《如何留住巴金的软影响》由会员分享，可在线阅读，更多相关《如何留住巴金的软影响（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 如何留住巴金的“软影响” 文学巨匠巴金的逝世，引起了国际社会的高度关注。纽约时报发表了题为“百岁巴金，革命前的著名小说家”的文章，文章中这样写道：“巴金被普遍认为是中国的文学巨人，是一位激励了数代作家的小说家。许多中国人认为，他的声誉早就应该为他赢得诺贝尔文学奖。凭借数十部长篇小说、随笔集和翻译著作，巴金早在几十年前就确立了自己作为中国现代最伟大作家之一的地位。他与鲁迅、茅盾和老舍共同描绘和展现了现代中国在20世纪早期的觉醒和剧变。”而洛杉矶时报也评论到，巴金不是为艺术而艺术，而是将艺术作为改造社会的工具。而此前，纽约时报和洛杉矶时报这类所谓西方的主流媒体，都鲜有对中国文化进行正面报道的记录
2、。其实，巴金的国际影响在几十年前就已经客观存在了，而且，巴金的文学生涯一开始也是在海外表现出特有的才华的。如在法国一所名叫拉封丹中学的临时住所里，他写下了首次署名为“巴金”的处女作灭亡，并且使这个名字的影响一直持续到现在。最近，法国媒体就形成了“巴金热”，对于这位东方的世界文豪当年在法国生活与创作的各种细节都给予了热情的报道。巴金，这位令上海骄傲的文化坐标，除了他的作品被翻译成多国文字外，他的人格力量以及他对弱小民族的同情与热爱，在国际文化界也一直被传为美谈。如20世纪50年代初，他的奥斯维辛集中营的故事就是在他去波兰南部小城奥斯维辛的纳粹罪行博物馆参观了触目惊心的摆放着焚尸炉、毒气室的毁灭营
3、遗址后创作的作品，至今，波兰人民仍然清晰地记得这篇对全人类发出警告的描写纳粹杀人工厂的作品。巴金还曾经5次访问苏联，6次访问邻国日本；在莫斯科，巴金被誉为“推进俄罗斯文学与中国文学联系的集大成者”；在东京，人们普遍认为是巴金在第二次世界大战牵起了一衣带水的中日两国间的文学纽带。显然，巴金在生前无疑是上海国际文化影响力的人格化。但现在，我们在悲痛和惋惜之余，更应该积极地考虑上海这座力图要建设成为“国际文化交流中心”的城市，如何在今后留住巴金的“软影响”，并以此来提升上海文化的国际地位和扩展上海在国际社会的软影响。值得指出的是，利用世界文豪、国际文化权威和杰出的民族精神代表者的影响，来打造东道主城
4、市、甚至所居住国的软影响、软实力，在国际社会已经形成了一种具有普遍意义的文化惯例，并取得了很多极其成功的经验与案例。如在印度，当地政府对泰戈尔故居和教学遗迹的保护性开发给予了高度重视，并使之形成了国际性的印度文学交流中心。在日本，鲁迅文章所记载过的藤野先生，如今也已成为其所执教城市的文化象征，且在中日民间友好交流中发挥着积极的作用。而在古巴旅游业的魅力开发上，海明威的软影响超过了雪茄的“硬实力”，因为海明威的受众是无边的，而雪茄的销售总是有限的。有意思的是，还有国际问题专家认为，今后美国如果能够和古巴实现关系正常化，海明威软影响的推动作用也要远远大于“雪茄贸易”的功效。在巴金访问过的波兰，肖邦
5、音乐节也是长盛不衰，并成为全球音乐人向往的盛会。而这种软影响也应该足以让中国那些狂热于举办“超级男女声”大赛的文化机构倍感汗颜。显然，国际经验表明，世界文豪、国际文化权威和杰出的民族精神代表者的影响，完全可以在其身后升华为城市、国家和民族的文化软实力。同样，借鉴国际经验，上海不妨考虑采取以下的措施来留住巴金的“软影响”：首先，可以考虑将上海的某所公园冠名为“巴金公园”。这样，一方面是为了丰富上海公园的文化内涵，与鲁迅公园交相辉映；另一方面，如果在公园里加以必要的展馆陈列，以及参照巴金作品如家中所描述的人物、庭园进行设计，也可以让巴金的精神与品位浸润公众，特别是让青少年可以从小就了解这位爱国者是
6、一个怎样的人。从公园选址和轨道交通的角度来看，由于鲁迅公园已经坐落在上海东北区域的虹口区，未来的“巴金公园”不妨在上海西南的徐汇区落户。这一主题公园今后也可以作为上海国际文化交流的一个重要枢纽，并成为在上海举行国际性巴金纪念活动的主场。其次，应该考虑结合国家文化对外交流战略，积极地推动巴金作品进入上海高校留学生教学和海外孔子学院的课堂。随着上海国际经济影响的不断提高，会有更多的海外青年把上海作为留学的第一选择。根据其接受教育的特点，我们可以通过让其接触巴金来感受上海这座巴金深爱和最后生活的文化都市。而在海外，目前国家已经合作建立了近30所孔子学院，如果巴金作品能够进入其课堂，那么，这种软影响对上海的意义将不亚于上海企业案例进入海外商学院的教材。此外，巴金作品的后续出版和在国际图书市场的营销也需要一个系统的安排。最近，中国出版界首次统一组团参加被称之为“图书界奥运会”的法兰克福第57届书展，但这次书展中，我们事先没有巴金作品推介的系统计划。类似的状况应该引起上海有关方面的重视，在国际文化市场上如果能够推出巴金的品牌，不仅将大大提升上海的软实力，而且也是对巴金先生最积极的纪念。斯人已去，风范长存。愿“风范”化做上海这座城市的软影响，在人类文化的宝库中“长存”不息。-全文完-
