文档详情

走进空气稀薄地带(into thin air) 序言其它

桔****
实名认证
店铺
DOC
38.50KB
约9页
文档ID:404742554
走进空气稀薄地带(into thin air) 序言其它_第1页
1/9

  1996年3月,?户外?杂志派我去参加并记录一次有向导的攀登活动我是8人探险队中的一员这支探险队由来自的著名向导罗布·霍尔带着5月 10日,我登上了峰顶但这次登顶却使我们付出了巨大的代价  在登上珠穆朗玛峰峰顶的我的5位队友中,包括罗布·霍尔在内的4人消逝在一场突然而至的中等我下到大本营时, 4支探险队中共有9人死亡,另有3人在5月底相继去世这次探险使我深受震撼,很难将其付诸文字尽管如此,从尼泊尔回来5个星期后,我还是将手稿送交给了?户外?杂志该杂志的9月刊发表了这篇文章本书即将完成时,我试着把珠穆朗玛峰从我的记忆中抹掉,重新开始生活,可未能成功透过如迷雾般纷乱的情绪,我继续试着弄清事情的原委,但总是被同伴的逝去所困扰  在?户外?杂志上发表的那篇文章是我在当时所能写出的最准确的记录,这是因为截稿日期刻不容缓,整个事件的前前后后又非常复杂,而其他幸存者的记忆也因疲劳、缺氧或者受到惊吓而被扭曲我在一次调查中请3个人回亿一件所有登上的队员都可作证的事,但我们当中竞没有一人能在诸如时间、对话、见证人等关键事实上保持一致户外?杂志登出这篇文章几天之后,我发现自己的报道中有几处细节上的错误。

这当中大多数错误是由于记者赶时间而不可防止地造成的不准确,但其中一个纸漏绝不是个小错误,它给遇难者的亲友和家人带来了消灭性的打击其次,令人感到不安的是,有些材料因为篇幅有限不得不被割舍户外?杂志的编缉马克·布莱思及出版商莱利·伯克已给了我充足的空间来讲述这个故事:他们使得这篇文章长达1.7万字,是一般的杂志上此类特写的4至5倍长即便如此,我仍然感到写得太简略以至于无法准确地再现这场悲剧珠穆朗玛峰彻底地震撼了我将整个事件完整地、不受篇幅限制地记录下来对我来说变得极为重要本书正因这些冲动而成就人的大脑在高海拔地区产生的令人难以置信的不稳定性给调查工作带来了一定的难度为了防止过分依赖自己的感知,我在各种场合十分详细地采访了书中主人公的大局部在可能的情况下,我还利用大本营中保存下来的无线电通话记录来证实一些细节,因为大本营里不乏意识清醒的人那些曾读过?户外?杂志上登出的那篇文章的读者会注意到杂志上的某些细节(主要涉及时间问题)与本书所写并不完全一致这些修改说明,在杂志文章刊出后,我又增加了一些新的信息我所尊敬的几位作家和编辑曾劝我不要急于出书他们奉劝我等上二三年,以使自己远离这次探险活动,从而找到某些重要的视角。

他们的建议是对的,但我最终还是没有采纳这可能是因为山上发生的事情快将我的勇气吞噬殆尽了我当时想,写这本书或许会把珠穆朗玛峰从我的生活中去除出去当然我还是没有做到这点我同意这种看法:当作者的写作成为一种精神发泄时,正如我所做的一样,读者通常会感到受了冷落但我希望读者能从我在悲剧发生不久之后所进行的痛苦的精神倾诉中得到启迪我想使我的描写有一种原始而冷酷的老实,因为这种老实似乎会面临随时间流逝和痛苦的消散而被过滤掉的危险某些忠告我不要匆忙写书的人也正是以前警告过我不要亲自攀登珠穆朗玛峰的人不去攀登珠峰有很多的理由,但攀登珠峰本来就是非理性的行为--是欲望战胜理智任何会认真考虑这样做的人几乎都超越了理性的范畴  显而易见,我知道有很多危险,但还是去了珠穆朗玛峰这 样做,我成了谋害善良人们的合谋,这一点将在我的心中留下长 久的烙印离这次探险活动,从而找到某些重要的视角他们的建议是对的,但我最终还是没有采纳这可能是因为山上发生的事情快将我的勇气吞噬殆尽了我当时想,写这本书或许会把珠穆朗玛峰从我的生活中去除出去当然我还是没有做到这点我同意这种看法:当作者的写作成为一种精神发泄时,正如我所做的一样,读者通常会感到受了冷落。

