《名词性从句翻译专项20170718》由会员分享，可在线阅读，更多相关《名词性从句翻译专项20170718（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 名词性从句翻译专项1医生怀疑的是我的妈妈是否能够很快从这个严重的疾病中恢复过来。（recover）2. 小Tommy不愿意告诉学校领导他前天干的什么。(reluctant)3. 时尚每个国家都不同，这可能从一方面反映了文化的差别. （differ）4. 我心里总一个感觉就是我们将不会知道UFO是什么东西. ( feeling)5. 我想知道关于这个问题我们能做什么. ( wonder)6. 让学校自豪的是超过90%的学生都被重点大学录取了。( admit)7. 和这封信一起的是他的承诺说他这个圣诞节的时候会来看我。( promise)8. 昨天我妈妈以一个我认为比较危险的速度在街上开着车。(
2、speed)9. 我们不能弄明白为什么大量的昆虫，鸟类和动物快要灭绝了。(figure)10. 你说每个人都应该平等，这就是我不同意的地方。(where)11. 父母们被教育去了解教育对他们孩子来说是多么的重要. ( how )12. 我被她的话给惊住了，这让我意识到我已经犯了一个多愚蠢的错误.(what)13. 让这个店不同的是它提供更多的私人服务。（offer）14. 我仍然记得那个我们在一个雨夜迷路的那个故事。（lost ）15. 别人怎么想你与你无关，相信你自己. ( business )名从翻译1. What the doctors really doubt is whether m
3、y mother will recover from the serious disease soon.2. Little Tommy was reluctant to tell the school masterwhathe had done the day before.3. That fashion differs from country to country may reflect the cultural differences from one aspect. 4. Theres a feeling in methat well never know what a UFO is.
4、5. I wonder what we can do about the problem.6. What made the school proud was that more than 90% of the students had been admitted to key universities.7. Along with the letter was his promise that he would visit me this coming Christmas.8. Yesterday my brother drove his car down the street at what
5、I thought was a dangerous speed.9. We cant figure out why quite a number of insects, birds, and animals are dying out.10. You are saying that everyone should be equal, and this is where I disagree.11. Parents are taught to understand how important education is to their childrens future.12. I was surprised by her words, which made me realize what silly mistakes I had made.13. What makes this shop different is that it offers more personal services.14. I still remember the story that we got lost on a rainy night.15. It is none of your business what other people think about you. Believe yourself.
