文档详情

乘务员英文广播词

亦***
实名认证
店铺
DOCX
13.83KB
约4页
文档ID:293342033
乘务员英文广播词_第1页
1/4

起飞前 Before Take-off引导入座词广播:ladies and gentlemen,Welcome aboard HNA. Please take your seat /according to your seat number. Your seat number/ is on the edge of the rack. Please make sure /your hand baggage is stored in the overhead locker. Small articles /can be put under the seat in front of you. Please take your seat as soon as possible/ to keep the aisle clear /for others to go through.Thank you!确认航班信息广播:Good morning (afternoon/evening) ladies and gentlemen,Welcome aboard HNA /and (code share) flight HU ( NO. ) and ( NO.) /from to (via ), the flight time is about / hour (s) andminutes. We extend a warm welcome/ to Fortune Wings Club members.Thank you!限制使用电子装置广播:Ladies and Gentlemen,Welcome aboard HNA. The cabin door/ has been closed. To be safe, please turn off your mobile phones /and all electronic devices. Please fasten your seat belts, ensure that /your tables and seat backs/ are in an upright position/ and open the window shades. Smoking /is not permitted during the whole flight. We wish you a pleasant trip.Thank you!平安示范广播:We will show you the use of (life vest) , oxygen mask, seatbelt, and the location /of the emergency exits.Your life vest is located under your seat. To put the vest on, slip it over your head. Then fasten the buckles /and the straps tightly around your waist. Please don't inflate /while in the cabin. You can pull the tabs down firmly /to inflate before evacuation. If your vest needs further inflation, blow into the tubes/ on either side of your vest.Your oxygen mask is stored in the compartment/ above your head, and it will drop automatically /in case of emergency. When the mask drops, pull it towards you/ to cover your mouth and nose, and slip the elastic band over your head, and then/ breathe normally.Each chair has a seat belt/ that must be fastened/ when you are seated. Please keep your seat belt securely fastened during the whole flight. If needed, you may release the seat belt/ by pulling the flap forward. You can adjust it /as necessary.[B73^A319]There are eight (six) emergency exits. Two in the front of the cabin, two in the rear /and four (two) in the middle.【B767A330】 There are (eight) emergency exits located at the forward, rear and middle. The lights located on the floor/ will guide you to the exits/if an emergency arises. For further information, please refer to the safety instruction/ in the seat pocket in front of you.Thank you!关门后等待起飞广播:Ladies and Gentlemen,Due to , we are now waiting for departure, please remain seated /and wait for a moment. If there is anything we can do for you, please let us know.Thank you![®air traffic controk ©the military ban along the route、@the busy runway ©mechanical trouble ⑤ weather condition ©loading of cargo ©baggage loading ©deicing of the aircraft ©deicing of the runway]等待后再次平安检查广播:Ladies and Gentlemen,We will take off shortly, please turn off your mobile phones /and fasten your seat belts, ensure that /your tables and seat backs /are in an upright position /and open the window shades. 起飞前再次确认广播:Ladies and Gentlemen,We will take off shortly. Please make sure that /your seat belts are securely fastened/ and keep your mobile phones powered off.针对空调效果不佳的安抚广播Ladies and Gentlemen,We are now waiting for departure» You may feel a little bit hot now /because the air conditioning system doesn't work well /before takeoff. We regret for this inconvenience at the moment. And you'll feel better after takeoff.起飞后A代er Take-off起飞后飞行上升阶段提示广播:Ladies and Gentlemen,May I have your attention please!We are climbing now /and we may encounter some turbulence. For your safety, please remain seated /and fasten your seat belt.航线及服务介绍广播:Ladies and Gentlemen,Welcome aboard HNA. This is flight attendant/purserspeaking, on behalf of our captain, weare pleased to have you on board with us. Our flight time tois about _hours and _minutes.We expect to arrive at (airport) at local time (time).【We will serve you breakfast (lunch/dinner/snack) and drinks soon.][For your information, we will offer in-flight sales later. Please refer to the Shopping Guide.]As turbulence can be unexpected, please keep your seat belts fastened / while seated during the whole flight.Application forms for Fortune wings Club / are available from crew members / and we wish you a pleasant journey!行礼广播:Good morning (afternoon/evening) ladies and gentlemen,Welcome aboard HNA. I am the purser of this flight. (We apologize for the delay.) We will provide you the excellent service /and hope you enjoy the flight!Thank you!颠簸广播:Ladies and Gentlemen, we are encountering some turbulence, please fasten your seat belts / and lavatories are not to be used.Thank you!落地前 Before Landing落地前信息预报广播: Ladies and Gentlemen,We will be landing at Airport/ in about minutes. The weather is(clear/rainy/snowy) /and the temperature is (minus) degrees centigrade / or degreesFahrenheit. The lavatories will be closed / in_minutes. 还礼广播:La。

下载提示
相似文档
正为您匹配相似的精品文档