但我希望读者能从我在悲剧发生不久之后所进行的痛苦的精神倾诉中得到启迪我想使我的描写有一种原始而冷酷的老实 喷火式沙豹喷雾喷火式沙豹喷雾,因为这种老实似乎会面临随时间流逝和痛苦的消散而被过滤掉的危险某些忠告我不要匆忙写书的人也正是以前警告过我不要亲自攀登珠穆朗玛峰的人不去攀登珠峰有很多的理由,但攀登珠峰本来就是非理性的行为--是欲望战胜理智任何会认真考虑这样做的人几乎都超越了理性的范畴  乔恩·科莱考尔  1996年11月于西雅图文 - 汉语汉字 编辑词条文,wen,从玄从爻天地万物的信息产生出来的现象、纹路、轨迹,描绘出了阴阳二气在事物中的运行轨迹和原理故文即为符上古之时,符文一体古者伏羲氏之王天下也,始画八卦,造书契,以代结绳(爻)之政,由是文籍生焉尚书序?依类象形,故谓之文其后形声相益,即谓之字说文?序?仓颉造书,形立谓之文,声具谓之字古今通论?(1) 象形甲骨文此字象纹理纵横交错形"文"是汉字的一个部首本义:花纹;纹理2) 同本义 [figure;veins]文,英语念为:text、article等,从字面意思上就可以理解为文章、文字,与古今中外的各个文学著作中出现的各种文字字形密不可分。

古有甲骨文、金文、小篆等,今有宋体、楷体等,都在这一方面突出了"文"的重要性古今中外,人们对于"文"都有自己不同的认知,从大的方面来讲,它可以用于表示一个民族的文化历史,从小的方面来说它可用于用于表示单独的一个"文"字,可用于表示一段话,也可用于人物的姓氏折叠编辑本段根本字义1.事物错综所造成的纹理或形象:灿假设~锦2.刺画花纹:~身3.记录语言的符号:~字以~害辞4.用文字记下来以及与之有关的:~凭~献〔指有历史价值和参考价值的图书资料〕~采〔a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩〕5.人类劳动成果的总结:~化6.自然界的某些现象:天~7.旧时指礼节仪式:虚~繁~缛节〔过多的礼节仪式〕8.文华辞采,与“质〞、“情〞相对:~质彬彬9.温和:~火10.指非军事的:~职~治武功〔指礼乐教化和军事功绩〕11.指以古汉语为根底的书面语:552~言~白间杂12.专指社会科学:~科13.掩饰:~过饰非14.量词,指旧时小铜钱:一~不名15.姓16. 皇帝谥号,经纬天地曰文;道德博闻曰文;慈惠爱民曰文;愍民惠礼曰文;赐民爵位曰文;勤学好问曰文;博闻多见曰文;忠信接礼曰文;能定典礼曰文;经邦定誉曰文;敏而好学曰文;施而中礼曰文;修德来远曰文;刚柔相济曰文;修治班制曰文;德美才秀曰文;万邦为宪、帝德运广曰文;坚强不暴曰文;徽柔懿恭曰文;圣谟丕显曰文;化成天下曰文;纯穆不已曰文;克嗣徽音曰文;敬直慈惠曰文;与贤同升曰文;绍修圣绪曰文;声教四讫曰文。

如汉文帝折叠编辑本段字源字形字源演变与字形比拟折叠编辑本段详细字义〈名〉1.右图是“文〞字的甲骨文图片,资料来源:徐无闻主编:?甲金篆隶大字典?,四川辞书出版社1991年7月第一版文〞字的甲骨文字绘画的像一个正面的“大人〞,寓意“大象有形〞、“象形〞;特别放大了胸部,并在胸部画了“心〞,含义是“外界客体在心里面的整体影像、整体写真、整体素描、整体速写〞许慎?说文解字?把“文〞解释为“错画也〞,意思是“对事物形象进行整体素描,笔画交错,相联相络,不可解构〞,这与他说的独体为文、合体为字的话的意思是一致的说文解字〞这个书名就表示了“文〞只能“说〞,而“字〞那么可“解〞的意思文〞是客观事物外在形象的速写,是人类进一步了解事物内在性质的根底,所以它是“字〞的父母,“字〞是“文〞的孩子文〞生“字〞举例〔以“哲〞为例〕:先对人手摩画,其文为“手〞;又对斧子摩画,其文为“斤〞以手、斤为父母,结合、生子,其子就是“折〞〔手和斤各代表父母的基因〕这个“折〞就是许慎所谓的“字〞字〞从宀从子,“宀〞表示“独立的房子〞,子在其中,有“自立门户〞的意思故“字〞还能与“文〞或其他“字〞结合,生出新“字〞来在本例,作为字的“折〞与作为文的“口〞结合,就生出了新的字“哲〞。

