上博四《曹沫之陳》再編連子居《学灯》第十四期 简帛研究网 2010 年 4 月 7 日內容摘要:本文通過對《曹沫之陳》諸簡的簡序進行調整,提出一種完整編連該篇的可能性,並儘量疏通原文,擇要注出筆者認為可從的諸家考釋以及筆者的觀點關鍵詞:上博簡 曹沫之陳 楚簡 編連 考釋《上海博物館藏戰國楚竹書(四)》所收入的《曹沫之陳》一篇,經諸多學者的編聯釋讀,已取得了很大的成果,然以目前所見,似仍有些許討論空間,故草成此文,以就教于方家《曹沫之陳》的編連關於竹簡的排序,原釋者李零先生在《上博四· 曹沫之陳》說明部份指出:“原書包括整簡四十五支,殘簡二十支,殘斷的簡往往從中間折斷,只有一半,給拼接造成困難……排列的順序只能求其大概,不一定完全正確 ”但李零先生仍給出了一份相當好的編連意見,大部份簡的順次都很理想,而這個編連順序,也因此成為以後各家編連的一個重要基礎此後廖名春、陳劍、陳斯鵬、李銳、白於藍、邴尚白、朱賜麟、高佑仁、蔡丹、單育辰等多位學者紛紛提出新的編連意見,高佑仁先生碩士論文中有“ 《曹沫之陣 》各家排序一覽表 ”,所列頗為詳細直觀,故復轉貼於下,並略加補充:1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 補 補 補序號李零 1 廖名春 2 陳劍 3 陳斯鵬 4 李銳(一) 5 白于藍 6 李銳(二) 7 邴尚白 8 朱賜麟 9 高佑仁 10 蔡丹 11 單育辰 12 本文1. 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12. 2 12 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 23. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 34. 4 41 41 7 下 41 41 41 41 41 41 41 37 下1《上海博物館藏戰國楚竹書(四)》上海古籍出版社, 2004.04,本文中所引用李零先生的觀點,若未說明,則皆出自該書。
2廖名春,2005.2.12 ,《讀楚竹書〈曹沫之陳 〉箚記》,簡帛研究網, 又見「出土文獻與先秦思想重構國際學術研討會」, 2005 年 3 月,台灣大學哲學系,頁 9-1~9-10本文中所引用廖名春先生的觀點,若未說明,則皆出自該文3陳劍,2005.2.12 ,《上博竹書〈曹沫之陳 〉新編釋文(稿)》及其“ 補記”,簡帛研究網, 本文中所引用陳劍先生的觀點,若未說明,則皆出自該文4陳斯鵬,2005.2.20 ,《上海博物館藏楚簡 〈曹沫之陳〉釋文校理稿》,簡帛研究網, 本文中所引用陳斯鵬先生的觀點,若未說明,則皆出自該文5李銳, 22005.2.25,《〈曹劌之陣〉釋文新編 》,簡帛研究網6白於藍,2005.4.10 ,《上博簡〈曹沫之陳 〉釋文新編》簡帛研究網本文中所引用白於藍先生的觀點,若未 說明,則皆出自該文7李銳, 2005.5.27,《曹劌之陣》重編釋文,簡帛研究網本文中所引用李銳先生的觀點,若未說明,則皆出自以上所舉李銳先生的兩文8邴尚白,2006.1, 《上博楚竹書〈曹沫之陳 〉注釋》,台灣大學《中國文學研究》第二十一期,未見原文,本文所引用邴尚白先生的觀點,若未說明,則皆轉引自高佑仁先生碩士學位論文 《〈上海博物館藏戰國楚竹書( 四)· 曹沫之陣〉研究》。
9朱賜麟,2006.6, 《〈曹沫之陳〉思想研究-春秋時代兵學思想初探 》,台灣師範大學國文研究所碩士論文,未見原文,本文所引用 朱賜麟先生的觀點,若未說明,則皆轉引自高佑仁先生碩士學位論文《〈上海博物館藏戰國楚竹書(四)·曹沫之陣〉研究》10 高佑仁,2006.9 ,《〈上海博物馆藏 战国楚竹书( 四)·曹沫之阵〉研究》,台灣師範大學國文研究所碩士論文本文中所引用高佑仁先生的觀點,若未 說明,則皆出自該文11 蔡丹, 2006.8,《上博四〈曹沫之陳 〉集釋》,武漢大學簡帛研究中心碩士學位論文 本文中所引用蔡丹先生的觀點,若未說明,則皆出自該文12 單育辰,2006.4 ,《〈曹沫之陳〉文本集釋及相關問題研究 》,吉林大學歷史文獻學碩士學位論文 本文中所引用單育辰先生的觀點,若未說明,則皆出自該文5. 5 4 4 8 上 4 4 4 4 4 4 4 416. 6 5 5 41 5 5 5 5 5 5 5 47. 7 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 58. 8 7 7 5 7 上 7 上 7 上 7 上 7 上 7 上 7 上 69. 9 8 8 6 8 下 8 下 8 下 8 下 8 下 8 下 8 下 7 上10. 10 9 9 7 上 9 9 9 9 9 9 9 8 下11. 11 10 10 8 下 10 10 10 10 10 10 10 912. 12 11 11 9 11 11 11 11 11 11 11 1013. 13 12 12 10 12 12 12 12 12 12 12 1114. 14 13 13 11 13 13 13 13 13 13 13 1215. 15 14 14 12 14 14 14 14 14 14 14 1316. 16 17 17 13 17 17 17 17 17 17 17 1417. 17 18 18 14 18 18 18 18 18 18 18 1718. 18 19 19 17 19 19 19 19 19 19 19 1819. 19 20 20 18 20 20 20 20 20 20 20 1920. 20 21 21 19 21 21 21 21 21 21 21 2021. 21 22 22 20 22 22 22 22 22 22 22 2122. 22 23 23 21 29 29 23 下 25 29 29 29 2223. 23 24 24 上 22 24 下 23 下 24 上 58 24 下 24 下 24 下 2924. 