《2022年高考语文重点难点专项12 文言文阅读：文言文翻译(解析版)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022年高考语文重点难点专项12 文言文阅读：文言文翻译(解析版)（44页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、专题12 文言文阅读：文言文翻译一、选择题1（2021长春市榆树高级中学高三期末）下列文言句子的翻译，不正确的一项是（ ）A若亡郑而有益于君，敢以烦执事。假如灭掉郑国对您有好处，怎敢拿这件事情来麻烦您。B古之学者必有师。古代学习的人一定要有老师。C王无罪岁，斯天下之民至焉。王不要归咎于年成，那么，天下的百姓都会来归顺了。D余既为此志，后五年，吾妻来归。我已经做了这篇志，五年后，我的妻子从娘家回来。【答案】D【详解】本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。D.“归”指女子出嫁，“吾妻来归”意思是“我的妻子嫁到我家来”。故选D。2（2021浙江高三学业考试）下列句子翻译正确的一项是（ ）A将子无怒
2、，秋以为期请您不要发怒，以秋天作为婚期。B后之览者，亦将有感于斯文后代游览此地的人，也将对这篇文章有所感慨。C今急而求子，是寡人之过也现在急切地求您，是我的过错。D望西山，始指异之望见西山，才指出它的奇特之处。【答案】A【详解】本题考查理解和翻译句子的能力。B.后之览者，亦将有感于斯文后世的读者，也将对这次集会的诗文有所感慨。 后：后来的，这里指后人。之：助词，这里起修辞作用，延缓语气，不译。览：看，阅读。者：的人。亦：也。 感：感受。 斯：代词，这。C.今急而求子，是寡人之过也现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。急，事情紧急。D.望西山，始指异之遥望西山，才指点西山并感到它的奇特。望：遥
3、望。异：意动用法，感到惊异。故选A。3（2021浙江高三期末）下列句子中没有通假字的一项是( )A古者富贵而名磨灭B网罗天下放失旧闻C悟言一室之内D而后乃今培风【答案】A【详解】本题考查学生理解文言实词含义之通假字的能力。B.“失”，通“佚”，散失。C“悟”，通“晤”，会面。D.“培”，通“凭”，凭借。故选A。4（2021浙江高三期末）下列各项加点字的意思与现代汉语相同的一项是( )A下流多谤议B欲苟顺私情，则告诉不许C以游无穷者D墙往往而是【答案】C【详解】本题考查学生对文言词语中的古今异义现象的理解能力。A“下流”，古义：地位卑微，处境低下的人；今义：指作风不良。B“告诉”，古义：申诉苦衷
4、；今义：说给人听，使人知道。C“无穷”，古今意义均为“没有穷尽，没有限度”D“往往”，古义：到处；今义：时常。故选C。5（2021浙江高三期末）下列各项中，加点字的词类活用情况相同的是( )A襟三江而带五湖 填然鼓之B吾妻死之年所手植也 五十者可以衣帛矣C是以区区不能废远 请略陈固陋D臣具以表闻 既来之，则安之【答案】D【详解】本题考查学生理解文言实词含义之词类活用的能力。A.襟：意动用法，以为衣襟。鼓：名词作动词，敲鼓。B.手：名词作状语，亲手。衣：名词作动词，穿。C.远：形容词作动词，远离。固陋：形容词作名词，浅陋的见解。D.两个都是使动用法，“使闻”，“使来到”。故选D。6（2021浙江
