《宁波市外事翻译中心公开招考1名翻译人员模拟训练卷（第3次）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宁波市外事翻译中心公开招考1名翻译人员模拟训练卷（第3次）（117页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、宁波市外事翻译中心公开招考1名翻译人员模拟卷答题时间：120分钟 试卷总分：100分 试卷试题：共200题姓名：_ 学号：_ 成绩：_一.单选题(共100题)1.下列关于我国名胜古迹的说法，错误的是_。A: 保和殿俗称金銮殿，为故宫“三大殿”之首，建立在五米高的汉白玉台基上，台基四周矗立着雕龙石柱,是宫殿群中最大的建筑B: 长江三峡西起重庆奉节的白帝城，东到湖北宜昌的南津关，是瞿塘峡、巫峡和西陵峡三段峡谷的总称,是长江上最为奇秀壮丽的山水画廊C: 嘉峪关是明代长城最西端的起点，是目前保存最完整的一座城关,有天下第一雄关的美名，也是丝绸之路上的重要一站D: 秦始皇陵是中国历史上第一位皇帝的陵墓，
2、秦始皇兵马俑陪葬坑是世界最大的地下军事博物馆参考答案: A本题解释:【答案】A。解析：太和殿俗称金銮殿，为故宫“三大殿”之首，建立在五米高的汉白玉台基上，台基四周矗立着雕龙石柱，是宫殿群中最大的建筑。它是皇帝登基和举行大典的地方，是明代第三个皇帝明成祖永乐十八年（1420年)建成的。初名为“奉天殿”，嘉靖四十一年（1562年)更名为“皇极殿”。“皇极殿”一直沿袭使用到清代顺治帝二年（1645年）始改称为今名的“太和殿”。故本题答案选A。本题所属考点-题库原题2.吴某近几年纠集一伙人，在珠江三角洲一带流窜作案，多次抢劫，打伤10，赃款数额高达人民币20多万元。人民法院依据刑法判处吴某死刑，剥夺政
3、治权利终身。这一案例表明，犯罪的最本质特征是_。A: 严重的社会危害性B: 刑事违法性C: 刑罚当罚性D: 执法严格性参考答案: A本题解释:参考答案:A【解析】A【解析】严重的危害性是犯罪的最本质特征。本题所属考点-题库原题3.目前中国已成为世界第二大进口国。今后中国将在三个方面，采取八项措施，鼓励扩大进口，促进贸易平衡。这三个方面不包括_。A: 优化进口结构B: 推动进口便利C: 完善促进体系D: 增加进口国家参考答案: D本题解释:参考答案: D【解析】商务部于2010年9月6日在北京举办了“2010中国进口论坛”，商务部国际贸易谈判副代表崇泉在会上表示：随着中国工业化、城镇化进程的加快
4、推进，将为经济增长释放出一个长期而庞大的内需市场，同时也会给其他国家扩大对华出口带来更多的市场机遇。中国将一如既往，稳步推动市场开放，积极采取措施扩大进口，促进贸易平衡发展。中国今后将在优化进口结构、推动进口便利、完善促进体系等三个方面，采取八项措施，鼓励扩大进口，促进贸易平衡。故本题选D。本题所属考点-题库原题4.依据该文种的类型，该文的性质属于_。A: 事故性B: 表彰性C: 批评性D: 情况性参考答案: C本题解释:【答案】C。解析:此公文意在批评错误，因此属于批评性通报。故本题答案选C。本题所属考点-题库原题5.下面对文章观点的概括不符合作者见解的一项是：_A: 对人类行为的研究不可能
5、成为一门真正的科学B: 生命的行为从未归纳为严格的自然规律C: 人类对自身不如对自然现象的了解那样多的原因，一是因素太多、太复杂，二是研究的历史也不长D: 生物的行为有可能得到合理的解释并归纳为严格的自然规律参考答案: A本题解释:【答案】A。解析：原文第一段说，“人类能够了解自己，对此无需绝望”以及在获得对人类的知识方面“存在着广阔的天地”，说明作者认为对人类行为的研究是可以成为一门科学的，A项错误。故选A。本题所属考点-题库原题6.现代通信系统中，_是由24颗人造卫星组成的导航星全球定位系统。A: GPS系统B: WAP系统C: GPRS系统D: ISDN系统参考答案: A本题解释:【答案
