连环画的传承与创新 方子卉 王珊珊 章岑Summary：连环画是中国非物质文化遗产，它的消亡越来越严重，传统连环画目前也几乎成为几代人的回忆而已，因而连环画的创新研究十分重要在传统连环画的创作基础上取其精华，去其糟粕运用一种新型的绘画方式、新材料以及新的传播媒介，创作出更加迎合现代人审美的新连环画连环画的艺术创新，不仅能够传承中华民族的传统文化，同时也为了更好的弘扬时代精神，传播时代文化，唤醒时代活力Key：新连环画;传统价值;现代创新;传承一、连环画的传统价值（一）连环画的基本形成和发展连环画是我国传统的一种艺术表现形式，其表现形式和类别也是多种多样的在儿时的记忆中，传统意义上的连环画形式仅仅只是一种绘画故事读物以人民大众、传统神话故事、民风民俗等为主题题材，运用传统的绘画手法，绘制成最初的连环画读物这是存在于大多数人记忆中的连环画读物也就是俗称的小人书连环画不仅小孩再看，大人再看，文盲看，有知识的人也看，你们是不是要搞一个出版社，出版一批连环画，把那些宣扬神怪、武侠、迷信的旧连环画去掉这段话是毛泽东同志在新中国成立初期所倡议的由此可见，连环画艺术是当时那个时代所迫切需要的。
随着时代的不断发展和社会的不断进步，连环画也在不断的改革创新它不单单仅局限于当时市面上的“小人书”读物，而是成为一种新的文化传播的手段如新中国成立初期曾出版《我要读书》《五朵金花》《红楼梦》等新式连环画读物，在当时具有相当高的艺术价值当时的连环画题材中人们所接收到的是对传统文化的颂扬与赞美，以及对新时代的无限期望到了20世纪70年代，连环画的热度仍然不减，人们广泛创作，题材也更为广泛如《艳阳天》《金光大道》《连心锁》等优秀的艺术作品但随着时代的不断发展，人们对于传统的连环画形式产生了一定的审美疲劳，到了 80年代后期，热度相比之前大大减弱连环画的时代也进入了低谷二）传统连环画的艺术价值传统的连环画不仅仅只是简简单单的绘画读物，在时代的发展过程中，任何一个新鲜事物的兴起对时代的发展都具有一定的积极作用，连环画也是如此从一定的意义上看，它反映了时代的发展，对社会建设也起到了积极作用传统连环画无论是记录民生还是对传统故事的描述，都在一定程度上占据了人们的思想领域无论是新中国成立前期还是新中国成立后期，我们所看到的连环画对当时的社会发展产生了一定的积极影响传统连环画以独特的艺术特色，紧密联系人民群众，因而在当时风靡一时。
传统连环画以独有的艺术形式表现时代精神，歌颂人民群众的斗争精神以及英雄事迹给人民大众带来积极地思想影响传统连环画有形式多样、题材广泛，且便于流传等特点，给人们不同的艺术享受在潜移默化中不仅仅收到艺术的熏陶，同时在精神境界上也能得到很好地精神教育无论是国内还是国外都收到了高度的赞誉时代在不断的发展，人民也在不断的进步传统连环画的艺术形式也在不断地影响着后来的艺术创作中国传统连环画的艺术价值也是不可比拟的，更是中国艺术史上一笔宝贵的艺术财富二、连环画的传承与创新（一）新连环画创新的时代背景打破目前连环画的保守方式，在对待连环画上不能简单的把它当成一个普通读本来看待因为它本身所体现的不光是它的可读性，更多的是它所承载着每个时期的社会信息和其本身所蕴含的文化价值通过改变传统的绘画方式，运用新材料和新的绘画方式激发老连环画的活力，更加符合现代人的审美，内容上结合民间故事和城市人民的生活状态，让更多的人了解社会文化传统连环画一页页精美的图画，绘制出千百年的道德风貌，弘扬了中国传统文化精髓连环画的样式从开始兴起到鼎盛时期，到现在的逐渐衰落随着民众的娱乐生活越来越丰富，外国的漫画形式逐渐取代了连环画的地位，受到了众多青少年的喜爱，越来越多连环画画师摒弃了连环画这一行业，中国传统的连环画更是无人问津......那么连环画如何适应现代艺术的潮流，如何创作出更加有创新有艺术意义的作品，这是我们应该去思考的。
