本文格式为Word版，下载可任意编辑英语配音资料 篇一：英文电影配音教程 视频消音教程（可以用于电影配音）[转] 需要的软件：Format Factory格式工厂 1.90(我用的是WinMPG Vedio Convert，只要是格式转换的根本上都可以) Gold Wave （音频处理工具） 视频处理工具Movie Maker （windows自带的，假设你的电脑没有的话，就下载一下） 下载地址（适合windows XP） /soft/6579.html 1.将音频从视频里提取出来 开启格式工厂，选择音频中的全体转到mp3 然后在添加文件中，参与想要抽取音频的视频文件 2.消释音频中的角色对话 开启Gold Wave，点击开启，选择方才转换成的音频，波形显示出来后，点击消减人声按钮，举行调理一般处境下可以不作调整，假设想背景音乐更完备的话，可以自己再调整），点击文件--另存为 PS：在人声和背景音乐频率很好像时，会展现消释不了人声的处境，而且一般处境下单声道的视频很难消释人声 3.消释视频原声 这个就有好多的方法了，有好多软件都可以做到，举上面提到的软件为例 1）用格式工厂消声， 开启格式工厂，选择视频，点击全体转到wmv，将视频拖进，点击输出配置，高质量和大小，在下面的配置音频流中第五个“关闭音频”中数值选择“是”，确定转换 2）用movie maker消声 开启movie maker，导入视频，点击剪辑--音频--音量，在弹出的对话框中，选择静音剪辑（或是将鼠标移到音频/音乐的轨道上，右击，选择静音），然后发布影片 PS：由于软件本身不支持rm和rmvb格式的视频，所以要导入rm或rmvb格式的视频，可以通过安装vista的解码包来解决·。
4.视频和音频叠加· 用Movie Maker 把消声后的视频拖到下方的“视频”,消释对话后的音频拖到下面的音频/音乐，留神时间线保持一致，然后“发布电影”就可以了 （不同的movie maker可能有不同的方法，我的这个版本就要点击任务，然后点击保存到我的计算机上即可 这里有个简朴的movie maker视频教程 /programs/view/Q4OxxbkGmyc/ 更细致的就要自己去查了 PS：用会声会影可以更简朴地完成第3步和第4步 开启会声会影，导入视频，视频轨道和音频轨道会自动分开，只要删除视频原本的音轨，把自己做好的消释了人声的音轨添加到一致的位置就可以了，这样就省去了第3步的消音环节 篇二：简易英语配音秀制作教程 打定： 1.Adobe After Effects，和Adobe premiere安装包 2.录制好的音频以及视频片段 3.Adobe After Effects字幕模板以及片头模板 操作： 1.安装Adobe After Effects，和Adobe premiere 2.将录制好的音频和电影片段导入Adobe premiere（将文件直接拖入左下角素材区） 3.将视频拖入左上交的编辑区 4.通过标记入点和出点选择要用的视频片段 5.将选择好的区域插入预览区 6.点击右键，选择“解除音视频链接”，之后删掉视频原声（选择单击音轨之后，右键单击音轨，单击“除掉”） 7.假设需要多段视频那么重复该操作 8.将音频托入左上角编辑区，同样操作，标记出入点，删掉开头和结尾不需要的声音和噪声，插入到右边序列，操作同视频操作 9.将音频和视频对齐，需要手动微调操作，拖动音轨，直到视频中的口型和音频配音相符合为止。
10.选择“文件”-“导出”-“媒体” 11.格式选择H.264，预设根据需要选择，高清选择1080P，标清720P 12.单击输著名称选择导出路径，就是把导出文件放在哪个地方（导出时间和电脑配置，文件大小有关，普遍特别钟左右，大的文件半小时以上，请细心等待不要举行其他操作） 13.这样，一个没有字幕和片头的配音秀就完成了 关于加字幕和片头 1.开启Adobe After Effects 2.导入字幕模板 3.导入刚刚生成的视频 4.编辑字幕，譬如”指导老师”“刘莉” 5.将字幕拖入你想让字幕展现的地方 6.单击空格预览，预览的速度和电脑配置有关，假设卡顿或者分外卡顿是正常处境 7.反复拖入，即可参与多个字幕 8.点击渲染，即可听到声音，之前的操作没有声音是正常处境 9.Ctrl+M举行渲染（导出时间和电脑配置，文件大小有关，普遍特别钟左右， 大的文件半小时以上，请细心等待不要举行其他操作 ） 片头 1.开启Adobe After Effects 2.导入片头模板 3.找到片头中文字的工程，将文字改为你需要的文字 4.找到片头中图片的工程，将文字改为你需要的图片（模板中没有图片可以疏忽这一步） 5.预览，渲染导出，操作和加字幕一样（导出时间和电脑配置，文件大小有关，普遍半小时左右，大的文件一小时以上或者更久，请细心等待不要举行其他操作） 6.加音乐，将生成好的片头导入PR，混入声音，操作和对配音秀的操作一样 7.将加好字幕的配音秀导入PR，放在片头的后面。
