中国石油化工股份有限 公司东北油气分公司技术规格书 井口装置和采油树采购文件项目编号：文件编号：版本：A/0修订日期：实施日期：页码：1/11目 次1. 适用范围 22. 相关文件 23. 供货商要求 24. 供货范围 35. 通用条件 36. 部分零件选材及要求 47. 包装与运输 58. 产品验收 59. 备件及专用工 510. 文件要求. 511. 服务与保证 612. 其它 613. 附表附图 7中国石油化工股份有限 公司东北油气分公司技术规格书 井口装置和采油树采购文件项目编号：文件编号：版本：A/0修订日期：实施日期：页码：2/111.适用范围本技术规格书规定了东北油气分公司石油、天然气勘探开发过程中所需井口装置和采油树的 设计、材料、制造、检验和试验的最低要求2. 相关文件2.1井口装置和采油树的设计、制造、验收、包装等均符合API Spec 6A《石油天然气工业钻 井和采油设备 井口装置和采油树》和GB/T 22513《石油天然气工业钻井和采油设备 井口装 置和采油树》2.2承压、控压零件符合NACEMR0175《油田设备用抗硫化物应力开裂的金属材料》和GB/T 20972 《石油天然气工业油气开采中用于含硫化氢环境的材料》的要求。
2.3螺栓和螺钉制造验收符合ASTM A 193高温用合金钢和不锈钢螺栓材料，螺母的制造验收符合 ASTM A 194高温高压用碳钢和合金钢螺栓用螺母2.4无损检测应符合ASTM A 388《大型钢锻件超声波检验的标准作法》；ASTM E 165《液体渗透 检验的标准试验方法》；ASTM E 709《磁粉检验的标准指南》2.5套管螺纹和油管螺纹符合API Spec 5B《套管、油管和管线管螺纹加工、测量和检验规范》 和GB/T 9253.2《石油天然气工业套管、油管和管线管螺纹加工、测量和检验》2.6旋转台肩式螺纹符合API Spec 7-2《旋转台肩螺纹式连接的加工和测量规范》2.7试验方法符合GB/T 14211《机械密封试验方法》2.8产品的设计制造验收应符合ISO TS 29001《石油、化工和天然气工业质量纲要规范》；API Q1 第8版《石油、石化和天然气行业质量纲要规范》；GB/T 19001-2008 IDT ISO9001:2008《质量 管理体系要求》的规定3. 供货商要求3.1供货商应通过ISO9000质量体系认证或与之等效的质量体系认证，以及HSE体系认证，证 书必须在有效期内。
3.2供货商应具有井口设计和制造资格，并具有至少五年以上井口的设计业绩和制造经验3.3供货商应有近年来在国内外为至少五个油田用户抽油泵产品的供货业绩，或其它相关领域中 的井口供货业绩供货商应提供近五年来的产品在国内、外井口的供货合同或业绩证明，并证明 其所提供的产品能够长期地和安全地运行3.4供货商应能提供良好的售后服务和技术支持，并具备提供长期技术支持的能力3.5供货商若有与第2章所提及的文件及本技术规格书不一致的地方,应在其投标书中予以说明， 若没有说明，则被认为完全符合上述文件所有要求即使供货商符合本规格书的所有条款，也并 不等于解除供货商对所提供的设备及附件应当承担的全部责任，所提供的设备及附件应当具有正 确的设计，并且满足规定的设计和使用条件及当地有关的健康和安全法规3.6除非经客户批准，井口应完全依照技术规格书及其它相关文件及标准和规范的要求技术文 件中的任何遗漏都不能作为解脱供货商责任的依据，所有改动应提交给客户批准对于不能妥善 解决的问题，供货商有责任以书面形式通知客户中国石油化工股有有限公司东北油气分公司修订日期：技术规格书井口装置和采油树采购文件实施日期：项目編号：文件编号：版本：A/0页码：3/114. 供货范围4.1概述供货商应对井口的设计、材料采购、制造、零部件的组装、检验与试验、图纸、资料的提 供以及与各个分包商间的联络、协同负有全部责任。
供货商还应对设备的性能、安装、调试负责 供货商所提供的井口必须是供货合同签订以后生产的4.2供货范围(单套设备配置清单见附表)(1) KY65-21 AA 采油井口a. 自喷井用采油井口b. 抽油机井用采油井口(2) KQ65-21 BB 采气井口(3) KQ65-35 BB 采气井口(4) KZ65-21 AA 注水井口(5) KZ65-35 AA注水井口(6) KL78/65-70 EE压裂井口(7) KL78/65-105 EE压裂井口上述共8种型号5. 通用条件5.1工作场所井口装置和采油树安装在油(气)田注入井和采出井上5.2工作环境工作介质：石油、天然气、盐水、泥浆环境气温：-46°C〜+40°C5.3技术参数(1) KY65-21 AA采油井口技术参数(翼阀：4个)① 额定工作压力级别：21MPa；② 材料级别：AA级；③ 产品规范级别：PSL1；④ 产品性能级别：PR1;⑤ 温度级别：L.U(-46°C〜+121C)2) KY65-21 AA采油井口技术参数(翼阀：2个)① 额定工作压力级别：21MPa；② 材料级别：AA级；③ 产品规范级别：PSL1；④ 产品性能级别：PR1；⑤ 温度级别：L.U(-46C〜+121°C)。
