EM100 迷你型变频器用户手册 1 前 言 前 言 感谢您选用深圳市正弦电气股份有限公司研制的 EM100 迷你型变频器 资料编号：31010002 发布时间：2012 年 8 月 感谢您选用深圳市正弦电气股份有限公司研制的 EM100 迷你型变频器 资料编号：31010002 发布时间：2012 年 8 月 EM100 迷你型变频器是正弦电气研制推出的高性能、简易型交流电机驱动器 稳定、可靠、易于使用是其重要特征 本手册将为你提供 EM100 迷你型变频器的安装、配线、功能参数、日常维护、 故障诊断等相关注意事项 为了确保能够正确使用本系列变频器， 充分发挥产品的卓越性能并确保使用者 和设备的安全，在使用 EM100 迷你型变频器之前，请您务必详细阅读本手册不正 确的使用可能会造成变频器运行异常、发生故障，甚至发生设备损坏、人身伤亡等 事故！ 本使用手册为随机发送的附件，请妥善保管 变频器首次与电机连接时，请您设定一次电机铭牌参数：额定频率、额定功率、 额定电压、额定电流、额定转速、额定功率因数及电机接法 本使用手册为随机发送的附件，请妥善保管。
变频器首次与电机连接时，请您设定一次电机铭牌参数：额定频率、额定功率、 额定电压、额定电流、额定转速、额定功率因数及电机接法 由于我们始终致力于产品和产品资料的不断完善，因此，本公司提供的资料如 有变动，恕不另行通知 由于我们始终致力于产品和产品资料的不断完善，因此，本公司提供的资料如 有变动，恕不另行通知 最新变动和更多内容，请访问 最新变动和更多内容，请访问 EM100 迷你型变频器用户手册 2 目 录目 录 第一章 安全注意事项 3第一章 安全注意事项 3 1.1 安全事项 . 3 1.2 注意事项 . 5 第二章 产品信息 . 7第二章 产品信息 . 7 2.1 产品确认 . 7 2.2 命名规则及铭牌 . 7 2.3 变频器型号 . 8 2.4 技术规范. 8 2.5 产品部件说明 10 2.6 产品外形和安装尺寸 11 第三章 产品安装 13第三章 产品安装 13 3.1 机械安装 13 3.2 电气接线 20 第四章 键盘操作 35第四章 键盘操作 35 4.1 按键及显示界面介绍 35 4.2 功能码查看及修改方法说明 36 第五章 功能参数表 41第五章 功能参数表 41 5.1 功能代码表说明 41 5.2 功能参数表 41 第六章 参数说明 53第六章 参数说明 53 第七章 故障诊断及对策 . 92第七章 故障诊断及对策 . 92 第八章 电磁兼容性指导 . 96第八章 电磁兼容性指导 . 96 第九章 保养和维护 99第九章 保养和维护 99 9.1 变频器的日常保养与维护 99 9.2 变频器的保修说明 . 100 附录 A：EM100 MODBUS 通讯协议 . 101附录 A：EM100 MODBUS 通讯协议 . 101 附录 B：选配件说明 . 107附录 B：选配件说明 . 107 EM100 迷你型变频器用户手册 3 第一章 安全注意事项 第一章 安全注意事项 安全定义：在本手册中，安全注意事项分以下两类； 安全定义：在本手册中，安全注意事项分以下两类； 危险危险：由于没有按要求操作造成的危险，可能导致重伤，甚至死亡的情 况； 注意 注意：由于没有按要求操作造成的危险，可能导致中度伤害或轻伤，及 设备损坏的情况； 请用户在安装、调试和维修本系统时，仔细阅读本章，务必按照本章内容所要求的 安全注意事项进行操作， 如出现因违规操作而造成的任何伤害和损失均与本公司无 关。
