1格林童話 AT 碼對應表英文篇名 德文篇名 中文篇名 AT 碼(與該碼故事相類的故事)1 The Frog King, or Iron Heinrich Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich青蛙王子 Type 4402 Cat and Mouse in Partnership Katze und Maus in Gesellschaft 貓和老鼠交朋友 Type 15, Stealing the Partner's Butter3 Mary's Child Marienkind 聖母的孩子 Type 7104 The Story of a Boy Who Went Forth to Learn Fear Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen 學害怕的故事 Type 3265 The Wolf and the Seven Young Kids Der Wolf und die sieben jungen Geißlein狼和七隻小山羊 Type 1236 Faithful Johannes Der treue Johannes 忠實的約翰尼斯 Type 5167 The Good Bargain Der gute Handel 一筆好交易 Type 1642. Includes an episode of type 1610, Sharing Strokes with the King's Guard8 The Strange Musician Der wunderliche Spielmann 奇特的樂師 Type 151, Music Lessons for Wild Animals. Cf. type 1159, Catching the Would-Be Musician in a Crack9 The Twelve Brothers Die zwölf Brüder 十二兄弟 Type 451, The Brothers Who Were Turned into Birds10 The Pack of Scoundrels Das Lumpengesindel 無賴 Type 210, The Traveling Animals and the Wicked Man11 Little Brother and Little Sister Brüderchen und Schwesterchen 小弟弟和小姊姊 Type 450212 Rapunzel Rapunzel 野萵苣 Type 310, The Maiden in the Tower13 The Three Little Men in the Woods Die drei Männlein im Walde 森林裡的三個小矮人Type 403B, The Black and the White Bride. Includes an episode of type 480, The Kind and the Unkind Girls 14 The Three Spinning Women Die drei Spinnerinnen 三個紡線女 Type 50115 Hansel and Gretel Hänsel und Gretel 漢賽爾和格蕾特爾 Type 327A. Includes an episode of type 1121, Burning the Witch in Her Own Oven16 The Three Snake-Leaves Die drei Schlangenblätter三張蛇葉 Type 61217 The White Snake Die weiße Schlange 白蛇 Type 673. Includes an episode of type 554, The Grateful Animals18 Straw, Coal, and Bean Strohhalm, Kohle und Bohne 麥桿﹑媒和豆子 Type 29519 The Fisherman and His Wife Von dem Fischer un syner Fru 漁夫和他的妻子 Type 55520 The Brave Little Tailor Das tapfere Schneiderlein 勇敢的小裁縫 Type 1640. Includes episodes of type 1060, Squeezing Water from a Stone; type 1062, A Contest in Throwing Stones; type 1052, A Contest in Carrying a Tree; type 1051, Springing with a Bent Tree; type 1115, Attempting to Kill the 3Hero in His Bed21 Cinderella Aschenputtel 灰姑娘 Type 510A22 The Riddle Das Rätsel 謎語 Type 851, Winning the Princess with a Riddle23 The Mouse, the Bird, and the Sausage Von dem Mäuschen, Vögelchen und der Bratwurst 老鼠‧鳥 ‧香腸 Type 8524 Frau Holle Frau Holle 風雪婆婆 Type 480, The Kind and the Unkind Girls25 The Seven Ravens Die sieben Raben 七隻鳥鴉 Type 451, The Brothers Who Were Turned into Birds26 Little Red Cap Rotkäppchen 小紅帽 Type 333, Red Riding Hood27 The Bremen Town Musicians Die Bremer Stadtmusikanten 不來梅城的樂師 Type 130, Outcast Animals Find a New Home28 The Singing Bone Der singende Knochen 會唱歌的骨頭 Type 78029 The Devil with the Three Golden Hairs Der Teufel mit den drei goldenen Haaren魔鬼頭上的三根金髮Type 461, Three Hairs from the Devil; type 930, The Prophecy That a Poor Boy Will Marry a Rich Girl30 Little Louse and Little Flea Läuschen und Flöhchen 小蝨子和小跳蚤 Type 2022, An Animal Mourns the Death of a Spouse31 The Girl without Hands Das Mädchen ohne Hände 沒有手的姑娘 Type 70632 Clever Hans Der gescheite Hans 聰明的漢斯 Type 1696, What Should I Have Said (or Done)?33 The Three Languages Die drei Sprachen 三種語言 Type 671434 Clever Elsie Die kluge Else 聰明的愛爾莎 Type 1450. Ends with an episode of type 1383, A Woman Does Not Know Herself 35 The Tailor in Heaven Der Schneider im Himmel 裁縫在天國裡 Type 80036 Table-Be-Set, Gold-Donkey, and Cudgel-out-of-the-Sack Tischchendeckdich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack 桌子‧驢子 ‧棍子 Type 563, introduced by type 212, The Goat That Lied37 Thumbthick Daumesdick 大拇指 Type 700, Tom Thumb. Includes an episode of type 41, Overeating in the Pantry38 Mrs. Fox's Wedding Die Hochzeit der Frau Füchsin 狐狸太太的婚禮 Two tales. Type 65, Mrs. Fox's Suitors.39 The Elves Die Wichtelmänner 小精靈 Three tales. Tale one: type 503*, Helpful Elves. Also categorized as a migratory legend, type 7015. Tale two: type 476*, A Midwife (or Godmother) for the Elves. Also categorized as a migratory legend, type 5070. Tale three: type 504 (new classification), The Changeling. Also categorized as a migratory legend, type 5085.40 The Robber Bridegroom Der Räuberbräutigam 強盜未婚夫 Type 95541 Herr Korbes Herr Korbes 科本斯先生 Type 210, The Traveling Animals and the Wicked Man542 The Godfather Der Herr Gevatter 教父先生 Type 332, Godfather Death43 Frau Trude Frau Trude 特露德夫人 Type 334, At the Witch's House44 Godfather Death Der Gevatter Tod 死神教父 Type 33245 Thumbling's Travels Daumerlings Wanderschaft拇指孩兒漫遊記 Type 700, Tom Thumb46 Fitcher's Bird Fitchers Vogel 菲切爾的鳥 Type 311, The Heroine Rescues Herself and Her Sisters. Similar to type 312, Bluebeard47 The Juniper Tree Von dem Machandelboom 杜松樹的故事 Type 720, My Mother Killed Me; My Father Ate Me48 Old Sultan Der alte Sultan 老蘇坦 Type 101, The Old Dog Rescues the Child. Concludes with an episode of type 103, Wild Animals Hide from an Unfamiliar Animal, and of type 104, War between the Village Animals and the Forest Ani。