文件编号： 版本：A/0 修订日期：2014.04.20 | 实施日期：2014.04.20 | 页码：4/11(3) KQ65-21 BB采气井口技术参数① 额定工作压力级别：21MPa；② 材料级别：BB级；③ 产品规范级别：PSL3；④ 产品性能级别：PR1;⑤ 温度级别：L.U(-46°C〜+121°C)4) KQ65-35 BB采气井口技术参数① 额定工作压力级别：35MPa；② 材料级别：BB级；③ 产品规范级别：PSL3；④ 产品性能级别：PR1；⑤ 温度级别：L.U(-46C〜+121C)5) KZ65-21 AA注水井口技术参数① 额定工作压力级别：21MPa；② 材料级别：AA级；③ 产品规范级别：PSL1；④ 产品性能级别：PR1；⑤ 温度级别：L.U(-46C〜+121C)6) KZ65-35 AA注水井口技术参数① 额定工作压力级别：35MPa；② 材料级别：AA级；③ 产品规范级别：PSL2；④ 产品性能级别：PR1；⑤ 温度级别：L.U(-46C〜+121C)7) KL78/65-70 EE压裂井口技术参数① 额定工作压力级别：70MPa；② 材料级别：EE级；③ 产品规范级别：PSL3；④ 产品性能级别：PR1；⑤ 温度级别：L.U(-29C〜+121C)。
8) KL8/65-105 EE压裂井口技术参数① 额定工作压力级别：105MPa；② 材料级别：EE级；③ 产品规范级别：PSL3；④ 产品性能级别：PR1；⑤ 温度级别：P.U(-29C〜+121C)6. 部分零件选材及要求6.1平板阀均采用明杆结构，可以观察阀门的开关状态6.2平板阀阀板和阀座本体采用不锈钢材料锻造成型，阀板阀座的密封表面喷焊硬质合金密封 编制/日期： 校对/日期： 审定/日期：中国石油化工股份有限公 司东北油气分公司技术规格书 井口装置和采油树采购文件项目编号：文件编号：版本：A/0修订日期：实施日期：页码：5/11面喷焊硬质合金材料6.3螺栓和螺母加工制造检验符合ASTMA193和ASTM A194的要求，螺栓材料采用42CrMo,调质 处理HRC28〜33,机械性能满足Rm三863MPa, ReL三725MPa, A三15%, Z三50%螺母材料采用 45钢，调质处理硬度HB248〜280螺栓、螺母加工完毕发黑处理6.4所有金属材料化学成分符合API SPEC 6A和NACE MR 0175要求，P、S含量不大于0.025%7. 包装与运输7.1运输包装要求设备及文件资料的运输包装应采用钢木混合结构包装，应适宜海运、铁路及公路运输。
包装应考虑吊装、运输过程中整个设备元件不承受导致其变形的外力，且应避免海水和大 气及其他外部介质的腐蚀由供货商供货的所有配件，运输时应独立包装7.2发货要求当所有的检验和试验已经全部完成，且产品已准备发运时，供货商应通知客户，并请求客户采购 部的授权人员签名下达放行指令在收到客户指令前放行的产品，客户有权拒收8. 产品验收按买方要求可组织工厂内验收和交付时验收，验收结果不对产品后期使用的质量负责按双方签订的技术协议和相关标准要求验收9. 备件及专用工具（需要时）9.1供货商提供备件应单独包装，便于长期保存，同时备件上应有必要的标志，便于日后识别10.2供货商应提供备件清单，并单独报价清单内容应包括备件名称、数量、单价等10. 文件要求10.1语言所有文件、图纸、技术资料等都应使用中文10.2文件要求供货商应提供下表规定的文件序号文件名称提交时间及份数备注时间份数1售后服务承诺客户有需要时客户有需要时电子版、件均可2供货商资质证件客户有需要时客户有需要时电子版、件均可3供货商业绩证明客户有需要时客户有需要时电子版、件均可4供货范围描述客户有需要时客户有需要时电子版、件均可5产品使用说明书客户有需要时客户有需要时电子版、件均可6产品合格证明文件客户有需要时客户有需要时电子版、件均可10.3图纸和文件审批后，在设备制造过程中如果发生变更，供货商必须以书面形式通知客户, 在得到客户的书面确认后方可实施，同时应把变更后的图纸和文件提交给客户。
中国石油化工股份有限公 司东北油气分公司技术规格书井口装置和釆油树釆购文件项目编号：文件编号：版本：A/0修订日期：实施日期：页码：6/1110. 4供货商提供的资料应全面、清晰和完整，并对资料的可靠性负全责11. 服务与保证11.1服务供货商提供的服务应包括：a） 现场安装指导、调试及投产运行；b） 现场操作人员的技术培训；c） 使用后的维修指导等当客户通知供货商需要提供服务时，供货商应在24小时内作出响应，必要时，应在48小时内到 达现场供货商应派有经验的技术人员到现场指导工作，提供技术支持11.2保证供货商应对其供货范围内的所有事项进行担保，确保设计、材料和制造无缺陷，完全满 足技术文件的要求并应保证设备自到货之日起的12个月或该设备现场运行之日起的9个月内（以先到者为准）符合规定的性能要求设备因质量不良而发生损坏和不能正常工作时，供货商 应该免费更换或修理，如因此造成人身伤害和财产损失的，供货商应对其予以赔偿若在保证期 内有任何缺陷，供货商应提供必要的更换和维修，并赔偿相应费用供货商购自第3方的产品应由客户批准如果整套设备的全部或部分不满足担保要求，供货商应立即对设备中的缺陷进行修改、 补救、改进或更换设备，直到设备满足规定的条件为止。
12. 其它12.1所有承压件按API Spec 6A要求进行无损检测12.2对主要零件按API Spec 6A要求打印上永久性代。