackwell. 1997. (from page 53 to 132)4胡壮麟.语言
3、学教程M.北京：北京大学出版社.2021.6 (the whole book)5何伟.英语语篇中的时态研究. 北京大学出版社.2021.2 (from page 50 to 193)4 设计（论文）完成的主要内容： Contextual Meaning and Figures of Speech 5 提交设计（论文）形式 （设计说明与图纸或论文等）及要求： 1要求认真、独立完成毕业论文（设计）的写作2要求按照学校规定的论文（设计）格式撰写论文（设计） 3要求及时同指导老师进行沟通，按步骤完成论文（设计）的写作和答辩工作。6 发题时间：年月 指导教师： （签名） 学 生： （签名） Analys
4、is of the contextual meaning of English Words 张芳丹 Abstract As is known to us, the context is the environment that the word is used, it often determines the exact meaning of words. Nowadays, more and more words appear to express new concepts with the development of the science and technology. But not
5、 every concept has its own word. Therefore, many common words are used to express some new concepts, then a common word has its special meaning due to the place where it is used, namely contextual meaning. In this paper, the author divides context into two parts: figures of speech, culture. The anal
6、ysis on contextual meaning of English words is able to provide a clue for understanding the meaning of English words used in some special context rightly as well as to avoid embarrassment caused by interpreting a word literally. Key Words English words; context; contextual meaning Contextual Meaning
7、 and Figures of Speech Ti is known to all that language is the means of communication. In communication, figurative language is often employed by writers or speakers to make his idea concrete and vivid. A fresh, proper figure of speech can appeal to the imagination, create mental picture and make th
8、e speech or writing vivid, impressive and interesting. English, as a communication device, are full of figures of speech. Most of figures of speech are based on resemblance in image. They may be direct or implied comparison, likening inanimate objects to people or addressing them as such. Some figur
9、es of speech are based on the association between the things and people, between the part and the whole, or between opposite things, etc. others come into being through usage, proverbial relationship or exaggeration. To篇二：英语专业毕业论文范本 毕业论文组成部分 第一部分：论文封面页（Cover Page） 第二部分：论文题目与摘要页（Title Page） 第三部分：论文致谢
10、页（Acknowledgements） 第四部分：论文目录页（Contents Page） 第五部分：论文正文（Body） 第六部分：论文尾注（Endnotes） 第七部分：论文参考文献（Bibliography） 四川外语学院外语专业毕业论文范本 本科毕业论文 中文题目：从功能对等看英语广告的翻译 外文题目: 系 别 专 业 年 级 2021级 学生姓名 指导教师 结稿日期 四川外语学院教务处制 2021年 5月10 日填 2On Advertisement Translation from English to Chinese in Light of （空一行） The theories
11、which proposed by Eugene and foreign translators for a long time, especially the theory of functional equivalence. Functional equivalence refers to the equivalence on the functions but not on the forms and structures. In our daily life, we live with different advertisements, some of which are transl
12、ated works. These advertisements are aimed at giving the potential customers a lasting impression and persuading them to buy their product. Therefore, in order to express the ideas of the original works and realize the goal for sale, the translators should take account of the cultural elements and s
13、ocial elements in order to achieve functional equivalence. This paper consists of three parts. The first part deals with the concept of functional equivalence and its aims and principles. The main aim of functional equivalence is to represent the information of the original work in the target langua
14、ge and achieve the equivalence of functions of languages. In order to make this concept clear, the author gives a brief introduction of different functions. Although different languages have different characteristics, their functions are nearly the same. That is to name the reality and to communicat
15、e with the people. The second part deals with the target, principles, requirements and cultural elements of advertisement translation. The third part, the most important part, points out the three main aspects of functional equivalence, semantic equivalence, social-cultural equivalence and stylistic equivalence. At the meantime, the equivalence on different levels and how to achieve functional equivalence in advertisement translation are also systematically
