《魁北克技术移民面试问题》由会员分享，可在线阅读，更多相关《魁北克技术移民面试问题（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、魁北克技术移民面试问题:个人信息1、Commentvousappelez-vous?( 你叫什么名字？ )Pourriez-vousme donnervortepr nom? (请问你叫什么名字？)Pourriez-vousme donnervotrenomde famille?( 贵姓？ )2、Quel ageavez-vous?( 你几岁了？ )3、Quelleest votredatede naissance?(你的出生日期是哪一天？)4、Quelleest votrelieu （地方）de naissance?( 出生地点？ )5、Quelleest votrepaysde natio
2、nalit? ( 国籍？ )6、Do venez-vous?(来自哪里？ )7、O habitez-vous?(住哪？ )8、Quelleest votreaddresspermanente?( 你永久地址是哪里？)9、Pouvez-vousme parlerun peu de votrefammille?(能谈谈您的家庭吗？)10 、Pouvez-vousme parlerun peu de votrefemme?(能谈谈您的妻子吗？)11 、Quelleest sa profession?( 她从事什么职业？)12 、tes-vousmari ? ( 你结婚了吗？ )13 、tes-vou
3、sclibataire?(你是单身吗？ )14 、Pourriez-vousme parlerun peude vous-mme,de votrevie personnelle?(请您介绍自己的情况？ )15 、Commentest votresant ?(您身体健康情况如何？)16 、Est-ceque vousvousportezbien?(你过的好吗？ )17 、tes-vousen forme?(你身体健康吗？)18 、Quelssontvos loisirs?(你空闲时间怎么消遣？)Commentoccupez-vousvotretempslibre?(同上 )19 、Quest-c
4、e que vos parents,vos fr reset soeurs,pensentde votredcision dimmigrerauCanada?( 你父母兄弟姐妹对你移民加拿大的决定有什么看法？)20 、Quest-ce que les memberde votrefamillepensentde dcision dimmigrerau Canada?( 你的家庭成员对你移民加拿大的决定有什么看法？)21 、Avez-vousdj demandun visa de visiteurpourallerau Canada?( 你曾经申请过去加拿大的签证吗？)22 、Avez-vous
5、dj t explus ,d port ou biensomm de quitterun paysauparavant?( 你曾经被驱逐、流放或被要求离开一个国家？)23 、 Est-cequevousouunmemberde votrefamilleavezdj t refusepourunvisaleCanadaou toutautrepays?( 你或你的家庭成员曾经由于去加拿大或其他国家而被拒绝签证吗？)24 、 Est-cequevousouunmemberdevotrefamilledj presenteunedemandedimmigrationdansautrepaysque
6、le Canada?( 你或你的家庭成员曾经申请移民去除了加拿大的其他国家吗？)25 、Vous ou un memberde votrefamilleavezcommisun ou des crimesle pass?( 你或你的家庭成员曾经犯法吗？)五月花出国论坛http:/www.5yhua.org五月花出国论坛 出国移民留学者的学习交流圣地26 、tes-vousmembreduneorganisation?(你是某个组织的成员吗？)27 、Avez-vousdj appartenua une quelconqueassociation?( 你参加过某个协会吗？)28 、Etes-vo
7、uspr sentementmembredunequelconqueassociation?A quelpartipolitiqueappartenez-vous?( 您参加过什么政党？)29 、quelleorganisationsocialeappartenez-vous?（你参加过什么社会组织？）30 、Possdez-vousun passeport?(你有护照吗？ )31 、Avez-vousdj viol des lois?( 你曾经犯过法吗？)家庭信息1、 Pourriez-vous m indiquer ovous et votre famille avez habit au
8、cours des dix derni resannes ?（你能告诉我最近十年你的家庭住在那里吗？）2、 quell endroit setrouve votre r sidence principale ?(你的住宅在哪里？)3、 Pourriez-vous me donner voter date de mariage?(你能告诉我你的结婚日期吗？)4、Quand vous tes-vous mari ?(你什么时候结婚的？)5、Pourriez-vous me donner la raison pour laquelle voter date de marriage est si pr