24 25 30 23 25 24 30 23 下 25 25 25 24 下25. 25 26 37 上 24 23 下 25 29 24 上 23 下 23 下 23 下 63 上26. 26 62 31 25 24 上 26 24 下 26 24 上 24 上 24 上 23 下27. 27 58 32 26 26 62 25 62 30 26 30 24 上28. 28 37 下 33 62 62 58 26 33 26 62 26 3029. 29 38 34 58 58 49 62 34 62 58 62 2630. 30 39 35 49 37 下 33 58 35 58 49 58 6231. 31 40 36 33 38 34 37 下 36 59 59 59 5832. 32 42 28 34 39 35 38 28 60 上 60 60 上 2733. 33 43 29 35 40 36 39 37 上 37 下 37 下 48 2534. 34 44 24 下 36 42 28 40 49 38 38 46 下 4835. 35 45 25 28 43 37 上 42 48 39 39 33 46 下36. 36 46 上 26 37 上 44 63 下 43 46 下 40 40 34 37a37. 37 47 37 下 63 下 45 48 44 59 42 42 35 4938. 38 63 上 38 48 46 上 59 45 60 上 43 43 36 3339. 39 27 39 59 47 60 上 46 上 37 下 44 44 28 3440. 40 29 40 60 上 63 上 37 下 27 38 45 45 37 上 3541. 41 31 42 37 下 27 38 23 上 39 46 上 46 上 49 3642. 42 32 上 43 38 23 上 39 51 下 40 47 47 60 下 2843. 43 51 下 44 39 51 下 40 50 42 63 上 63 上 37 下 3844. 44 50 45 40 50 42 51 上 43 27 27 38 3945. 45 51 上 46 42 51 上 43 31 44 23 上 23 上 39 4046. 46 30 47 43 31 44 32 45 51 下 51 下 40 4247. 47 52 48 44 32 上 45 52 46 上 50 50 42 4348. 48 53 上 49 45 30 46 上 53 上 47 51 上 51 上 43 4449. 49 32 下 50 46 上 52 47 60 下 63 上 31 31 44 4550. 50 61 51 上 47 53 上 63 上 61 27 32 32 上 45 46 上51. 51 53 下 27 63 上 32 下 27 53 下 23 上 52 30 46 上 4752. 52 54 52 27 61 23 上 57 51 下 53 上 52 47 23 上53. 53 55 53 上 29 53 下 51 下 15 29 60 下 53 上 63 上 51 下54. 54 56 51 下 32 下 54 50 16 24 下 61 32 下 27 5055. 55 57 58 61 55 51 上 46 下 31 53 下 61 23 上 51 上56. 56 15 62 31 56 上 30 33 32 54 53 下 51 下 3157. 57 16 53 下 32 上 56 下 32 上 34 50 55 54 50 3258. 58 46 下 54 51 下 57 31 35 51 上 56 55 51 上 5259. 59 33 55 50 15 52 36 30 57 56 31 53 上60. 60 34 56 51 上 16 53 上 28 52 15 57 32 上 60 下61. 61 35 57 30 59 60 下 48 53 上 16 15 52 6162. 62 36 15 52 60 32 下 49 60 下 33 16 53 上 53 下63. 63 28 16 53 上 48 61 59 61 34 48 32 下 5464. 64 48 59 60 下 46 下 53 下 60 上 53 下 35 46 下 61 上 5565. 65 49 60 53 下 33 54 37 上 54 36 33 53 下 5666. 37 上 61 54 34 55 63 下 55 28 34 54 5767. 59 63 55 35 56 64 56 37 上 35 55 1568. 60 64 56 36 57 65 上 57 49 36 56 1669. 63 下 65 57 28 15 7 下 15 48 28 57 5970. 64 15 37 上 16 8 上 16 46 下 37 上 15 60 上71. 65 16 49 46 下 65 下 63 下 63 下 63 下 16 63 下72. 46 下 63 下 64 64 64 64 63 下 6473. 64 64 65 上 65 上 65 上 65 上 64 65 上74. 65 65 上 7 下 7 下 7 下 7 下 65 上 7 下75. 7 下 8 上 8 上 8 上 8 上 7 下 8 上76. 8 上 65 下 65 下 65 下 65 下 8 上 65 下77. 65 下 65 下編聯組17 5 7 5 9 4 8未明顯分段2 9 12 1綜合各家的意見,可以看出,簡 1~3、41+4~22 是共同的意見。
另外,諸家皆同意陳劍先生的意見,認為簡 3 與簡 41 之間存在缺簡,廖名春先生提出簡 3 末端殘字上端與簡 1“室 ”字同,諸家亦多認為可從,實則此殘字僅存上端一撇的部份,故也可他解另外,簡 37b與簡 38 連讀,諸家亦無異議,而在解釋上則頗有難點,眾說紛紜,仔細考慮的話,以簡 37。