赵且伐燕阅读答案和翻译

《赵且伐燕阅读答案和翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《赵且伐燕阅读答案和翻译（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、本文格式为Word版，下载可任意编辑赵且伐燕阅读答案和翻译 篇一：赵且伐燕译文 赵且伐燕的译文 赵国打定讨(转载自：.xiaocaOfaNW 小草 范 文 网:赵且伐燕阅读答案和翻译)伐燕国，苏代为燕国去奉劝赵惠王说：“我这次来，经过易水，望见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌连忙闭拢甲壳钳住了鷸的喙。鹬说：今天不下雨，明天不下雨，你就变成肉干了。河蚌对鹬说：今天不放你，明天不放你，你就成了死鹬。它们俩谁也不愿放开谁，一个渔夫走过来，把它们俩一块捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵假设长期相持不下，老百姓就会疲弊不堪，我惦记强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以梦想大王专心

2、考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是就中断出兵攻打燕国。 （苏代只用这样一个小寓言故事，就免除了燕国的一场兵祸。） “鹬蚌相争,渔翁得利”的成语就出自这里。这个故事说明：双方争斗不休，互不相让，只会两败俱伤，使第三者得利。 赵人患鼠的译文 赵国有个人（他家）老鼠成灾，（他）到中山国求猫，中山国的人给了他（猫）。 猫擅长抓获老鼠和鸡。一个多月，老鼠没了鸡全没了。他的儿子觉得猫是祸患，报告他的父亲说：“为什么不去掉猫？”他的父亲说：“这不是你所懂的。我所惦记的是老鼠，不是没有鸡。有了老鼠，（它）就偷窃我的粮食，毁坏我的衣服，洞穿我的墙壁，破坏我的器具，我将会挨饿受冻。不惦记没有鸡啊！没有鸡的

3、话，不吃鸡就完了，离挨饿受冻还远（着呢）。如此怎么能驱除猫啊！” 篇二：赵且伐燕。苏代为燕谓惠王阅读答案 文言文，完成题。（16分） 赵且伐燕。苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来过易水, 蚌方出曝而鹬啄其肉,蚌合而拑其喙。鹬曰:今日不雨,明日不雨,即有死蚌。蚌亦谓鹬曰:今日不出,明日不出,即有死鹬。两者不愿相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊群众,臣恐强秦之为渔父也。故愿王熟计之也!”惠王曰:“善。” （选自战国策） 解释且：副词，将要。伐：讨伐，攻打。苏代：战国时期的辩士。惠王：赵惠文王。易水：河流名。在河北省西部。曝(p)：晒太阳。鹬（y）：水鸟名，常在水边或田野捕吃小鱼、小虫和虾

4、类。禽：同“擒”，抓获，抓住。相支：相持，对峙的意思。弊：同“蔽”，蒙蔽。 【小题1】解释以下加线的字。（4分） （1）蚌方出曝而鹬啄其肉（2）蚌合而拑其喙 （3）今日不雨（4）乃止 【小题2】以下各组句子中加点的词意义和用法一致的一项为哪一项（3分） 【小题3】翻译以下句子。（6分） （1）两者不愿相舍,渔者得而并禽之。 _ （2）自非亭午夜分，不见曦月。 _ （3）心之所向，那么或千或百公然鹤也。 【小题4】这那么故事后来演化为成语： _， _。文中苏代借用故事奉劝 赵惠文王有什么好处？（3分） _ _ 答案 【小题1】正；（鸟的）嘴；下雨；中断 【小题2】B 【小题3】（1）鹬鸟和河蚌都

5、不愿放开对方，渔翁就把它们俩一起捕抓住了。 （2分）（2）除非（假设不是）正午，（就）看不见太阳；除非（假设不是）半夜，（就）看不见月亮。 （2分）（3）心中想的是（鹤舞），那么或者成千或者上百的飘动着的蚊子便果真觉得它们是鹤了。 【小题4】（1分）鹬蚌相争，渔翁得利形象生动，让赵惠王能够领会地明白当前的形势和自己国家所处的境地，从而对比轻易采纳苏代的劝谏，放弃攻打燕国。 解析【小题1】试题分析：“方、止”的意思在文言文中较为固定，根据语境即可解释出来。“喙”与现代汉语的意思一致。“雨”是名词活用为动词，即为“下雨”之意。 【小题2】试题分析：B项中的两个“其”都是代词，“它们的”。另外还可用