9、oche de la datevotre demand dimmigration au Canada?(你能告诉我你的结婚日期为什么和申请移民加拿大的日期这么近？)6、Est-ce que vous pouvez me donner desinformations sur votre parents(fr resou soeurs)?(你能告诉我你父母兄弟姐妹的情况吗？ )7、Donnez-vous me desinformations denotre famille ?Est-ce quevous pouvez me faire une br ve introduction de votre
10、 famille ?(你能介绍一下你家庭的情况吗？)8、Habitez-vous avec votre famille?(vos parents)(你和你的家人住在一起吗？)9、Avez-vous dj t mari apparavant?(你以前结过婚吗？)10、 Est-ce que vous devezsupporter financirementde votre parents ?(你要负担你父母的生活费吗？)11、 Est-ce que vous ou un membre de votre famille avez contractuneune maladie mentale oup
11、hysique tr sgrave auparavant?(你或你的家人曾经得过生理或心理上的重大疾病吗？)12、 Est-ce quevous ou un membre de notre famille avez commis un crime ou avzet accus duneviolation dansun pays quelconque ?(你或你的家人曾经在某国犯过法吗？)五月花出国论坛http:/www.5yhua.org五月花出国论坛 出国移民留学者的学习交流圣地13、 Est-ce que toute votre famille va partir pour le Cana
12、da?(你所有的家庭成员都去加拿大吗？)14、 Est-ce que votre femme va vous accompagner au Canada?(你妻子和你一起去加拿大吗？)15、 Croyez vous que vos parentsvont sinqui tervotre vie au Canada?(你觉得你父母会担心你在加拿大的生活吗？)16、 Est-ce que votre femme a dposla dmand dimmigration avec vous ?(你妻子和你一起提出移民的吗？)Si non,veuillez nous donner la raison.(
13、Nous dire pourquoi ?)（如果没有，请说说原因。）17、 Quel est le m tierde votre femme ?Quelle estla profession de votre femme ?Quel fait-elle dansla vie ?(她是干什么工作的？)18、 Quel est le niveau de scolaritde votre femme ?(她的教育水平是什么样的？)19、 Quand est-elle ne ?Quelle estsadate de naissance?(她的出生日期是多少？)20、 Quel est son lieu
14、 de naissance?(她的出生地在哪里？)21、 Comment sappellent lesparentsde votre femme?(你岳父母的名字？)22、 Quel ageont-ils?(他们多大岁数了？)23、 Combien defr res et soeursa-t-elle ?(她有几个兄弟姐妹？)24、 Que font-ils comme m tier?(他们是做什么的？)25、 Est-ce que vous-mme avez desfr reset soeurs?(你自己有兄弟姐妹吗？)教育第三部分1 、 Est-ce que vous pouvez me
15、donner des renseignements sur votre parcours scolaire etuniversitaire?(你能谈谈有关你在大学的教育情况吗？)2、Quel sortede dipl?mes avez-vous obtenus ?（你得到的是那种证书？）3、 Quels sont lesprincipaux cours quevous avze tudi luniversit?五月花出国论坛http:/www.5yhua.org五月花出国论坛 出国移民留学者的学习交流圣地Quels sont les principaux programmes d tudes
16、offerts ?(你在大学学的是主要那些课程？)4、 Quel est le cours quevous aimez le plus l universit?(你在大学最喜欢哪门课程？)5、 Est-ce que vous avezune liste descours de luniversit?(你有在大学的成绩单吗？)6、 Avez-vous obtenu desbourse pour luniversit?(你在大学得到过奖学金吗？)7、 quelle cole secondaireavez-vous fait vostudes?Quand?（你上的哪所中学？什么时候？）8、Dans quell lyc eavez-vous fait vos tudes ?(你在哪所高中上学的？ )9、 quelle cole primaire avez-vous fait vostudes?(你在哪所小学上学的？)10、 Quel niveau d tudes avez-vous atteint ?(你是什么教育水平？)11、Est-ce quevous avez un dipl?me ?(