6、】A。解析导航星全球定位系统”，简称“全球定位系统”（GPS），1994年3月，由24颗卫星组成的导航“星座”部署完毕，标志着GPS的正式建成。故本题答案选A。本题所属考点-题库原题7.社会主义物质文明建设与精神文明建设的关系表现为_。A: 前者是目的，后者是手段B: 則者是基础，后者是目标C: 前者是内容，后者是形式D: 二者互为条件、相互依赖参考答案: D本题解释:【答案】D。解析:在社会主义条件下，物质文明建设与精神文明建设互为条件，互为目的，相互依赖，互相 促进。故本题答案为D。本题所属考点-题库原题8.某学校决定从经济、管理、旅游和法律4个专业选调部分优秀学生组建援疆、援藏两个小组，
7、要求：(1)每个小组含有3个专业的学生；(2)有1个小组必须含有经济和旅游两个专业的学生；(3)有管理专业学生的小组必须有法律专业的学生。根据以上陈述，下列选项一定正确的是_。A: 援藏小组中含有旅游专业的学生B: 援藏小组中含有法律专业的学生C: 援疆小组中含有经济专业的学生D: 援疆小组中含有管理专业的学生参考答案: B本题解释:【答案】B。解析：根据（2）、（3）可知有一组必须是经济、旅游、法律专业的组合。则另一组一定有管理专业，由（3）可知，也有法律专业，另一个专业无法得出。即每支小组都含有法律专业学生，选B。本题所属考点-题库原题9.以下关于我国科技史，不正确的是_A: 1965年，
8、我国首次人工合成了结晶牛胰岛素B: 世界上首次作出哈雷彗星的确切记录的是春秋C: 我国古代最初采用的计算工具是算筹D: “月光生于日之所照，魄生于日之所蔽，当日则光盈，就日则光尽。”是元朝天文学家郭守敬对日食现象作出的科学解释参考答案: D本题解释:【答案】D。解析月光生于日之所照，魄生于日之所蔽，当日则光盈，就日则光尽。”是张衡对月食作出的科学解释。10.坚持党的基本路线不动摇的关键是_。A: 坚持改革开放不动摇B: 坚持“两手抓，两手都要硬”的方针不动摇C: 坚持四项基本原则不动摇D: 坚持以经济建设为中心不动摇参考答案: D本题解释:【答案】D。解析：党在社会主义初级阶段的基本路线是：领
9、导和团结全国各族人民，以经济建设为中心，坚持四项基本原则，坚持改革开放，自力更生，艰苦创业，为把我国建设成为富强民主文明和谐的社会主义现代化国家而奋斗。坚持党的基本路线不动摇的关键是坚持以经济建设为中心不动摇。本题所属考点-题库原题11.对我国公民最基本的道德要求是_。A: 无私奉献B: 义利兼顾C: 先公后私D: 损公肥私参考答案: B本题解释:【答案】B。解析：集体主义在人民的道德实践中大体上可分为三个层体：一是无私奉献的最高层次，是对党员干部和先进分子所提的要求；二是先公后私的普遍层次，是对广大工人、农民、知识分子所提的普遍要求；三是义利兼顾的基础层次，是对每一个公民所提的应有的基本道德
10、要求，是起码的道德行为限度。故本题答案选B。本题所属考点-题库原题12.下面5四张牌，每张牌总是一面图形，面文字。假定:如果张牌的面是三角形，则其另面定是汉字;如果张牌的面是英文字，则其另面定是正方形。如果要检验上述假定的两句话是否正确，请问要翻动下面哪两张牌查看其另一面?_ A: 1、4两张牌B: 2、3两张牌C: 1、3两张牌D: 2、4两张牌参考答案: C本题解释:【答案】C。解析：题干逻辑关系可以写成：（1）三角形汉字；（2）英文正方形。根据假言命题的推理规则，可以推出：（3）不是汉字不是三角形；（4）不是正方形不是英文。根据（1）需要翻1来验证；根据（2）需要翻3来验证；根据（3）需
