《《现代汉语词典》第5版对成语考查的影响》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《现代汉语词典》第5版对成语考查的影响（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、现代汉语词典第5版对成语考查的影响 程丽颖 刘宝增时代在发展，语言也在发展变化，现代汉语词典（商务出版社，以下同）为适应这种变化，也在不断修订。现代汉语词典第5版的刊印发行，将对高考语文字音、字形、词语的考查产生一定影响。在此，我们仅就一些成语的变化对成语考查的影响进行分析。例1：下列各句中加点的成语使用不恰当的一项是：A.新闻媒体披露的同一天同一幢楼里发生的两起凶杀案，真是骇人听闻啊！B.在向地震和海啸受灾国提供5亿元人民币的援助时，温家宝总理对使节们说：今天你们国家遭受了巨大灾难，中国人民感同身受，你们所经历的痛苦和面临的困难，深深牵挂着每一个中国人的心。C.当裁判屡出误判时，意大利主教练
2、不停地向国际足联官员抗议，但一切都无济于事。D.教育对个人命运、民族前途乃至世界未来的影响都是举足轻重的。所给答案是B.词义使用不当，“感同身受”：感激的心情如同亲身受到（恩惠），也泛指给别人带来麻烦，自己也能亲身感受到。多用来代替别人表示谢意。（现代汉语词典增补版第410页）但是新的解释发生了变化：原指感激的心情如同亲身受到对方恩惠一样（多用来代替别人表示感谢），现多指虽未亲身经历，但感受就同亲身经历过一样。（现代汉语词典第5版第444页）这样一来，这道题目所给四项都是正确的，就没有了正确答案。例2：下列各句中成语使用恰当的一项是：A.看他俩的神态，全然没有剑拔弩张、针锋相对的气势，倒有几分
3、闲庭信步、瓜田李下话桑麻的味道。B.经过实习，一些原本不安于师范专业的学生也树立了热爱本职、好为人师、献身教育的思想观念。C.签署吉隆坡宣言时，小泉向温总理借笔示好，但是我们仍要警惕，一次次对靖国神社的参拜说明日本某些政要对中国始终居心叵测。D.2006年北京国际时装展示会上，模特们身着漂亮的时装走上美轮美奂的舞台，带给人们时尚、新潮的审美享受。所给答案是C，其他各项在此不作赘述。关于D项“美轮美奂”，我们来看新华成语词典（商务出版社2003年版）的解释：轮：高大；奂：众多，礼记檀弓下：“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：美哉轮焉，美哉奂焉！”后用美轮美奂形容房屋高大华美而众多（新华成语词典商
4、务出版社2003年版第468页）。现代汉语词典第5版新增加的对该词的解释也发生了变化，美轮美奂：礼记檀弓下里说，春秋时晋国大夫赵武建造宫室落成后，人们前去庆贺，大夫张老说：“美哉轮焉，美哉奂焉”！后来用美轮美奂形容房屋高大美观。也形容装饰、布置等美好漂亮。轮：高大；奂：众多（现代汉语词典第5版第930页）。据此，答案D项也变为正确的了。还有一些词语，如“空穴来风”，原来解释为“有了洞穴才有风进来，比喻消息和传说不是完全没有原因的”；而现代汉语词典第5版则解释为“有了洞穴才有风进来，比喻消息和传说不是完全没有原因的。现多用来比喻消息和传说毫无根据”，意义发生了很大变化。高考成语考查有很多角度，诸如感情色彩、使用对象、语法功能等等，但是最根本的是成语的意义。我们知道，高考语文语言题是以现代汉语词典为根据的，所以，在日常使用时尤其是高考备考过程中，这些发生变化的词语应该引起广大师生的关注。