6、把每组加以对比的方法举行验证。 【小题3】试题分析：翻译时要留神，关键词语的意思务必要落实。此句中的关键词有“并禽” “自”“ 曦”等。“并禽”中的“禽”是通假字。“自”是“假设”的意思。“曦”本意是日光，在句中应译为“太阳”。这几个都是易错的。连缀起来，语意通顺即可。 【小题4】试题分析：成语大家都知道，关键是要把字抄对。讲故事加以奉劝即是婉谏，起到了让人在故事中明白道理，易于使别人采纳的作用。 篇三：鹬蚌相争最正确答案赵且伐燕 鹬蚌相争 乃止。 最正确答案赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而莫过甘其喙。鹬曰：?今日不雨，明日不雨，即有死蚌！?蚌亦谓鹬

7、曰：?今日不出，明日不出，即有死鹬！?两者不愿相舍。渔者得而并擒之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊群众。臣恐强秦之为渔父也。故愿王熟计之也。”惠王曰：“善！” 【翻译】赵国将要讨伐攻打燕国，苏代为燕国去游说赵惠王说：“今天我来，渡过易水时，看到有个老蚌怕出来晒太阳，但有个鹬鸟跑来啄食它的肉，蚌连忙合上两片壳刚好夹住了鹬鸟嘴巴，鹬鸟说：?假设今天不下雨，明天不下雨，小蚌你死定了。”蚌说道：“你嘴巴今天抽不出，明天抽不出，等死的是你。”两个都不愿舍弃让步，这时刚好有个老渔翁走过看到把他们俩都捉住了。现在赵国攻打燕国，燕赵两国长时间相持，对两者都没好处。我或许强大的秦国要当渔夫了。所以请大王再留心考虑

8、这件事。”赵惠王说：“好。”于是中断了攻打燕国的筹划。 义犬救主 古文阅读答案 华隆好弋猎。畜一犬，号曰“的尾”，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身。犬遂咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。犬彷徨嗥吠，往复路间。家人怪其如此，因随犬往。隆闷绝委地。载归家，二日乃苏。隆未苏之间，犬终不食。自此珍爱，宛如于亲戚焉。 注：弋（y) 射。将自随带着它跟随自己。后以后有一次。咋（z)咬。无所知一点也没知觉。彷徨(pang huang)徘徊。嗥吠(hao fei)吼叫。往复路间在华隆的家至江边的路上走来走去。怪以为怪。闷绝窒息。委倒。惜怜。 1.解释括号里字的意思。 华隆（好）弋猎 : (_) (畜)一犬

9、: (_) 二日乃(苏) : (_) 犬(遂)咋蛇死焉 : (_) 2.翻译 （1）家人怪其如此，因随犬往。隆闷绝委地。 （2）自此珍爱，宛如于亲戚焉。 3.本文题目是“义犬救主”。犬之“义”主要表达在哪些方面？ 最正确答案 1、好：喜好，爱好 畜：蓄养，豢养 苏：复苏，醒过来 遂：于是，就 2、（1）（华隆）的家人对这只狗的举止感到很古怪，于是就跟着狗一起来到了江边。望见华隆窒息地倒在地上。 （2）此后他特别珍爱这只狗，把它像家人一样对待。 3、“每将自随”每日跟着仆人（忠心） “犬遂咋蛇死焉”狗就咬死蛇（大胆救主） “犬彷徨嗥吠，往复路间。”焦急的通知华隆的家人（聪敏) “隆未苏之前，犬

10、文言文翻译 义犬救主 华隆好弋猎。畜一犬，号曰“的尾”，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身。犬遂咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。 自此珍爱，宛如于亲戚焉。 最正确答案 华隆好弋猎。畜一犬，号曰“的尾”，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身。犬隧咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。犬彷徨嗥吠，往复路间。家人怪（怪：对.感到不解，不解）其如此，因随犬往。隆闷绝委地。载归家，二日方苏。隆未苏之前，犬终不食。自此珍爱，宛如于亲戚焉。 有个叫华隆的人热爱带着狗四处游玩，于是呢就喂养了一只，取名叫“的尾”，每次出游都会带上它。有一次，这个叫华隆的人到了一江边，被一条大蛇围困。于是那条狗将蛇咬死了。而华隆浑身

