电力技术英语术语

电力技术英语术语首 页 关 于 我 们 产 品 一 览 质 量 控 制 产 品 车 间 企 业 资 质 与 我 联 系 典 型 客 户 工 程 业绩资料下载技术交流信 息排名远程电力抢修视撅通讯系统1 国电之星 助手2短信息遥控系统3|和关的接 T火车时刻查询天 气 预 报航班时刻查询北京旅游查询电力英语技术术语一、锅炉部分1 .临界压力锅炉 s upe r cr itical pr e s s ur e boile r2 .亚临界压力锅炉 s ubcr itical pr e s s ur e boile r3 .超高压锅炉 s upe r-h ig h pr e s s ur e boile r4 .蒸汽锅炉 s te am boile r5 .蒸汽发生器 s te am g e n e r ator6 .液态排渣锅炉w e t bottom boile r7 .固态排渣锅炉dr y bottom boile r8 .燃煤锅炉 coal-fir e d boile r9 .燃气锅炉 G as-fir e d boile r1 0.燃油锅炉 oil-fir e d boile r1 1 .自然循环锅炉 n atur al cir culation boile r1 2 .汽 包(锅 筒)锅 炉 dr um boile r1 3 .强制循环锅炉 con tr olle d cir culation boile r1 4 .直流锅炉 on ce-th r oug h boile r1 5 .复合循环锅炉 com bin e d cir culation boile r1 6 .旋风炉 cy clon e fur n ace boile r1 7 .沸腾炉 fluidize d be d com bus tion(F B C)boile r1 8 .循环硫化床 cir culatin g fluidize d be d com bus tion(F B C)boile r1 9 .增压循环硫化床锅炉 pr e s s ur ize d cir culatin g fluidize d be d com bus tion(P C F B C)boile r2 0.链条锅炉 ch ain-g r ate boile r2 1 .热水锅炉 h ot-w ate r boile r2 2 .废 热(余 热)锅 炉 w ate r-h e at boile r,h e at r e cov e r s te am g e n e r ator(H R SG)2 3 .启动锅炉 s tar t-up boile r2 4 .厂用锅炉 aux iliar y boile r2 5 .垃圾焚烧锅炉 r e fus e-fir e d boile r,r e fus e in cin e r ator2 7 .露天锅炉 outdoor boile r2 8 .单炉膛锅炉 s in g le fur n ace boile r2 9 .双炉膛锅炉 tw in fur n ace boile r3 0.W 火焰锅炉 W-flam e boile r,v e r tical-fir e d boile r3 1 .L 火焰锅炉 L-s h ape fur n ace boile r3 2 .塔式锅炉 tow e r boile r3 3 .箱式锅炉 box-ty pe boile r3 4 .炉墙 fur n ace w all3 5 .汽 包（锅筒）dr um3 6 .封头 h e ad3 7 .汽包封头 dr um e n d plate,dr um h e ad3 8 .下降管 dow n com e r3 9 .集中下降管 ce n tr alize d dow n com e r 4 0.分散下降管 dis tr ibute d dow n com e r4 1 .上 升 管 r is e r4 2 .管 束（排）tube bun dle4 3 .管屏 tube plate n4 4 .省煤器管 e con om ize r tube4 5 .过热器管 s upe r h e ate d tube4 6 .再热器管 r e h e ate r tube4 7 .蛇 形 管 coil4 8 .吊挂管 s uppor tin g tube4 9 .引入管5 0.引出管5 1 .饱和蒸汽管5 2 .水冷壁管5 3 .鳍片管5 4 .内螺纹管5 5 .吸潮管5 6 .水冷壁5 7 .膜式水冷壁5 8 .内螺纹水冷壁5 9 .联箱6 0.集汽联箱6 1 .卫燃带6 2 包 墙 管（包覆管）6 3 .防 渣 管（弗斯顿管）6 4 .锅炉本体6 5 .锅炉机组6 6 .锅炉构架6 7 .炉膛6 8 .燃烧器6 9 .直流式燃烧器7 0.旋流式燃烧器7 1 .低 N O X燃烧器7 2 .摇摆式燃烧器7 3 .缝隙式燃烧器7 4 .燃烧室7 5 .油枪7 6 .风门7 7 .一次风7 8 .二次风7 9 .三次风80.煤粉管道81.管板82.沸点83.过热器 inlet pipe outlet pipe saturated steam pipe water wall tube finnedtube,fin tube,gilled tube rifled tube,grooved tube moisture absorptionpiping water wall membrane wall rifled tube water wall header steam headerbailey wall,refractory belt wall enclosure tube slag screen,feston tubeboiler proper boiler unit boiler structure boiler framework furnace direct-flow burner turbulent burner low NOX burner tilting burner split burnercombustion chamber oil gun torch damper primary air secondary air tertiary airpulverized coal piping tube plate boiling temperature superheater84.