《新概念英语第三册语法解析:双重否定》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新概念英语第三册语法解析:双重否定(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 新概念英语第三册语法解析:双重否定 英文中的双重否认功能许多,许多同学认为双重否认有些啰嗦,表达的和确定句是一样的,其实不然,双重否认句还有另外两个功能,即强调否认和委婉否认。 第9课中描述猫的吸引力,原句:Cats never fail to fascinate human beings.其实这里的双重否认never fail to 相当于英文中的always,不过更加突出强调了“总是”。比方我们表达对某道菜的宠爱,就可以利用这种方式:Sweet and Sour Pork never fail to fascinate human beings. 第26课中描述广告的吸引力,原句:No
2、one can avoid being influenced by advertisements. 在这里想强调的是人人都会受到广告的影响。在我们平常写作时,当描述一片漂亮风光时,也利用这个句型,比方:No one can avoid being tempted by the beauty of Shangri-la. 没有人能避开受到香格里拉美景的诱惑。 第43课中描述“常有的事”,原句:It is not uncommon to hear that a shipping company has made a claim for cost of salvaging a sunken ship. 这里的not uncommon便是指的“常有的事”,类似的表达还有not illegal、 not unavailable,not unusual等等。