1.1 安全事项 1.1 安全事项 安装前： 安装前： 危险危险 1. 开箱时发现包装进水、部件缺少或有部件损坏时，请不要安装！ 2. 外包装标识与实物名称不符时，请不要安装! 危险 危险 1. 搬运时应该轻抬轻放，否则有损害设备的危险！ 2. 有损伤的变频器或缺件的变频器请不要使用，有受伤的危险！ 3. 不要用手触及控制系统的元器件，否则有静电损坏的危险！ 安装时： 安装时： 危险 危险 1. 请安装在金属等阻燃的物体上：远离可燃物，否则可能引起火警! 2. 不可随意拧动设备元件的固定螺栓，特别是带有红色标记的螺栓！ 注意 注意 1. 不能让导线头或螺钉掉入变频器中，否则引起变频器损坏！ 2. 请将变频器安装在震动少，避免阳光直射的地方 3. 变频器置于相对密闭柜或空间时，请注意安装位置，保证散热效果 EM100 迷你型变频器用户手册 4 接线时： 接线时： 危险 危险 1. 必须遵守本手册的指导，由专业电气工程人员施工，否则会出现意想不到的 危险！ 2. 变频器和电源之间必须有断路器隔开，否则可能发生火警！ 3. 接线前请确认电源处于零能量状态，否则有触电的危险！请按照标准对变频 器进行正确接地，否则有触电危险！ 4. 接地端子一定要可靠接地，否则有触电和火灾的危险。
危险 危险 1. 绝不能将输入电源连接到变频器的输出端子（U、V、W）上注意接线端子的 标记,不要接错线！否则引起变频器损坏！ 2. 确保所配线路符合 EMC 要求及所在区域的安全标准 所用导线线径请参考首选 建议否则可能发生事故！ 3. 绝不能将制动电阻直接接于直流母线 、 端子之间否则引起火警！ 4. 请用指定力矩的螺丝刀紧固端子，否则有火灾的危险 5. 请勿将移相电容及 LC/RC 噪声滤波器接入输出回路 6. 请勿将电磁开关、电磁接触器接入输出回路否则变频器的过电流保护回路动 作，严重时，会导致变频器内部损坏 7. 请勿拆卸变频器内部的连接线缆，否则可能导致变频器内部损坏 上电前: 上电前: 注意 注意 1. 请确认输入电源的电压等级是否和变频器的额定电压等级一致； 电源输入端子 （R、S、T）和输出端子（U、V、W)上的接线位置是否正确；并注意检查与变 频器相连接的外围电路中是否有短路现象，所连接线路是否紧固，否则引起变 频器损坏！ 2. 变频器的任何部分无须进行耐压试验，出厂时产品已作过此项测试否则引起 事故！ 危险 危险 1. 变频器必须盖好盖板后才能上电否则可能引起触电！ 2. 所有外围配件的接线必须遵守本手册的指导， 按照本手册提供电路连接方法正 确接线。
否则可能会引起事故！ EM100 迷你型变频器用户手册 5 上电后： 上电后： 危险 危险 1. 不要用湿手触摸变频器及周边电路否则有触电危险！ 2. 不要触摸变频器的任何输入输出端子否则有触电危险！ 3. 上电初，变频器自动对外部强电回路进行安全检测，此时，绝不能触摸变频器 U、 V、W 接线端子或电机接线端子，否则有触电危险！ 危险 危险 1. 若需要进行参数辨识，请注意电机旋转中伤人的危险否则可能引起事故！ 2. 请勿随意更改变频器厂家参数否则可能造成设备的损害！ 运行中： 运行中： 危险 危险 1. 请勿触摸散热风扇及放电电阻以试探温度否则可能引起灼伤！ 2. 非专业技术人员请勿在运行中检测信号否则可能引起人身伤害或设备损坏！ 注意 注意 1. 变频器运行中，应避免有东西掉入设备中否则引起设备损坏！ 2. 不要采用接触器通断的方法来控制变频器的启停否则引起设备损坏！ 保养时： 保养时： 危险 危险 1. 请勿带电对设备进行维修及保养否则有触电危险！ 2. 确认在、 两端子间电压低于 DC36V 时才能对变频器实施保养及维修， 以断 电后五分钟为准。
