《MECHNICAL TECHNOLOGY PARAMETER》由会员分享，可在线阅读，更多相关《MECHNICAL TECHNOLOGY PARAMETER（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、本文格式为Word版，下载可任意编辑MECHNICAL TECHNOLOGY PARAMETER TRANSFERGEOMETRICA L DATAFROM CAD ONLY MAIN CONTOURDIMENSIONED NON-DIMENSIONED RADII R= X GEOMETRIE AUS CAD UEBERNEHMEN NUR HAUPTKONTUR BEMASST NICHIT BEMASSTE RADIEN R = X BLACKENING BRUENIRET BURR-FREE GRATFREI XXX=JAL IDENT NO MARKED ON PART XXX=ZE
2、ICHNUNGS-NR UNVERLIERBAR TOOL XXXX WENKZEUG XXXX CASE HARDEN TO XX 2 HRC.DEPTH OF CASE 0.5MM EINSATZGEHAERTET XX 2 HRC.EHT 0.2 MM FLANE HARDEN XX 2 HRC FANMMENGEHAERTET XX 2 HRC STRESS RELIEVE SPANNUNGSARM GEGLVEHT GAS NITRIDE TO XXX 50 HV.DEPTH OF CASE XX MM GASNITRIET XXX 50 HV.NHT XXX MM SALT-BAT
3、H NITRIDE XXX 50HV DEPTH OF CASE XX MM SATZBADNITIERT XXX 50 HV.NHT XXX MM INDUCTIV HADEN XX 2 HRC.DEPTH OF CASE XX MM INDUKTIV GEHAERT XX 2HRC RHT X MM HEAT TREAT XX XX HRC WEGBETET XX XX HRC HARDEN AN CHROME XXX - XXX MM THICK HARTVERCHROMT SCHOCHTDOCKE XXX XXX MM WITH SUBSEQUENT HYDRDGEN EXTRACTI
4、ON MIT ANSCHLIESSENDEM WASSERSTOFFENTZVG DRILL ON ASSENBLY BEI MONTAGE GEBDHRT PRE DRILL BORGEBOHRT PAINTING RAL - EXCEPT FOR WORKING SURFACE FARRANSTRICH RAL- AUSGENOMMEN BEATBEITETE FLAECHEN TOLERANCE DIN STANDARD DIN ISO 14405 TOLERIERUNG DIN DIN ISO 14405 XXX = TKT-KR-DRAWING-NO. MARKED ON PART
5、XXX = TKT-KR-ZEICHNUNGS-NR. UNVERLIERBAR SPANNUNGSARM GEGLUEHT STRESS-RELIEVE BLACKENING BRUENIERT BURR-FREE GRATFREI XXX = TKSE-DRAWING-NO. MARKED ON PART XXX = TKSE-ZEICHNUNGS-NR. UNVERLIERBAR TOLERANCE DIN STANDARD 7167 TOLERIERUNG DIN 7167 XXX/YY-Z = DRAWING-NO./VERSION MARKED ON PART WITH ITEM
6、NUMBER (Z-IF LOT SIZE IS BIGGER 1 ) XXX/YY-X = ZEICHNUNGS- NR./VERSION UNVERLIERBAR MIT LAUFENDER NUMMER (Z-BEI STUECKZAHL GROESSER ALS 1) SIZE ISO 14405 TOLERIERUNG ISO 14405 WELDING FIRM 焊接坚韧 STRESS RELIEVING AFTER WELDING 焊后去应力 MATERIIAL : WEICH PVC TRANSPARENT (GLASKLAR) 60+/- 5 SHORE A BURR-FRE
7、E GRATFREI PLASMA MITRRIDE TO 550+50HV,DEPTH OF CASE 0.3+0.1mm PLASMANIRIERT 550+50HV,NHT 0.3+0.1mm XXX = XXX = ELECTROPLATED COATING ACC DIN 50979 - FE/ZN8/AN/T0 FITS TO BE GROUND TO NOMINAL DIMENSION AFTER GALVANIZING GALVANISCHER BERZUG DIN 50979 - FE/ZN8/AN/T0 PASSUNGEN NACH DEM VERZINKEN AUF SO