前屏过热器front platen superheater85.后屏过热器 rear plate superheater86.对流过热器 convection superheater87.辐射过热器 radiant superheater88.屏式过热器 plate superheater89.顶棚过热器 ceiling superheater90.包墙过热器 wall enclosure superheater9L 前包墙过热器 front wall enclosure superheater92.后包墙过热器 rear wall enclosure superheater93.侧包墙过热器 side wall enclosure superheater94.吹灰器 soot blower95.转动式吹灰器 rotary soot bolwer96.伸缩式吹灰器 retractable soot blower97.受热面积 heating surface area,heat absorption area98.炉膛容积 furnace volume99.炉膛热负荷 furnace heat release rate,furnace heating absorption rate1 00.汽水分离器 s t e a m s e p a r a t o r,m o i s t u r e s e p a r a t o r1 01 ,起动分离器 s t a r t i n g s e p a r a t o r1 02.再循环管 r e c i r c u l a t i n g p i p i n g1 03.暧风器 s t e a m a i r h e a t e r1 04.再热器 r e h e a t e r1 05 .再热器冷段 p r i m a r y r e h e a t e r1 06 .再热器热段 f i n a l r e h e a t e r1 07 .顶棚 c e i l i n g1 08 .省煤器 e c o n o m i z e r1 09.管式省煤器 t u b e e c o n o m i z e r1 1 0.管式空气预热器 t u b u l a r a i r p r e h e a t e r1 1 1 .回 转 式（再生式）空气预热器 r e g e n e r a t i v e a i r p r e h e a t e r,r o t a r y a i rp r e h e a t e r1 1 2,板式空气预热器p l a t e a i r p r e h e a t e r1 1 3.空气预热器 a i r p r e h e a t e r1 1 4.三分仓空气预热器 t r i s e c t o r r e g e n e r a t i v e a i r p r e h e a t e r1 1 5 .漏风系数 a i r l e a k a g e c o e f f i c i e n t1 1 6 .漏风率 a i r 1 e a k a g e r a t i o1 1 7 .漏风系统 a i r l e a k a g e s y s t e m1 1 8 .漏风试验 a i r l e a k a g e t e s t1 1 9.安全门 s a f e t y v a l v e1 20.安全门开启压力 o p e n i n g p r e s s u r e o f s a f e t y v a l v e1 21 .安全门回座压力 s a f e t y v a l v e r e s e a t i n g p r e s s u r e122.安全门压力整定试验 pressure setting test of safety valve123.安全门动作压力 safety valve operating pressure124.饱和蒸汽安全门 saturated steam safety valve125.过热蒸汽安全门 superheated steam safety valve126.再热蒸汽安全门 reheated steam safety valve127.防暴门 explosion ventl28.检查孔 inspection hole129.事故喷水阀 emergency water spray valve130.汽包事故放水阀 emergency drum drain valve13L 三通阀 three-way valve132.反冲洗阀 back wash valve133.取样阀 sampling valve134.插板 gate135.给水大旁路门 feedwater overall bypass valve 136.给水小旁路门 feedwaterindividual bypass valve137.大板梁 plate girder,upper beam138.外护板 outer casing139.锅 炉 排 污 blowdown140.定期排污扩容器intermittent blowdown flash tank 141.连续排污扩容器continuous blowdown flash tank142.灰斗 ash hopper14