5、高三学业考试）下列加点词的用法，与例句相同的一项是（ ）例：侣鱼虾而友麋鹿A吾从而师之B先破秦入咸阳者王之C众不能堪，抶而仆之D阙秦以利晋【答案】A【详解】本题考查学生理解文言实词之词类活用的能力。例句：意动用法，以为伴侣。A.意动用法，以为老师。B.使动用法，使称王。C.使动用法，使倒地。D.使动用法，使获利。故选A。7（2021浙江高三学业考试）下列对文化常识的解说，不正确的一项是（ ）A粪土当年万户侯 万户侯：泛指有高爵显位的人。B先妣抚之甚厚 先妣：过世的母亲。C而五人生于编伍之间 编伍：行伍编制，指军队。D修禊事也 禊：一种风俗祭祀。【答案】C【详解】本题考查学生识记文化常识的能力。
6、C.“编伍”，指平民。古代编制平民户口，五家为一“伍”。故选C。8（2021河北衡水市衡水中学高三月考）对下列句子中字词的解释全都正确的一项是( )一日克己复礼，天下归仁焉 归：归附回虽不敏，请事斯语矣 事：从事，实行出门如见大宾 见：看见饭疏食，饮水 饭：吃。不仁者不可以久处约 约：约束君子去仁，恶乎成名 恶：哪见利思义，见危授命 授：付出子路曰：“君子尚勇乎？ 尚：崇尚ABCD【答案】D【详解】本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。“归”，称许、赞许，排除A；“见”，接见，排除C；“约”，贫困，排除B。故选D。二、文言文阅读（2021浙江高三二模）阅读下面的文言文，完成下列小题
7、。桃花涧修禊诗序（明）宋濂浦江县东行二十六里，有峰耸然而葱蒨者，元麓山也。山之西，桃花涧水出焉。乃至正丙申三月上巳，郑君彦真将修禊事于涧滨，且穷泉石之胜。前一夕，宿诸贤士大夫。厥明日，既出，相帅向北行，以壶觞随。约二里所，始得涧流，遂沿涧而入。水蚀道几尽，肩不得比，先后累累如鱼贯。又三里所，夹岸皆桃花，山寒，花开迟，及是始繁。又三十步，诡石人立，高可十尺余，面正平，可坐而箫，曰凤箫台。又六七步，奇石怒出，下临小洼，泉洌甚，宜饮鹤，曰饮鹤川。又五六步，水左右屈盘，始南逝，曰五折泉。又四十步，从山趾斗折入涧底，水汇为潭。潭左列石为坐，如半月。其上危岩墙峙，飞泉中泻，遇石角激之，细沫散潭中，点点成晕
8、，真若飞雨之骤至，曰飞雨洞。洞旁皆山，峭石冠其巅。遥望见之，病登陟之劳，无往者。还至石坛上，各敷茵席，夹水而坐。呼童拾断樵，取壶中酒温之，实髹觞中。觞有舟，随波沉浮，雁行下。稍前，有中断者，有属联者，方次第取饮。时轻飙东来，觞盘旋不进，甚至逆流而上，若相献酬状。酒三行，年最高者命列觚翰，人皆赋诗二首，即有不成，罚酒三巨觥。众欣然如约。或闭目潜思，或拄颊上视霄汉，或与连席者耳语不休，或运笔如风雨，且书且歌，或句有未当，掻首蹙额向人，或持卷授邻坐者观，曲肱看云而卧，皆一一可画。已而诗尽成，杯行无算。迨罢归，日已在青松下。又明日，郑君以兹游良欢，集所赋诗而属濂以序。濂按韩诗内传，三月上巳，桃花水下之
9、时，郑之旧俗，于溱、洧两水之上，招魂续魄，执兰草以祓除不祥。今去之二千载，虽时异地殊，而桃花流水，则今犹昔也。其远裔能合贤士大夫以修禊事，岂或遗风尚有未泯者哉？虽然无以是为也为吾党者当追浴沂之风徽法舞雩之咏叹庶几情与境适乐与道俱而无愧于孔氏之徒。无愧于孔氏之徒，然后无愧于七尺之躯矣，可不勖哉！濂既为序其游历之胜，而复申以规箴如此。他若晋人兰亭之集，多尚清虚，亦无取焉。郑君名铉，彦真字也。(选自古文鉴赏辞典，有删改)（注）髹(xi)觞：油漆过的酒杯。觚()翰：纸笔。觚，古人用以书写的木简。翰，毛笔。溱(zhn)、洧(wi)：溱水和洧水，郑国的两条水名。9对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是
