《2023年《了不起盖茨比》读后感想》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023年《了不起盖茨比》读后感想（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、2023年了不起盖茨比读后感大晚上的开始看了不起的盖茨比，在被子里滚来滚去，精神亢奋热血沸腾，整个过程唏嘘不已。凌晨4点看完，居然完全没有睡意。刚看完80万字的美国的悲剧，来这么一个10万字出头的中篇，世界立刻柳暗花明。菲茨杰拉德比德莱塞高明太多。都是1925年写的小说，写作技巧上又相差了何止一个世纪。巫宁坤先生译得很酣畅。最近有个叫李继宏的人，跳出来说巫老的译本糟糕透顶，没有一句译得对的。看了看他例举重译的几个片段，实在很牵强，远不如巫先生译的精彩。书名译得就很好，要是直译成“伟大的盖茨比”，远不如“了不起”琅琅上口。小说很难复述，三言两语地说不清楚。在纽约沿海有两个长的像鸡蛋一样的小岛东卵
2、和西卵隔海相对。故事的叙述者尼克，是个事业刚起步的债券生意人，住在西卵，与神秘的大富豪盖茨比为邻，尼克去拜访住在东卵的表妹黛西和她的丈夫汤姆，认识了有作弊丑闻的女高尔夫球手乔丹。黛西是个富家女，生活极尽奢华却并不幸福。汤姆爱打马球，从中部运了一整支马球队的马匹到纽约，养包了加油站老板娘威尔逊太太，当着尼克的面，毫无隐瞒地和情人风流快活。到此小说写了四分之一，盖茨比这个一号主角对于读者仍然很陌生。他拥有一座白色宫殿一样的豪宅，每个周末通宵达旦地宴请社会名流。没人知道他是什么样的人物，怎么发的财。尼克收到请帖赴宴，发现盖茨比居然是个和自己年龄相当的小伙子。盖茨比丝毫没有富豪的架子，诚惶诚恐地和尼克
3、交往，渐渐地说出了事情的原委。原来盖茨比是黛西的初恋情人，两人轰轰烈烈地恋爱过。黛西嫁作他人妇后，盖茨比仍不死心，原本是穷小子的他为了发迹，退役后做起了私酒生意，终于赚了大钱，在西卵置宅，以便能每天看见心上人隔海相望的家。在尼克的安排下，两人相见了，旧情复燃。尼克与乔丹也开始了有一搭没一搭的恋爱。终于有一天，黛西与妒意横生的汤姆闹翻，慌乱中开着盖茨比的车，阴错阳差地撞死了与丈夫吵架后逃跑的威尔逊太太，肇事逃跑。汤姆以为盖茨抢走了自己的老婆，又撞死了自己的情人，怀恨在心，对精神崩溃的威尔逊慌称其死去的太太是盖茨比的情人。后最盖茨比死在了威尔逊的枪下，在自家游泳池里水床上。小说的结尾是盖茨比的葬礼
4、，他爱了一生并为之莫名死去的女人黛西，那些他曾经慷慨宴请过的客人，一个都没有来。小说中的精彩，倒不是故事本身。菲茨杰拉德把黛西写成一个说起话来像唱歌一般高低起伏的女人，前一分钟萎靡，后一分钟疯癫，作态，又有点神经衰弱。在所有人都以为她会和盖茨比离开的时候，却以最冷酷的方式抛弃了他。1974年根据小说改编的同名电影，是大导演科波拉写的本子。勉勉强强才把片子看完。小说里尼克和盖茨比第一次相识，充满了喜剧效果，也最让人难忘。电影里的这段被彻头彻尾地改写了，完全简单化，甚至教父化。尼克在一般仆人的带领下，穿过大半个豪宅，见到了临窗而站的英俊的盖茨比。小说原来要塑造的喜剧感，被大刀阔斧得一扫而光。当大明星瑞德福德演的盖茨比，为了表示自己的发迹，把一件件衬衫扔得满房间到处都是，黛西哭诉着，这些衬衫这么美，我看了很伤心，因为我从来没见过这么这么美的衬衫。我简直以为自己在看一出令人尴尬的无厘头闹剧。小说中的同一段，一点喜感也没有，盖茨比的疯狂和黛西的空虚，让人哀从心底起。3