假设察觉没有音轨或者没有声音可以重新加声音） 导出（导出时间和电脑配置，文件大小有关，普遍半小时左右，大的文件一小时以上或者更久，请细心等待不要举行其他操作）（5分钟的文件大约20G左右，请打定好预留空间） 8.完成 篇三：英语配音 英语配音小组成员：胡姗姗 何嫚 廖菲菲 吴铭 符兴亲 罗念 Part1: S:ScarM:Mufasa Z:Zazu S:life’s not fair,is it? You see,i… well,I shall never be king.and you…shall never see the light of another day.adieu. Z:didnt you mother ever tell you not to play with your food? S:what do you want? Z:I’m here to announce that King Mufasa’s on his way.so you’d better have a good excuse for missing this morning’s ceremony. S:oh,look,Zazu.you’ve made me lose my lunch. Z:you’ll lose more than that when the king gets through with you.he’s as mad as a hippo with a hernia. S:I quiver with fear! Z:now,Scar,don’t look at me that way.help! M:Scar?drop him. Z:impeccable timing,your majesty. S:why,if it isn’t my big brother descending from on high to mingle with the commoners. M:Sababi and I didnt see you at the presentation of Simba. S:that was today?i feel simply awfull!must’ve slipped my mind.. Z:yes,well,as slippery as your mind is,as the king;s brother,you should’ve been first in line! S:well,I was first in line.until the little hairball was born. M:that hairball is my son and your future king. S:I shall practice my curtsy! M:don’t turn your back on me,Scar. S:oh,no,Mufasa.perhaps you shouldn’t turn your back on me. M:is that a challenge? S:temper,temper.i wouldn’t dream of challenging you. Z:pity,why not? S:well,as far as brains go,I got the lion’s share.but when it comes to brute strength..i’m afraid I’m at the shallow end of the gene poll. Z:there’s one in every family,sire.two in mine.actually.and they always manage to ruin special occasions. M:what am I going to do with him? Z:he’s make a very handsome throw rug. M:Zazu! Z:and just think,whenever he gets dirty,you could take him out and beat him. Part2: S:Simba T:Timon P:Pumbaa T:get out of here! P:I love this!bowing for buzzards. T:gets’em every time. P:hey,Timon.you better come look.i think it’s still alive. T:all righ t,what have we got there?jeez,it’s a lion!run,Pumbaa,move it! P:hey,Timon,it’s just a little lion.look at him,he’s so cute and all alone.can we keep him? T:Pumbaa.are you nuts?you’re taking about a lion.lions eat guys like us. P:but he’s so little. T:he’s going to get bigger. P:maybe he’ll be on our side. T:that’s the stupidest thing I ever heard.maybe he’ll…hey.i’ve got。