《基于问题驱动的英语文本解读》由会员分享,可在线阅读,更多相关《基于问题驱动的英语文本解读(12页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 基于问题驱动的英语文本解读 张春开 杨建芬Summary:英语阅读教学中存在文本解读不够深入的问题,教师在教学中可以尝试以问题驱动的方式来解读文本。教师通过引导学生对文本标题、内容、留白、關键信息和现实价值的解读,可以最大限度地发掘文本的教学价值,促进学生对文本的理解,实现理解信息、关注内涵、发展思维的整体教学目标,进而提高学生学习英语的兴趣和阅读理解能力。Key:问题驱动;文本解读;阅读教学很多教师困惑于学生的阅读能力不强,试题中阅读理解部分得分总是不高。究其原因,在于教师在英语教学中对文本解读的深度达不到命题人所要求的理解深度。阅读模式似乎千篇一律:读前“有趣热身”,读中“提问和应答”,
2、读后“热烈讨论”,最后“语言点讲解”。教师在讲解文本时,总有围绕语言知识讲解的惯性,缺乏对教材文本深度解读的意识和自觉,常态的文本理解“一不小心”就成为“走过场”。这种阅读教学模式之所以盛行,就在于其操作简单、易于上手、备课不累,看似兼顾了课堂活动和应试,实则对文本信息的处理过于简单,对文本的解读浮于表面,无法引导学生全面、深入、准确地理解文本内容及其传达的深层含义。学生缺乏思维过程的体验,思维品质的培养和提升也就无从谈起,最终导致教学和应试的脱节,学生阅读能力无法提升。无论是从新课标提出的要求,还是从高考英语试题对深度解读文本的阅读技能和逻辑推理思维能力的侧重,我们都可以看出,培养学生深度解
3、读文本的思维能力是当下和今后一线英语教师必须孜孜以求的重要目标。笔者认为,要引导学生深度文本解读,关键是问题的设计和驱动。问题可以成为启发学生思维的“脚手架”,能够助力学生思维由较低层次向较高层次发展,促使学生评判性思维能力的形成。一、问题驱动教学的概念阐释问题驱动教学是一种以学生为主体、基于阅读文本,以问题为核心驱动学习内容,引导学生围绕问题寻求解决方案的一种教学方法。问题驱动能深入挖掘文本隐含信息,拓展文本内涵,发展学生思维,有利于文本解读向纵深延伸。文本解读是指教师在反复阅读文本的过程中形成自己对文本的感知、理解和评价,科学地探讨文本材料中的教学价值,并根据教学的实际情况引导学生进行有效
4、学习,帮助学生形成自己的阅读认知,以实现教学目标,提高学生理解能力的过程。教师能否有效引导学生对文本的理解,关键在于问题设计的质量和层次。问题设计的好坏和层次高低直接关系到学生对文本理解的方向、广度和深度。因此,教师要深入细致的研读文本,力求接近或达到文本作者的原意,找准设题点,引导和协助学生理解文本、拓展内涵、发展思维。二、问题驱动下的英语文本研读笔者以牛津高中英语模块十第二单元阅读文本Population movement in the USA为例,谈谈如何以问题驱动去解读文本。文本取材美国生活杂志,主要讲述美国人口流动的趋势,具体介绍了老年人和年轻人两个群体对迁徙目的地的偏好及原因。文本
5、内容关注民生,关注社会现象,很有现实价值。笔者在研读文本后认为,人口流动趋势及不同群体选择各自迁徙地偏好和原因应是作者表达的表层信息,作者真正想要表达的深层隐含意义应是人口流动现象对国家、区域、环境、经济、群体等产生的影响以及引导读者思考如何应对人口流动带来的问题。通过这样的解读,可以有效落实文本的现实价值。在文本中,问题的提出、原因的分析绝非本节课最终的教学意义所在,引导读者思考问题的影响和解决办法才是文本的价值指向。基于这样的理解,笔者做出了相应的解读。三、问题驱动下的英语文本解读为使文本解读得以有效开展,笔者要求学生不要提前看文本,因为预习会带来思维上的先入为主,从而限制思维的发散,不利
6、于文本解读的深度推进。授课时,笔者通过问题驱动,层层推进,引领学生由浅入深、由表及里地理解文本内涵,带领学生与文本及其作者进行多重对话,使学生接近或获得文本作者所要表达的意思。(一)解读文本标题,预测文本内容标题是文本主题的高度浓缩,对标题的解读有利于预测文本内容,迅速抓住文本主旨大意。课例文本大标题为Population movement in the USA,小标题为“Aging in the sun”和“Bright lights, big cities”。笔者基于问题驱动的理念,设计一系列问题驱动学生对标题的解读和对文本的预测:Q1: Have you ever left your h
7、ometown?Why?If not, what about your parents or your friends?Q2: Where would you like to move if you could choose a place to move to?Why?Q3: Whats the title“Population movement in the USA”means?If you were to write a passage entitled“Population movement in the USA”, what will you cover?Q4: Look at th
8、e subtitle“Aging in the sun”and “Bright lights, big cities”, and try to discuss the following questions:What does“aging” mean here?What does“in the sun”mean here?Who likes aging in the sun?Why?Why do they like aging in the sun?What does the subtitle“Aging in the sun” probably mean?Where are“Bright l