2.同本义 [figure;veins]文,错画也今字作纹——东汉·许慎?说文?五章以奉五色——春秋·左丘明?左传·昭公二十五年?注:“青与赤谓之文,赤与白谓之章,白与黑谓之黼,黑与青谓之黻〞美于黼黼文章——?荀子·非相?茵席雕文——?韩非子·十过?织文鸟章,白旆央央——?诗·小雅·六月?斑文小鱼——明· 刘基?诚意伯刘文成公文集?3.又如:文驾〔彩车〕;文斑〔杂色的斑纹〕;文旆〔有文彩的旗帜〕;文绣〔绣有彩色花纹的丝织品;刺花图案〕;文织〔有彩色花纹的丝织品〕;文鳞〔鱼鳞形花纹〕4.字,文字〔“文〞,在先秦时期就有文字的意思,“字〞,到了秦朝才有此意分别讲,“文〞指独体字;“字〞指合体字笼统地说,都泛指文字〕 [character]饰以篆文——南朝宋·范晔?后汉书·张衡传?分文析字——东汉·班固?汉书·刘歆传?夫文,止戈为武——?左传·宣公十二年?距洞数百步,有碑仆道,其文漫灭——王安石?游褒禅山记?文曰“天启壬戌秋日〞——明· 魏学洢?核舟记?文曰“初平山尺〞5.又如:甲骨文;金文;汉文;英文;文迹〔文字所记载的事迹〕;文书爻〔有关文字、文凭之类的卦象〕;文异〔文字相异〕;文轨〔文字和车轨〕;文狱〔文字狱〕;文钱〔钱。

因钱有文字,故称〕;文状〔字据,军令状〕;文引〔通行证;路凭〕;文定〔定婚〕6.文章〔遣造的词句叫做“文〞,结构段落叫做 “章〞〕 [literary composition]故说诗者不以文害辞——?孟子·万章上?好古文——唐· 韩愈?师说?属予作文以记之——宋· 范仲淹?岳阳楼记?能述以文——宋· 欧阳修?醉翁亭记?摘其诗文——清· 纪昀?阅微草堂笔记?7.又如:文价〔文章的声誉〕;文魔〔书呆子〕;文会〔旧时读书人为了准备应试,在一起写文章、互相观摩的集会〕;文移〔旧时官府文书的代称〕;文雄〔擅长写文章的大作家〕;文意〔文章的旨趣〕;文义〔文章的义理〕;文情〔文章的词句和情思〕;本文〔所指的这篇文章〕;作文〔写文章;学习练习所写的文章〕;文魁〔文章魁首〕;文价〔文章的声价〕;文什〔文章与诗篇〕8.美德;文德 [virtue]圣云继之神,神乃用文治——杜牧?感怀诗一首?9.又如:文丈〔对才高德韶的老者的敬称〕;文母〔文德之母〕;文武〔文德与武功〕;文命〔文德教命〕;文惠〔文德恩惠〕;文德〔写文章的道德〕;文薄〔谓文德浅薄〕;文昭〔文德昭著〕10.文才;才华亦谓有文才,有才华 [literary talent]而文采不表于后世也。

——汉· 司马迁?报任安书?11.又如:文业〔才学〕;文英〔文才出众的人〕;文采风流〔横溢的才华与潇洒的风度〕;文郎〔有才华的青少年〕;文彦〔有文才德行的人〕;文通残锦〔比喻剩下不多的才华〕12.文献,经典;韵文 [document;classics;verse]儒以文乱法——?韩非子·五蠹?言必遵修旧文而不穿凿——?说文解字·叙?13.辞词句亦指文字记载 [writings;record]如:文几〔旧时书信中开头常用的套语意为将书信呈献于几前〕;文倒〔文句颠倒〕;文过其实〔文辞浮夸,不切实际〕;文义〔文辞〕;文辞〔言词动听的辞令〕;文绣〔辞藻华美〕14.自然界的某些现象 。

下载提示
相似文档
正为您匹配相似的精品文档