《俄语对话-宾馆酒店共41页word资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄语对话-宾馆酒店共41页word资料（43页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、CJiyHHJIOCb?第 18 页Uto -toa H 0 M n JIa k p bi b a e t c hC e ti h a cnOCMOTpHMe p ji a c b , b n a俄语口语宾馆酒店（客房出现问题二）酒店俄语最新词汇（一）a巾（书柜）T e ji e bH 3Ho HH bl nin k a 巾K 0 M H a T bl（音控箱）y刀（椅子）r jinpaBjienn（床头板）（床垫）（地毯）（窗帘）（床头柜）M a t p a u,XOJIOAHJIEHHK(冰箱)C e宓巾（保K （茶几）6HH（沙发）险箱）TejieBH 30P（电视）KepocnHOBa
2、n ji a m n a （台灯）npnKpOBaTHanji a m n a （ 床 头 灯 ）nocTOHHHaHji e r k a h （地灯）k e ji t a hCTpaHnu,a（ 黄 页 ）B e m a ji k a （衣架）Pokok o6yBH （鞋拔） a k e ji（备用手电筒）ByAHJIbHHK（闹钟）HenyKHoe MycopHoe （垃圾桶）3 e p k a ji o （镜子）Bec （人体称）Tejie巾oh （电话）DND（请勿打扰）e h （吹风）TyMdjiepa （漱口杯）M bi ji b h n u, a （皂碟）t k a h n （面
3、巾纸盒）noAHOCyao6cTB（CTeKJIHHHblH nOAHOC （玻壬离托盘）nenejibHnua（烟sjieKTpnnecKnn qa 宓 hhk（热水壶）0 A H bl HK y B山H H (凉水具)ando JIa （水杯）a in knannoKpbiTneMCO JI b A 0 M(冰桶)a h u, nO H H bl MynpaBjienn（服务指南）c ji y k n bC T bl H（床单）ji ao ji oa （枕套）n o a y in ko a e h ji o (棉被)nojia BHHHbi (地巾)nojiOTeHixeojiOTeHii
4、,e (中巾)o a e k a oa h h bin o ji o t e h（浴袍）u, e mKOH（茶叶盒）（防滑垫）nan b nt e ji eh k a 6 e jie m (网线)俄语口语：入住宾馆常用俄语口语句型1, ,Ecte y b a c bo 60AH bie HOMepa ?你们有空房间吗？2, Hac ABoe. m bi xotejih 6 bl homp HeA B 0 H X .我们两个人，我们想要一个双人房间。3, H npeAnojiaraio ocTaHOBMTbCHh aT P H A H H . 我打算住三天。4, 3TOTHOMepMHeHe n
5、OAXOAHT.这个房间我不满意。5, 3To thomp me h hycTpanBaeT.这个房间我满意。6, PacnojiaranTecb!请随便安顿吧！7, OnjiaTa b n e p e a hjih npH TOe 3ac ? 房钱是预付还是离开时再付？8, H AyMaio yexaTb qepe3 abh-tph A H H . 我想过两天走。9, Otah 宓 Te , noKajiyncTa , BbirjiaATb MOH 6piOKH .请把这条裤子送去烫一烫。10, Pa 36yAHTe m e h h b 4 qaca.请在 4 点钟叫 醒我。来俄语对话宾馆酒
6、店（找人）npOCTMTeMHenonacTbb h o m e p 914 ?A b bi n procTUHnuerocTeByK)n p o k n b a K)a ji h(AeB 51ToMTpeTH 宓 h nH T bl HKojijiera .OhKaK.npomyt a k eOCTaHaBJIMBT 0 K e9- 0 Ma rd tJI H 巾 T3 t a k ecnpocnTeAeKypHon . O h aB a C npOBOAHT.俄语俄语俄paadepycb.Bee请问，到914房间怎么走?您是住在这个旅馆的吗？那么，先要出示住宿证。不，我不住这儿。我的同事住
7、这儿，他也是来开会的。啊，是这样的。您请乘第 3号或第5号电梯到9层。电梯是在右边吗？看见了，谢谢。到了第九层问值班员？她会带您去的。到那儿我自己就能找到，没问题。npocTMTe, Bbi MHe HenoMOKeTe?n oKajiyncTa, b h e m aejio?npOCTO He 3HHIO , KHK 6 bl Tb.Moil noApyra npnexajia H3 K n e b a h ocTaHOBnjiacb b Bame 宓 rocTUHnue , a HOMep 3a 6bijia coodmnTb.K OHeqHO , h noMOy bhm.Khk力H HM