否则电容上残余电荷对人会造成伤害！ 3. 没有经过专业培训的人员请勿对变频器实施维修及保养 否则造成人身伤害或 设备损坏！ 4. 更换变频器后必须进行参数的设置，所有可插拔接口必须在断电情况下插拔！ 1.2 注意事项 1.2 注意事项 ? 电机绝缘检查 电机绝缘检查 电机在首次使用、长时间放置后的再使用之前及定期检查时，应做电机绝缘检查， 防止因电机绕组的绝缘失效而损坏变频器 绝缘检查时一定要将电机连线从变频器 分开，建议采用 500V 电压型兆欧表，应保证测得绝缘电阻不小于 5MΩ EM100 迷你型变频器用户手册 6 ? 电机的热保护 电机的热保护 若选用电机与变频器额定容量不匹配时， 特别是变频器额定动率大于电机额定功率 时，务必调整变频器内电机保护相关参数值或在电机前加装热继电器以对电机保 护 ? 工频以上运行 工频以上运行 本变频器可提供 0Hz～320Hz 的输出频率若客户需在 50Hz 以上运行时，请考虑机 械装置的承受力 ? 机械装置的振动 机械装置的振动 变频器在一些输出频率处，可能会遇到负载装置的机械共振点，可通过设置变频器 内跳跃频率参数来避开。
? 关于电动机发热及噪声 关于电动机发热及噪声 因变频器输出电压是 PWM 波，含有一定的谐波，因此电机的温升、噪声和振动同工 频运行相比会略有增加 ? 输出侧有压敏器件或改善功率因素的电容的情况 输出侧有压敏器件或改善功率因素的电容的情况 变频器输出是 PWM 波，输出侧若安装有改善功率因素电容或防雷用压敏电阻等，则 易引发变频器瞬间过电流甚至损坏变频器请不要使用 ? 额定电压值以外的使用 额定电压值以外的使用 不适合在手册所规定的允许工作电压范围之外使用 EM100 系列变频器， 易造成变频 器内器件损坏，如果需要，请使用相应的升压或降压装置进行变压处理 ? 三相输入改成两相输入 三相输入改成两相输入 不可将 EM100 系列中三相变频器改为两相使用，否则将导致故障或变频器损坏 ? 雷电冲击保护 雷电冲击保护 本系列变频器内装有雷击过电流保护装置，对于感应雷有一定的自我保护能力，对 于雷电频发处客户还应在变频器前端加装保护 ? 海拔高速与降额使用 海拔高速与降额使用 在海拔高度超过 1000m 的地区，由于空气稀薄造成变频器的散热效果变差，有必要 降额使用，此情况请向我公司进行技术咨询。
? 变频器的报废时注意 变频器的报废时注意 主回路的电解电容和印制板上电解电容焚烧时可能爆炸 塑胶件焚烧时会产生有毒 气体，请按工业垃圾进行处理 EM100 迷你型变频器用户手册 7 第二章 产品信息 第二章 产品信息 2.1 产品确认 2.1 产品确认 注意 ? 受损的变频器及缺少零部件的变频器，切勿安装否则有受伤的危险 拿到产品时，请按下表确认 确认项目 确认方法 确认项目 确认方法 与订购的商品是否一致 请确认变频器侧面的铭牌 是否有受损的地方 查看整体外观，检查运输途中是否受损 螺丝等紧固部分是否有松动 必要时，用螺丝刀检查一下 2.2 命名规则及铭牌 2.2 命名规则及铭牌 ? 命名规则 命名规则 产品分类 EM：变频器 产品系列： 100：迷你型变频器 适配负载功率： 0R4 0.4kW … … … … 2R2 2.2kW … … … … EM 100 – 0R7 – 1 A B B：内置制动单元 无：不含制动单元 设计版本：A-Z 电压等级： 1：单相220V 3：三相380V ? 铭牌铭牌 EM100 迷你型变频器用户手册 8 2.3 变频器型号 2.3 变频器型号 表 2-1 EM100 迷你型变频器型号 额定输入电压 型号 适用电机 功率（kW） 额定输出 电流（A） 额定输入电压 型号 适用电机 功率（kW） 额定输出 电流（A） 单相交流 220V EM100-0R4-1AB 0.4 3.0 EM100-0R7-1AB 0.75 4.8 EM100-1R5-1AB 1.5 8.0。