11、僵硬的卧在地上，毫无知觉。“的尾”在他周边转来转去不停的吠叫，家人察觉这狗古怪的举止，很是不解，便跟着狗一起来到了江边。察觉华隆蜷缩着，急切将他送回家。两天后才复苏过来。在他还没有复苏的这两天，那只狗一向都没有吃饭。他知道这件事了以后，此后对：“的尾”保护有加，无微不至，像是对待他的亲戚挚友一般。 终不食 。”在华隆复苏 王荆公独游山寺的译文原文：王荆公介甫，退处金陵。一日，幅巾杖屦，独游山寺，遇数客盛谈文史，词辩纷然。公坐其下，人莫之顾。有一人徐问公曰：“亦之书否？”公唯唯而已，复问公何姓，公拱手答曰：“安石姓王。”众人惶恐，惭俯而去。 译文：王荆公介甫，退居金陵。一天，他头裹一块绢，拄着手

12、杖行走，自身游览山寺，遇见几个人在那里高谈阔论文史，探讨纷纷。王安石坐在他们旁边，没人留神到他。有一个客人逐渐问他说：“你也懂得文书？”王安石含混的应答。人家再问他姓名，王安石拱拱手回复说：“我姓王，叫安石。”那群人惶恐，惭愧的低着头离开。” 之前，狗也不吃东西(忠心耿耿） 县官秉公办案 有贵公子驾车出游者，策马驱驱，自矜便捷，适与五套大车相撞击，公子颠碚于车前。因挟父兄势，控诸县官。官廉，得其情，谓之曰：大车果撞小车，公子当仆于后，今公子仆于前，是小车撞大车也。”罚令出赀，为贾人修车费。公子无以辩，惭忿而归。 最正确答案 有一位官宦之家的少爷一日外出游玩,因自认为技术不错,车跑得快速,不想却

13、与一辆大车相撞,少爷摔在了车的前面.因仰仗自己父亲哥哥的势力,把大车告到了县官那里.县官很清廉,通过细致盘查,对他说:假设是大车撞了小车的话,公子理应摔在后面,而现在少爷你摔在前面,理应是小车撞得大车,并责令少爷出钱为商人修理车辆,少爷无法辨解,惭愧又愤怒的离开. 千金市骨 阅读答案 欣赏次数：4101次悬赏分：0|解决时间：2022-4-10 16:06|提问者：ShU淑娴 原文：古之君王，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“苦求之。”君遣之，三月得千里马，马已死。买其首五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金？”涓人对曰：“死马且买直五百金，况生马乎？天下必

14、以王为能市马，马今至矣。”于是，不能期年，千里之马至者三。 翻译：遣（ ） 捐（ ） 死马且买直五百金，况生马乎？（ ） 简要回复问题：假设让你给涓人的“死马且买直五百金”这个做法评分（10分为总分值）你会评几分？说说你这样评分的理由。 最正确答案从前，有个嗜好玩马的国君，想用千金重价征求千里马。过了三年，仍无一点收获。这时，宫里一个职位低下的小侍臣，竟然自告奋勇地站出来说：“请您把这个差使交给我吧!”国君点头同意。不到三个月，这人公然找到了一匹日行千里的良马，可是当他要买马时，这匹千里马却死了。他思虑了一会几，依旧花费500金，将死马的尸骨买了回来。他带着千里马的尸骨回宫向国君复命时，国君见

15、是马的尸骨，分外生气，怒斥道：“我要的是活马，你买这死马回来有什么用?不是白费了500金吗!”侍臣笑道：“请国君息怒，金不是白费的。一匹死马您都容许昂价买了，这消息传开，人们都会相信您是真心实意爱好良马的国君，而且识货，说话算活。这样，确定有人自己 上门献马。”后来，不出一年，国君果真得到了三匹别人主动献来的千里马 遣:派遣 捐:滥用,白费3、我要的是活马，你买这死马回来有什么用? 余音绕梁 pleasant impression y yn ro ling英 文： leave a lasting and 释义 歌咏中断后，余音犹如还在围着屋梁旋绕，形容歌声或音乐美好，耐人寻味。 例如“受罪半天，能听到一段回肠荡气的唱儿，就很值得，?余音绕梁，三日不绝?，确是真有那种感觉。” 梁实秋听戏 新华成语字典形容歌声美好，令人难忘。