8、LLMASS NACHGESCHLIFFEN SIZE ISO 14405 MANUFACTURED FROM: THREADED ROD DIN 975 TK SY NO. K.D0148.746.00.00 GEFERTIGT AUS: GEWINDESTANGE DIN 975 TK SY-NR: K.D0148.746.00.00 ELECTROPLATED COATING ACC DIN 50979 - FE/ZN8/AN/T0 GALVANISCHER BERZUG DIN 50979 - FE/ZN8/AN/T0 GRIND THE FITS TO THE NOMINAL DIM
9、ENSION AFTER GALVANIZING NACH DEM VERZINKEN DIE PASSUNGEN AUF SOLLMASS NACHSCHLEIFEN BURR-FREE GRATFREI XXX = XXX = SIZE ISO 14405 镀(Plating) 电镀(Electroplating) 自催化镀(Auto-catalyticPlating) 化学镀(Chemical Plating)、 无电镀(ElectrolessPlating)浸渍镀(Immersion Plating) 阳极氧化(Anodizing) 化学转化层(Chemical ConversionC
10、oating) ； 钢铁发蓝(Blackening)，俗称”发黑 钢铁磷化(Phosphating)、parkerizing 复合电镀（弥散电镀）compositeplating 铬酸盐处理(Chromating) 金属染色(MetalColouring) 涂装(Paint Finishing) 热浸镀(Hot dip) 热浸镀锌(Galvanizing),俗称铅水 热浸镀锡(Tinning) 真空镀(VacuumPlating) 离子镀(Ion Plating) 环氧树脂(Epoxy) 退火annealing 调质处理quenchingandtempering 专业术语 编辑 外观处理之专业
11、术语1 在涂装前，除去基底外观附着物或生成的异物，以提高基底外观与涂层的附着力或赋予外观以确定的耐蚀性能的过程，又能叫前处理。 1机械预处理mechanicalpretreatment 在涂装前，使用手工工具，动力工具或喷、抛丸、粒等，以除去基底外观异物的过程。 2 化学预处理chemicalpretreatment 在涂装前，使用化学方法除去基底外观异物或形成转化膜的过程。 3 电化学预处理electrochemicalpretreatment 在涂装前，使用电化学方法除去基底外观异物或形成转化膜的过程。 4 脱脂degreasing 除去基底外观油污的过程。 5 化学脱脂chemicald
12、egreasing 利用化学方法除去基底外观油污的过程。 6 电化学脱脂electrochemicaldegreasing 利用电化学方法除去基底外观油污的过程。 7 浸泡脱脂soakdegreasing 将工件浸入清洗剂举行的，不加外电流的清洗。 8 喷淋脱脂 spray degreasing 将脱脂剂喷淋于工件上除去油污的过程。 9 超声波脱脂ultrasonicdegreasing 借助于超场振动加速除去工件外观油污的过程。 10 除锈derusting 除去钢铁基底外观的锈蚀产物的过程。 11 修整trim 除去基底上毛刺、结瘤、焊渣、锐边，使适于涂装的过程。 12 酸洗picklin
13、g 用酸液洗去基底外观锈蚀物和轧皮的过程。 13 火焰清理fiamocleaning 短暂地用恢复性火焰烧钢布局，接着用动力钢丝刷举行清理的过程。 14 手工工具清理handtoolcleaning 利用手工工具除去基底外观异物的过程。 15 动力工具清理 power toolcleaning 利用动力工具除去基底外观异物的过程。 16 喷射处理blasting 利用高速磨料流的冲击作用清理和粗化基底外观的过程。 17 干喷射处理 dry blasting 利用高速干磨料流的冲击作用清理和粗化基底外观的过程。利用喷嘴周边的真空系统除去废磨料或磨屑的叫真空干喷射处理。 18 湿喷射处理wetbl
14、asting 利用磨料与水的混合物的高速流的冲击作用清理和粗化外观的过程。 19 喷砂sandblasting 利用高速砂流的冲击作用清理和粗化基底外观的过程。 20 喷丸shotblasing 利用高速丸流的冲击作用清理和强化基底外观的过程。 21 锈蚀等级rusting grade 钢铁外观锈蚀程度的分级。 22 除锈等级derusting grade 钢铁外观锈蚀物除去程度的分级。 23 磨料abrasive 用作喷射处理介质的自然或合成固体材料。 24 棱角砂grit 喷射清理用的呈棱角或不规矩外形的粒子的一种磨料。 25 丸料shot 喷射处理用的呈球状的一种磨料。 26 除旧漆depainting 去除旧的损坏的涂膜，以打定再涂装的过程。 27 外观调整
