《英文协议书合集7篇》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文协议书合集7篇（11页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英文协议书合集7篇 在社会发展不断提速的今天，越来越多人会去使用协议，协议协调着人与人，人与事之间的关系。那么什么样的协议才是有效的呢？以下是精心整理的英文协议书7篇，欢迎阅读与收藏。 英文协议书 篇1 销售合同SALES CONTRACT买方：JOONAS&CO.,LTD, 10 LOUIS PASTEUR STEET PORT LOUIS MAURITIUS合同号/Contract No: BF20_(请自填)0601The Buyer : JOONAS&CO.,LTD, 10 LOUIS PASTEUR STEET PORT LOUIS MAURITIUSTEL：230-2400778
2、FAX: 230-2408285卖方：唐山丰润百丰商贸日期/Date: 20xx-05-29TEL: 0086 -315-5505831FAX: 0086-315-5505833The Seller: Tangshan fengrun baifeng Trading Co.ltd兹经买卖双方同意,由买方购进,卖方出售下列货物,并按下列条款签订本合同:This CONTRACT is made by and between the Buyers and Sellers; whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell t
3、he under mentioned goods on the terms and conditions stated below:Description of Goods: As follows.1.原产地和制造厂家（Country of Origin and Manufacturer）：中国 ChinaTangshan fengrun baifeng Trading Co.ltd2.包装（Packing）：STANDARD EXPORT PACKAGING3.Shipment（装运方式）：合同中货物全部用20集装箱海运In Contract by 20 Container.4.装运期限（T
4、ime of Shipment）：WITHIN15-20 WORKING DAYS AFTER RECEIPT OF 30%T/T5.装运口岸（Port of Loading）：上海 中国SHANGHAI China6.目的口岸（Port of Destination）：Port Louis, Mauritius7.付款条款(Terms of Payment）：30%DOWN PAYMENT + 70% T/TAFTER RECEIVED THE COPY OF B/L8.签约合同（Sign of Contract）：本合同传真有效This contract will valid for fa
5、x contract sign9.人力不可抗议(Force Majeure)：由于水灾，火灾，地震，干旱，战争或协议一方无法预见，控制，避免和克服的其他事件导致不能或暂时不能全部或部分履行本协议，该方不负责托。但是，受不可抗议力事件影响的一方必须尽快将发生的时间通知另一方，并在不可抗议力事件发生15（拾伍）天内将有关机构的不可抗议力事件的证明寄交对方。Either party shall not be held responsible for failure or delay to perform all or any part of this agreement due to flood,
6、fire, earthquake, draught, war or any other events which could not be predicted, co(转 载 于:w :协议书英文范本)ntrolled, avoided, or overcome by the relative party. However, the party affected by the event of Force Majeure shall inform the other party of its occurrence in writing as soon as possible and there
7、after send a certificate of the event issued by the relevant authorities to the other party within 15 days after its occurrence.10. 货物要求（CRC requirements）:10.1 每件货物重量大约5吨。Weight of Coils: About 5 tons10.2冷卷按照实重出货。 Material & Coils to be of prime quality without defects10.3 尺寸公差 ：the thickness :3% th
8、ickness10.4 卷的用途用于制管: suitable for cutting into sheets10.5 OTHERS :1. Edges of Coil should be straight & not wavy. Surface should be flat.2. Coils should be suitable for cutting into sheets.3. Coil I.D: 508mm12.违约（Breaking the contract）：12.1若超过装运期限卖方每天必须向买方支付货物总价款0.5%的违约金。The sellers must pay the bu
9、yers0.5% of the price of all the goods per day for breaking the contract of shipping time.12.2如果延期超过5天卖方须向买方支付货物总价款5%的违约金。与此同时，买方保留是否继续履行合同的决定权。If the shipping time is defered for over 5 days, the sellers must pay 5% of the price of all the goods. At the same time, the buyers reserve the right to go
10、 on carrying out the promise or not.13.仲裁（Arbitration）：在履行协议过程中，如发生争议，双方应友好协商解决，若通过友好协商未能达成协议，则提交中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会，根据该会仲裁程序暂行规定进行仲裁。若以方不符裁决，再则由新加坡国际仲裁法按照该会仲裁程序的有关规定进行仲裁。以上所有仲裁费用，除另有规定外，均由败诉方负担。All disputes arising from the execution of this agreement shall be settled through friendly consultation
11、s. In case no settlement can be reached, the case in dispute shall then be submitted to the Foreign Trad Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade for Arbitration in accordance with its Provisional Rules of Procedure. The decesion made by this commission sh
12、all be regarded as final and binding upon both parties. Arbitration fees shall be borne by the losing party, unless otherwise awarded.14.注意（NOTICE）:本合同一式两份，双方签订后生效。this contract is in two copies since being signed by both parties15. BANK INFORMATION:BANK INFORMATION:SWIFT:CHASUS33PAY TO:JP MORGAN CH
13、ASE BANK NATIONAL ASSOCIATIONFOR A/C OF:AGRICULTURAL BANK OF CHINA,HEAD OFFICE BEIJINGACCOUNT NAME:TANGSHAN FENGRUN BAIFENG TRADING CO. LTD.ADD:61 WEST XINHUA ROAD,TANGSHAN,HEBEI,CHINA.买方 (Buyer)卖方（Seller）xxxx公司 TANGSHAN FENGRUN BAIFENG TRADING CO. LTD IN FAVOR OF:ACCOUNT WITH AGRICULTURAL BANK OF C
14、HINA,TANGSHAN BRANCH.ACCOUNT NAME: TANGSHAN FENGRUN BAIFENG TRADING CO. LTD. 英文协议书 篇2 LOAN AGREEMENTBETWEENXI AN ENVIRONMENT ENGINEERING CO., LTDANDINNOMIND GROUP LIMITEDmonth day 20xxCHINA DALIANLoan AgreementThis Loan Agreement (the “Agreement”) is entered into on the 【month】 【day】 20xx in XiAn, C
15、hina by the following parties:1. Borrower (“Party A”): XiAn Environment Engineering Co., Ltd Registered Address:2. Lender (“Party B”): Innomind Group Limited Registered Address: Tel: N/AWhereas:(1) Party A is a wholly-foreign owned enterprise incorporated and operating within the territory of China in accordance with the laws of the Peoples Republic of China (“PRC”); the registration number of its legal and valid business license is Qi Du Liao Da Zong Zi No. 015863, and the registered address is .;(2) Party B is an enterprise incorporated
