《建筑装饰工程施工合同--》由会员分享，可在线阅读，更多相关《建筑装饰工程施工合同--（22页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、精品名师归纳总结建筑装饰工程施工托付合同B004Contract On the Commission of Architectural Decoration WorkB004托付方甲方：Employer Party A:承接方乙方：Contractor Party B:甲、乙双方经友好协商， 甲方打算托付乙方进行装饰施工。为保证工程顺当进行，依据中华人民共和国合同法以及其他有关法律规定，特签订合同包 括合同附件和全部补充合同 ，以便共同遵守。Whereas,PartyA,throughamicableconsultationsbetweenthetwo partieshereto,decide
2、dto commissionPartyB to executethe Decoration Works, and in order to ensure the smoothimplementationof the Work, this Contract,includingtheAppendiceshereofaswellasallsupplementary Contracts hereafter, is herein made and entered into by and between Party Aand Party B in accordance with the Contract L
3、aw of the People s Republic of China and other relevant laws for mutual compliance.第一条：工程概况Article 1General of the Work一、 工程名称：ACXIOM 办公室内装饰工程I. Name of the Work:ACXIOM Renovation project工程的址：Address of the Work:No.65 Yan an Road West, Shanghai city工程性质：工装Nature of the Work: Construction二、 工程内容：详见建筑
4、装饰工程预算书和甲方签字确认的建筑装饰工程设计施工图纸。II. Extent of the Work: For details, please see theBudget Statement for可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结the Architectural Decoration Work as well as the design and construction drawings for the architectural decoration work that have been confirmed by Party A with the signature th
5、ereof.三、 托付方式：乙方包工包料甲方供料III. Means of Commission: Party B Contracting for Labor and Materials Party A Supplying Materials四、 工程工期：IV. Time for Completion of the Work:1.Commencement Date:Nov-18-20052、 竣工日期：2006年 1月 18日2.Completion Date:Jan-18-2006其次条：工程价款和结算方式Article 2Contract Value and Means of Payme
6、nt一、工程价款人民币：万仟佰拾元整￥。I.Contract Value RMB:RMBof the totalContractValuehereofuponthe signatureof thisContract.2、 工程施工至年月日，再付款 %人民币2. Party A shall make the second 25.18% payment of RMB元。,beforeof the total Contract Value .3、 工程施工至，再付款 % 人民币元。3. Party Shall make the third 40.29% payment of RMBbefore1、
7、开工日期： 2005年 11月 18 日二、付款方式：II. Means of Payment:民币1、合同一经签订，甲方应在年月日前向乙方支付首期付款% 人元。1. Party A shall make the first 15.10% payment of RMBbefore可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结of the total Contract Value hereof .4、 工程全部竣工，当甲方验收合格后，双方应依据双方签订的项目变更表进行结算最终金额，其中双方同意保留人民币元 12 个月以验收合格单日期为准 作为售后保修金。 但乙方未能准时有效的向甲方供应售后保修
8、时，甲方有权扣除该保修金托付独立的第三方进行修理。如保修金不够支付修理时，乙方应向甲方支付不足的修理金部份， 延后修理造成甲方缺失的， 乙方应承担相应责任。4. Uponcompletionoftheproject,bothpartiesagreesto settlethe balance based on the signed“amendment form ”, however, of which, RMBshall be kept for 12 months by Party A as repair fee guarantee from the date ofsigning “projec
9、tcompletionfrom ”. Should Party B fails to performrepairs in time, Party A has right to ask a third party to repair and deduct the fee from the RMB. Should RMBnot sufficient to cover the repairs, Party A should have right to go after Party B.注：增加或削减工程项目，双方应签订项目变更表，作为补办手续时结算的依据。Note: Regardingthe inc
10、reasedor decreasedwork items, a Work Item Variation Table shall be signed by both parties. Such form will be used for thefinal settlement .5、 双方也可以协商其他付款方式。5. Both Partiesmay consultwith eachother to chooseother payment methods.甲方在应对款日期不付款是违约行为，乙方有权停止施工。In case Party A fails to make the payment due
11、by the specifieddate, it shall be deemed as Party A s default. Provided thaatr,tyP B shall be entitled to suspend the Work. .6、 甲方未按合同规定日期付款超过 5 天， 每逾期一天按未付工程价款额的 0.5%支付给乙方。6. In case of failure to make the payment due in accordance with the date可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结prescribed in the Contract and
12、 if such overdue payment period exceeds five 5 days, Party A shall pay Party B a penaltyat the rate ofper cent of the outstanding contract value for every over payment day.第三条：工程质量Article 3Quality of the Work一、 工程使用主要材料的品种、规格、名称，须经双方认可。详见本合同附件二建筑装饰工程预算书 。I. The types, specifications names of the mai
13、n materials used in the Work shall be mutually agreed. See Appendix II of this Contract, Budget Statement for the Architectural Decoration Work for details.二、 工程验收标准：II. Standards for the Acceptance of the Work1、中华人民共和国行业标准 QB1838-93 建筑装饰工程质量标准(1) Sector Standards of the People s Republic of China Q
14、B-9138:3C8ode for the Quality of Architectural Decoration Works2、上海市企业标准 Q/YQAQ1-1997 上海市装潢工程施工和验收标准(2) Enterprise Standards of Shanghai City Q/YQAQ1-1997: Shanghai City Standards for the Construction and Acceptance of Decoration Works3、建设部民用建筑工程室内环境污染掌握标准 。(3) Code for the Control of Indoor Environ
15、mental Pollution in Civil Building Works三、 施工中，甲方如有特别施工项目或特别质量要求，双方应确认，由此增加的费用，应另签订补充合同。III. Duringconstruction,if Party A designatesany specialwork itemor prescribes any special quality requests, both parties shall mutually agree. Anyfees incurred therein shall be defined separately in supplementary contract