10、（ ）A相帅向北行 帅：带领B其上危岩墙峙 危：高耸C方次第取饮 次第：依次D今去之二千载 去：离开10下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（ ）A桃花涧水出焉 积土成山，风雨兴焉B真若飞雨之骤至 苟以天下之大，下而从六国破亡之故事C曲肱看云而卧 因人之力而敝之D执兰草以祓除不祥 去以六月息者也11下列对原文有关内容的概括与赏析，不正确的一项是（ ）A修禊，是古人在三月上巳节时临水洗濯借以清除不祥的一种风俗。本文记述了作者与朋友们于桃花涧修禊一事，融写景、叙事、议论于一体。B本诗序脉络清晰，结构严谨，描摹细致，写桃花涧“泉石之胜”仿佛是一幅山水长卷，写出了文士们饮酒赋诗的不同神态，形
11、神兼备。C作者援引韩诗内传中的郑国修禊之旧俗，旨在追慕孔子师徒“浴乎沂，风乎舞雩”的理想人生，表达对太平盛世的向往之情。D作者认为桃花涧修禊既可以勉励贤士大夫们做一个“无愧于孔氏”的门徒，又能劝勉诸位“无愧于七尺之躯”，比兰亭之集有意义。12用“/”给文中画波浪线的部分断句。虽然无以是为也为吾党者当追浴沂之风徽法舞雩之咏叹庶几情与境适乐与道俱而无愧于孔氏之徒13把文中画线的句子译成现代汉语。（1）洞旁皆山，峭石冠其巅。遥望见之，病登陟之劳，无往者。（2）已而诗尽成，杯行无算，迨罢归，日已在青松下。【答案】9D10A11C12虽然/无以是为也/为吾党者/当追浴沂之风徽/法舞雩之咏叹/庶几情与境适
12、/乐与道俱/而无愧于孔氏之徒13(1)洞旁都是山，陡峭的岩石像帽子一样盖在山巅。(我们)远远地望着它，(因)苦于登山的劳累，没有前去的人。(2)一会儿诗句全写好了，大家沿座行酒不计其数。等到诗会结束要回去时，夕阳已经照到青松下了。【分析】9本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。D“离开”错误，应该译为距离。句意：现在距离那时已经两千年了。故选D。10本题考查学生理解文言虚词在文中的意义和用法的能力。A都相当于介词结构，于此。B助词，用于主语和谓语之间，取消句子独立性；助词，定语后置的标志。C连词，表修饰；连词，表转折。D连词，表目的；介词，凭借。故选A。11本题考查学生理解文章内容
13、的能力。C“援引韩诗内传中的郑国修禊之旧俗，旨在追慕孔子师徒浴乎沂，风乎舞雩的理想人生”曲解文意。结合文本第四段内容分析，“追慕孔子师徒浴乎沂，风乎舞雩的理想人生”与援引韩诗内传没有直接关系。故选C。12本题考查学生文言文断句的能力。“追”的宾语为“浴沂之风徽”，“法”的宾语为“舞雩之咏叹”，句式对称，“法”前面需要断开，“咏叹”的后面需要断开。“庶几”表推测，或许的意思，“情与境适”“乐与道俱”句式对称，“乐”前面需要断开。“而”为连词，连接前后语句，“而”前面需要断开。其他地方结合句意内容分析断句。句意：即使这样，也没办法照旧俗这样做了。我辈中人，应该追随沐浴沂水的风范，效法舞雩的咏叹，或
14、许可以让性情与环境相适应，快乐与大道同在，而无愧于做孔圣人的门生。13本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。得分点：（1）“冠”，像帽子一样盖（名词作状语）；“遥望”，远远地望；“病”，疲劳，困苦不堪。（2）“已而”，不久，后来，一会儿；“尽”，全、都；“无算”，不计其数；“迨”，等到。参考译文：浦江县向东走二十六里，有座高耸而葱茏茂密的山，这就是元麓山。山的西边，桃花涧的水从那里流出来。元顺帝至正十六年三月上巳节，郑彦真将要在涧边进行修禊活动，并且可尽情享受山泉怪石的胜景。前一天晚上，各位贤士大夫住宿休息。到了第二天，已经出发，(众人)相随向北走，各随身带着酒壶和酒杯。大约走了二里，才看到涧水，于是沿着山涧而行。涧水把道路侵蚀得无一完整，肩膀不能够并列，前后紧紧相连像鱼群一样。又走了三里，两岸都是桃花，山里寒冷，花开得晚，到现在才繁盛。又
