《《结构主义》作者皮亚杰(JEANPIAGET) 倪连生王琳译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《结构主义》作者皮亚杰(JEANPIAGET) 倪连生王琳译（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、本文格式为Word版，下载可任意编辑结构主义作者皮亚杰(JEANPIAGET) 倪连生王琳译 人们常说，要规定布局主义的特征是很困难的，由于布局主义的形式繁多，没有一个公分母，而且大家说到的种种“布局”，所获得的涵义越来越不同。不过，假设把在当代各种科学中和越来越时髦的流行议论中的布局主义所具有的不同涵义加以对比，貌似还是有可能来做一次综合的尝试的。但是，如要举行这种综合，有一个明确的条件，就是务必对于事实上总是联系在一起而法理上又理应彼此独立对付的两个问题，分别开来考虑：一 布局主义：皮亚杰(JEANPIAGET) 倪连生、王琳译 第一章导言和问题的地位1定义人们常说，要规定布局主义的特征是
2、很困难的，由于布局主义的形式繁多，没有一个公分母，而且大家说到的种种“布局”，所获得的涵义越来越不同。不过，假设把在当代各种科学中和越来越时髦的流行议论中的布局主义所具有的不同涵义加以对比，似乎还是有可能来做一次综合的尝试的。但是，如要举行这种综合，有一个明确的条件，就是务必对于事实上总是联系在一起而法理上又理应彼此独立对付的两个问题，分别开来考虑：一个是积极方面，即包含在这些不同种类的布局主义之中的已经取得的成就或带来的梦想里，布局观念所具有的梦想；另一个是在每一个不同种类的布局主义的产生和进展过程中，伴随着反对当时占统治地位的倾向而表现出来的批判意图。在举行这种区分的时候，我们理应供认，全
3、体“布局主义者”所已经达成或正在追求的一个具有可理解性的共同梦想，是存在的；而布局主义者们的批判意图，那么是十二万分地不同。例如，象在数学界，对于有些人来说，布局主义乃是要反对把不同来源的各个部门分割开来，同时由于利用同形布局而重又找出统一性来；对于另一些人来说，如象在连续几代的语言学家中，布局主义主要地是要把加在孤立现象之上的历时性研究抛在脑后，用共时性的理论去找出语言的整体系统来；在心理学里面，布局主义那么更多地是要反对“原子论”倾向，由于这种倾向是要力求把各个整体恢复成原先存在的成分之间的若干联想。在流行的议论之中，我们看到布局主义在攻击历史抉择主义、功能主义、以及有时甚至还攻击一般地求
4、助于人类主体来解释问题的一切形式。所以，鲜明，如若人们要从反对不同观法的角度来给布局主义下定义，要从坚持结构主义曾经反对过的各种态度方面去下定义，那么我们就只能找到与科学史和思想史上的种种曲折变化相联系的分歧和冲突了。反之，把布局观念的积极特征作为中心，我们就至少能够从全体的布局主义里找到两个共同的方面：一方面，是一个要求具有内在固有的可理解性的梦想或种种希望，这种梦想或梦想是建立在这样的公设上的：即一个结构是本身自足的，理解一个布局不需要求助于同它本性无关的任何因素；另一方面，是已经取得的一些成就，它达成这样的程度：人们已经能够在事实上得到某些布局，而且这些布局的使用说明布局具有普遍的、并且鲜明是有必然性的某几种特性，尽管它们 3