11、要翻3来验证；根据（4）需要翻1来验证。因此，根据题干的条件，最终需要翻1、3来验证，故答案选C。本题所属考点-题库原题13.监察部行使的监督是_。A: 专门监督B: 主管监督C: 职能监督D: 法制监督参考答案: A本题解释:参考答案:A【解析】监察部是我国行政机构中，国家专门的监督机关，行使的是专门监督职能。故选A。本题所属考点-题库原题14.关于行政机关和机构的设立，下列哪项说法是正确的?_A: 经国务院批准，省人民政府可以设立行政公署B: 经市公安局批准，县公安局可以设立派出所C: 经全国人大常委会批准，国务院可以设立直属机构D: 经市人民政府批准，县人民政府可以设立区公所参考答案:
12、A本题解释:参考答案:A【解析】解析依地方组织法第68条第1款规定：省、自治区的人民政府在必要的时候，经国务院批准，可以设立若干派出机关。而行政公署正是省政府的派出机关。故A选项正确。依公安机关组织管理条例第6条第1款规定，市、县、自治县公安局根据工作需要设置公安派出所。按照行政法理论来讲，公安派出所是公安局的派出机构，除非有法律授权，派出所的行政行为责任都是由公安局来承担。而派出机构的设立不需要上级机关的批准。故B选项错误。依国务院组织法第11条规定：国务院可以根据工作需要和精简的原则，设立若干直属机构主管各项专门业务。设立若干办事机构协助总理办理专门事项。每个机构设负责人二至五人。故C选项
13、错误。依地方组织法第68条第2款规定：县、自治县的人民政府在必要的时候，经省、自治区、直辖市的人民政府批准，可以设立若干区公所，作为它的派出机关。D项错误。本题所属考点-行政法15.在公文密级中，保密程度最高的是_。A: 机密B: 秘密C: 绝密D: 加密参考答案: C本题解释:【答案】C。解析:公文的密级分为“绝密”、“机密”、“秘密”三级。“绝密”是最重要的国家秘密，泄露会使国家的安全和利益遭受特别严重的损害；“机密”是重要的国家秘密，泄露会使国家的安全和利益遭受严重的损害；“秘密”是一般的国家秘密，泄露会使国家的安全和利益遭受损害。故本题答案选C。本题所属考点-题库原题16.阅读下面文字
14、，完成126128题。时下，原本被人在网上恶搞的“黑暗童话”，竟成了风行的儿童读物，并且为便于阅读(可获取更多利益吧)，多是注音版的：优美的安徒生童话竟成了某些人恶搞的“()”最后变成白天鹅的丑小鸭，凄惨地被宰杀，成了盘中“烤鸭”；“睡美人”不是被王子唤醒，而是变成了邪恶的复仇女巫;“灰姑娘”最后竟遭遇火刑，成了陪葬者这种“黑暗”像()在孩子们中间游荡，甚至几欲吞噬那一颗颗幼小的心灵。面对这种情况，我们不能不拍案而起:决不能让“黑暗童话”毁了孩子！一个人所具有的优良品性，很大程度上，取决于童年时期所形成的(甲)。苏霍姆林斯基曾说如果善良的情感没有在童年形成，那么无论什么时候你也培养不出这种感情来。”儿童获得人生滋养的主要途径之一就是读书。像安徒生童话这样的童话经典，都是讲良善终归战胜邪恶，似一条条清澈的小溪,泛着仁爱与正义之波，这便成了人们长大的营养。而某些“黑暗童话”像()，正在污染着一片片葱绿的田野。意在渲染暴力、恐怖等内容的“黑暗童话”，颠倒了正确的荣辱观，放逐了崇高与伟大的情感。面对这种被扭曲的价值观，儿童会迷失方向，沉溺于庸俗与丑恶的泥沼。针对“黑暗童话”的问题，仅仅依靠公众舆论对其
