《句英语成语共五篇》由会员分享，可在线阅读，更多相关《句英语成语共五篇（38页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 50句英语成语（共五篇）正文 第一篇：50句英语成语50句英语成语：字面和实际意思大不同来源：WWW 作者： 发布时间：2021-02-27版1. A cat may look at a king. 字面意思 猫也可以看国王。解释 无名小卒也可以评论大人物。 2. A penny saved is a penny earned. 字面意思 节省一个便士就等于挣了一个便士。解释 省钱是明智的做法。省一分就是赚一分。 6. Bad news travels fast. 字面意思 坏消息传得快。解释 好事不出门，坏事传千里。7. Beauty is only skin deep. 字面意思 美貌只
2、是肤浅的。解释 美貌只是表面现象而已。 8. Beggars cant be choosers. 字面意思 乞丐不可能有选择。解释 你得到的不完全是你想得到的，可能条件或质量等方面差一些，但没有再选择的余地，只能接受不十分满意的事物。这就叫Beggars cant be choosers. 9. Better safe than sorry.查看本文繁體 1 字面意思 安全比遗憾好解释 最好不要去冒险。 11. Every little helps.字面意思 每一小部分都有帮助。解释 点点滴滴，有其助益。 12. Good wine needs no bush. 字面意思 好酒不需要做广告。解
3、释 好的产品不需要做更多的广告。酒好不怕巷子深。 13. I am all ears.字面意思 我浑身上下都是耳朵。解释 我在洗耳恭听。 14. If the cap fits, wear it.字面意思 如果帽子合适，就戴着吧。解释 要是言之中肯，就接受吧。 16. It gets my goat. 字面意思 动了我的山羊。解释 某事使你生气，你可以说It gets my goat（真让人生气！）17. It slipped my mind . 字面意思 从大脑里溜走了。解释 忘记了。没记住。18. It takes two to tango.2 字面意思 跳探戈舞需要两个人。解释 一个巴掌
4、拍不响。孤掌难鸣。 21. Its not my pigeon. 字面意思 不是我的鸽子。解释 不关我的事。不是我的责任。22. Keep your chin up. 字面意思 抬起下巴颏。解释 这是对处在困境中的人说的一句话。是对别人的鼓励和关心，要他勇敢地面对困难，不要因为受到挫折而灰心丧气。你的女朋友又找到新的男朋友了？23. Let bygones be bygones. 字面意思 让过去的就过去吧。解释 忘掉过去不愉快的事情。25. Little leaks sink the ship.3 字面意思 小漏洞会使一条船沉没。解释 千里长堤，溃于蚁穴。34. My ears are bu
5、rning. 字面意思 我的耳朵在发烧。解释 在西方也有人相信，如果你的耳朵发热，那可能是有人在其它地方议论你。有的中国人还有左耳烧和右耳烧的区别（好话和坏话的区别）。37. No news is good news. 字面意思 没消息就是好消息。解释 这是一句劝别人不要着急，要耐心消息的等待的话。38. One mans meat is anothers poison. 字面意思 一个人喜欢吃的肉对另一个人来说是毒药。解释 你喜欢的可能其他人不喜欢。 39. Out of sight, out of mind. 字面意思 眼不见，心不想。解释 好长一段时间没有某人的消息，就可能不再想到他。汉
6、语眼不见，心不烦指的是希望不好的事情远离自己，只作贬义词用。但英文的说法属中性。 40. Patience is a virtue. 字面意思 耐心是美德。解释 遇事不要急躁。做事都要有耐心。这句话送给性情急躁的人合适。4 44. Silence means consent. 字面意思 沉默意味着同意。解释 沉默就等于同意。变体：Silence gives consent. 47. The die is cast!字面意思 色子已经扔出去了。解释 已成定局，没有改变的可能，木已成舟。第二篇：英语写作常用的高频成语50句英语写作常用的高频成语50句(2021-10-20210:31:25) 标签
7、：杂谈1. 铁石心肠 cruel and unrelenting2. 置死地于后生 a vigorous and manly exertion3. 千秋功业 a great undertaking of lasting importance4. 安居乐业 live in peace and work happily5. 骨肉分离 family separation6. 各得其所 be properly provided for7. 众议纷纭 disagree on8. 岁月不居，来日苦短 Time does not stay is brief is the day。9. 夜长梦多 A long
8、 delay may mean trouble。10. 时不我与 Time and tide wait for no man。11. 依时顺势 keep up with the tide12. 日渐没落 being pushed out of business13. 鹬蚌相争 play A off against B14. 浩然之气 noble spirit15. 凤毛麟角 a rarity of the rarities16. 望而生畏 stand in awe before17. 敬而远之 keep respectfully aloof from18. 众矢之的 in the dock19
9、. 毫无瓜葛 be divorced from2021尔虞我诈 sheer cunning and falsehood21. 备受推崇 be rewarded and respected22. 善有善报，恶有恶报 the good inevitably is successful and the bad inevitably punished23. 其乐融融 sweetness and light24. 义无反顾 feel obliged to25. 物美价廉 attractive in price and quality27. 滚滚不息 pour into28. 福祉 well-being2
10、9. 精华 quintessence30. 阴霾 specter31. 势不两立 pit sth against sth32. 打折扣 wear thin / water down33. 大展宏图 score big points34. 重整旗鼓 shock sth back to life35. 不谋而合 coincide with36. 染指 dip ones finger in37. 博大精深 both extensive and profound38. 源远流长 long-standing and well-established39. 诸子百家 the masters hundred
11、 schools40. 天下为公 All under heaven are equal。41. 天下兴亡，匹夫有责 Everybody is responsible for the fate of his country。42. 吃苦耐劳 bear hardships43. 勤俭持家 frugality in household management44. 尊师重教 respect teachers and value education45. 当务之急 highest priority46. 遭受重创 take a heavy toll47. 先见之明 prescient move48. 奇
12、园古宅 exotic gardens and old mansions49. 衣食住行 clothing, food, shelter and transportation50. 信誓旦旦 be poised to 英语四六级写作中常用成语英汉互译http:/www. 来源：考试吧论坛 点击： 1925 更新：2021-5-16点击这里下载爱屋及乌 Love me, love my dog.百闻不如一见 Seeing is believing.比上不足，比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the be
13、st, but be better than the worst笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.不眠之夜 white night不以物喜，不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses不遗余力 spare no effort; go all out; do ones best不打不成交 No discord, no concord.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul辞旧迎新 bid farewell to the old
14、and usher in the new; ring out the old year and ring in the new大事化小，小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all大开眼界 open ones eyes; broaden ones horizon; be an eye-opener国泰民安 The country flourishes and people live in peace过犹不及 going too far is as b
15、ad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more好事不出门，恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.和气生财 Harmony brings wealth活到老，学到老 One is never too old to learn.既往不咎 let bygones be bygones金无足赤,人无完人 Gold cant be pure and man cant be perfect.金玉满堂 Treasures fill the home脚踏