9、ights”?What does “bright lights”mean here?Who likes“bright lights”?Why?What does the subtitle“Bright lights, big cities”probably mean?What is the probable relationship between “bright lights”and“big cities”?课例文本的大标题就是文本话题的概括。为充分激活学生对话题的已知信息,笔者设计了Q1和Q2。通过Q1和Q2的铺垫,学生对Q3的理解更加清晰明朗,对文本内容的预测已心中有数。小标题使用了借代
10、的修辞手法(in the sun指Florida,Bright lights指big cities),学生在默读文本的情况下,理解起来有些难度。因此,笔者设计了层层递进的序列问题,如和,为学生搭好思维支架,从而有效降低了问题难度,消除了答题焦虑,推动了学生对标题的理解和对文本的预测。同时,问题激起了学生的阅读欲望,他们急切想要验证自己预测的正确性,从而为接下来的文本解读做好了充分的准备。(二)解读文本内容,梳理文本信息任何解读都应有助于学生对文本的梳理和构建,以达到理解文本的目的。文本的主要内容是美国人口流动的趋势以及老年人和年轻人两个群体对迁徙目的地的偏好及原因。基于此,笔者围绕文本主题词“
11、where”和“why”展开一系列设问:Q5: Where are people aged 60 and over in the Midwest and the Northeast heading?Q6: Where is Florida?Q7: Why is Florida known as the oldest place in the USA?Q8: Where does Enda like to move to?Why?Q9: Where does David like to move to?Why?Q10: For what other reasons do old people m
12、ove to Florida?Q11: Why is Florida the first choice for the old people?Q12: Where are young adults moving?Q13: Where does Angela like to move to?Why?Q14: Where does Daniel like to move to?Why?Q15: For what other reasons do young adults move to big cities?Q16: Why are young people eager to go to larg
13、e cities?文本主要内容围绕“where”和“why”展开,“where”信息颇为简单,但“why”较为复杂,其信息散落在文本细节描述和例子呈现中。如果问题直接设计为:Where do older people / young adults like to move to?Why?学生回答“why”就十分困难,不利于学生对文本信息的梳理。因此,笔者在解读文本时,将文本内容分为两部分进行问题设计。首先,笔者就文本细节描述处设问Q5Q6Q7Q12,使学生初步了解老年人钟爱的Florida和年轻人向往的large cities的整体情况,为后续问题的跟进做好引入和铺垫;其次,笔者通过对例子设问
14、Q8Q9Q13Q14,引导学生总结例子中出示的原因;然后,设问Q10Q15,学生对分散在细节描述处的原因进行查漏补缺;最后,设问Q11Q16,此两问看似与前面的问题重复,其实不然,这两问不仅是对前面原因的整合,更考查学生抽象概括的高阶思维能力。学生如能概括出老年人首选Florida的原因是Florida优越的地理位置以及政府为满足老年人移居要求所做的调整;年轻人渴望大城市的原因是为了实现自身价值,学生就真正完成了文本信息的梳理和深度解讀。(三)解读文本留白,理解文本内涵课例文本第一部分和第二部分的结尾处分别以老人Edna, David和年轻人Daniel, Angela讲述他们各自偏好目的地的
15、原因。Edna认为Florida气候温暖、宜人、舒适;David看重此地社区理解老人的需求,他还可以种花、观海、访友;Daniel想去大城市放飞自我;Angela去大城市是想找一份专业对口的工作,但文本并未交代他们后续的情况。笔者结合文本已有信息,从“留白”处提问,引发学生对他们在迁徙地生活的好奇进行思考:Q17: Can you imagine what Endas life is like in Florida compared to her counterparts in the Midwest and the Northeast?Q18: Does David have any reg
16、ret living in Florida? Why or why not?Q19: When you are old, do you prefer aging in Florida, if you can choose to?Why or why not?Q20: What do you think Daniels life in a big city is like?Whats his future plan?Why?What does his future plan indicate?Q21: Does Angela realize her dream of an accountant in Los Angles?Why?What does Angelas story indicate?Can anyone r