我们可以把连环画的美学应用与现代的艺术表达形式相结合，在创作的过程中融入现代自由表现的艺术手法、浓烈的色彩表达，和连环画图文并茂、栩栩如生、简练精辟的特点契合大众的的审美要求，成为人们所欢迎的新式艺术作品我们应保持对中国连环画的传承，开创连环画新模式，将这种具有文化价值的中国艺术发展起来二）新型连环画的创新方式新连环画的创新应将中国传统连环画与现代社会结合起来，从而更好的对传统连环画进行改革创新在新型连环画的创作手法上，将改变原有连环画手法上的窠臼，增加故事的原创性，加入民间故事色彩，增加阅读吸引力，丰富视觉语言，提高物像形态的生动性、色彩的协调《倪焕之》该作品荣获1991年全国第四届连环画评奖绘画创作二等奖参考《倪焕之》连环画考究的手法，从中发现闪光点一是用24开的大开本，给精彩的画面有了一个充分展现的空间;二是封面采用不同的深颜色为主体，再配以银线勾勒的主图，显得很高雅别致;三是内页用了不同的底色衬托，使原本线条或块面组成的画面更美观耐看了;四是采用从左向右翻的怀旧老式樣，一下子让读者体味到了那些作品所处时代的气息但是，就封面用材而言还存在着一个小瑕疵，就是封面色彩不耐磨损，容易留下各种痕迹，造成了连环画品相问题多多。
为了解决原有连环画这一问题，新连环画可以结合数字媒体，以手绘板的形式进行绘画，最大程度的保留原有色彩，而最后以各类文创产品的新式流传，使连环画不仅仅只具备观赏性，还赋予了一定的实用功能在新连环画的选材上，传统经典的故事当然是必不可少的但随着时代的发展进步，创作出具有时代性以及时代意义的作品才能更好地推动新连环画的发展和繁荣在题材的选择上进行大量的故事收集，选取更能与人产生共鸣，与社会大众息息相关的故事情节使新连环画本身不仅仅具有观赏的目的，更重要的是要具有宣传教育的意义结合时代背景，记录当下人民的思想、生活以及社会动态发展连环画的表现形式是多种多样的传统的连环画仅仅局限于在纸张上的创作表达，在新连环画的传播途径上我们可以运用现代的科技技术，利用各类平台或者网络媒体进行宣传创作通过媒体这一传播媒介来吸引大众的眼球，总而让更多的人重新了解连环画，让连环画艺术更好的走进千家万户三）新连环画的创新价值和意义连环画的创新是有必要的，它在某种意义上不仅仅是一种对传统文化的传承，更是一种对现时代的记录的和再现国外的连环画形式逐渐发展为漫画，并有系列作品，国内的连环画发展更多地是接近人民生活无论国内国外连环画都是人类发展史上的一笔宝藏，是时代的精神产物。
中国连环画如今已经淡出了历史舞台，我们应该重新找到中国式连环画的定位我们对连环画的市场价值进行了调查，首先中国连环画历史悠久是中国美术传承的不二之选，连环画在培育和践行社会主义价值观中也起着越来越重要的作用其次，连环画也体现了一种工匠精神，无疑可以给人们带来一种更深厚的文化内涵和艺术修养因而新连环画的创新有着极高的艺术及社会价值新连环画的创新我们应该赋予它新的时代意义新内容、新表现、新画风、新传播”都是新时代连环画的新标志新连环画的创新是时代的召唤，在新时代的今天，它仍然具有不竭的生命力人们对于绘画图像的兴趣需求并没有被信息化时代所埋没，文化艺术创作应以独特的方式站在历史的舞台三、结语连环画这一艺术形式需要不断的传承和创新，任何时代的产物都要紧跟时代发展才能久经不衰，与时俱进新连环画的创新要更好地反映时代的声音，反映人民的心声艺术创作要面向大众，面向社会，从而创作出更多人民所喜爱的艺术作品Reference：[1] 李金花.1930年代“连环画”讨论再思考.2020.[2] 易闻佳.新中国连环画中的国画特质.2019.[3] 荣宝斋.中华人民共和国成立七十年来连环画之演变.2019.本文系大连艺术学院2019年省级大学生创新创业项目《人间草木—“新连环画”唤醒大连城市活力》的部分研究成果。
作者单位：大连艺术学院） -全文完-。