8、5I BHUie 宓 nOApyH?A jieKceeBa AjieKcceBaOjiba “MHTpHeBHHH.T a KMIOCMOTpUMBperncTpau,noHHonkhh re .AjietcceeBaAh h a 3 t o He to , a bot AjietcceeBa Ojiba MHTpH e b h a -HOMep 914.俄语俄CnacH6o 6ojibinoe , b bi MHe thknoMOjiH! HoMep 914.k e 3T o?noAOKAHTe, nc)AOKAHTe, b bi He Tya nom jih.JIh 巾 t np 51Mo
9、 h HajieBO.CnacH6o 6ojibinoe.对不起，您能帮帮我的忙吗？别客气，什么事？我简直不知道该怎么办，我的女朋友从基辅来，住在你们旅馆， 可她忘了告诉我房间号码了。当然，我来帮您。您女朋友的姓名？阿列克谢耶娃奥丽加 ？德米特里耶芙娜？阿列克谢耶娃。我查一查登记簿。阿列克谢耶娃，安娜这不是，啊，在这儿， 阿列克谢耶娃？奥丽加？德米特里耶芙娜，914房间。太谢谢您了，多亏您帮忙！914房间，在什么地方？等一等，等一等！不是往那儿走！ 一直往前，电梯就在左边。 多谢了 0eByniKa, b bi koo - ot n hj, e t e ?3ApaBCTBynTe, h hhk
10、hk He no 宓 My, e HaxoATCH HOMep 914( acehtbcotneTbipHaAuaTb) ?eB 51Tbe OTHeTblpH HAUaTblHHOMep H a AeB 51ToM 3T oxe.A e MHe jiyqmenoAHHTb ch?n po 宓 AHTe K JIH(1)Ty , 3To THM h a n p a b o .Bojibinoe cnacH6o.E cjih He hh 宓 eTe , cnpocnTe ropHnHHon.姑娘，您是在找人吧？您好！我怎么也搞不清，914房间在哪儿？914房间在九层。我从哪儿上去好呢？您乘电梯，
11、在那儿，右边。要是找不到，问一下服务员。俄语俄语俄语BHHMHHHe! Ce 宓 qac h b a m nponnTaio cnHCOK HOMepOB, a b bi cpa 3y roBOpnTe MHe , kto Ae xoqeT KnTb .HoMe p 517 (nHTbCOT CeMHHA U,aTb) .ByXMeCTHblH.M 0KH0 HHM?OoKajiyncTa .3anHC bi b a io .Ce 宓巾 yjijia “Hajijio c cynp yron . B bi 6yAe TetkhtebnTbcoTceMHa/xuaTOMHOMepe .aji b
12、ine -HOMep 127 （ CTOABaAuaTb CeMb） .OAHOMeCTHblH.n pejiaraio ocTaBUTb 3To t HOMep npo（|）eccopy Kenro .EMy 6yAe t yao6Hee h a nepBOM 3TaKe.CoBepmeHHOBep ho .Xopomee npejio/eHHe.H e t no3paKaHnn? npo（|）eccop, Bam HOMep 127.请注意！现在我给你们念一下房间号码，请你们马上告诉我，哪 位想住哪间。517号，双人房间。 我们俩住可以吗？ 请吧，我登记上，谢伊富拉 ？季阿洛夫妇。你们住5
13、17房间。下一 间是127号，单人房间。 我建议这间房给克伊托教授，他住一层方便些。 完全正确。这意见很好！没有不同意见吧？教授，您的房间是127号。俄语口语-宾馆酒店(客房设备出现问题一)Bbi cKH3ajiH , mo 宓 hom ep 602. H 6 bi ji a t a m .H y h hto? HenoHpaBnjiocb?俄语学习He B 3ToM Re JIO.TaM OKHO BblXOAHT h a njiomaTb .OqeHb myMHO.俄语学习3HaqHT, b bi xoTHTe Apy。宓 HOMep.il b a c npaBnjibHO noHMMai
14、o?a, ecjiH MOKHO.Bbi 3HaeTe, h njioxo c n JIK) .俄语学习Ce 宓 qac cbo6oa6h tojieko604- bi 宓( mecTbcoT neTBepTbin ), oh t o k eBblXOAHT OKHHMH HH yj!HU,y.Ho KHKK e 6bITb ? Bo 宓 AHTe B Moe nojioKeHne. 俄语学习3aB Tpa ocbo6oahtch mecTbcoTc eMH aAuaTbin. KoMHHTa _THxa. 俄语学习Byay b a m oqeHb npn3HaTejibHa. 俄语 学习n OAOKAHTe ko MHe 3HBTpa nepeo 6 e a o m .俄语学习您说我
