物流技术装备及设施术语 1． 仓库 warehouse ['wεəhaus]2． 库房 storehouse ['stɔ:haus]3． 自动化仓库 automatic warehouse [,ɔ:tə'mætik] 4． 立体仓库 stereoscopic warehouse [,steriəu'skɔpik]5． 虚拟仓库 virtual warehouse ['və:tʃuəl]6． 保税仓库 boned warehouse [bəund]7． 出口监管仓库 export supervised warehouse [ik'spɔ:t] ['sju:pəvaizd]8． 海关监管货物 cargo under customer’s supervision ['kʌstəmə] [,sju:pə'viʒən]9． 冷藏区 chill space [tʃil] [speis]10． 冷冻区 freeze space [fri:z]11． 控湿储存区 humidity controlled space [hju:'midəti] [kən'trəuld]12． 温度可控区 temperature controlled space ['tempəritʃə]13． 收货区 receiving space [ri'si:viŋ]14． 发货区 shipping space 15． 料棚 goods shed [ʃed]16． 货场 goods yard [jɑ:d]17． 货架 goods shelf [ʃelf]18． 托盘 pallet ['pælit]19． 铲运车/叉车 fork lift truck 20． 输送机 conveyor [kən'veiə]21． 自动导引车 automatic guided vehicle (AGV) ['ɡaidid] ['viːɪk(ə)l]22． 箱式车 box car 23． 集装箱 container [kən'teinə]24． 换算箱 twenty-feet equivalent unit (TEU) [i'kwivələnt] ['ju:nit]25． 特种货物集装箱 specific cargo container [spi'sifik]26． 全集装箱船 full container ship 27． 铁路集装箱场 railway container yard 28． 公路集装箱中转站 inland container depot 29． 集装箱货运站 container freight station (CFS) 30． 集装箱码头 container terminal ['tə:minəl]31． 国际铁路联运 international through railway transport [,intə'næʃənəl] [θru:]32． 国际多式联运 international multimodal transport [,mʌlti'məudəl]33． 大陆桥运输 land bridge transport 34． 班轮运输 liner transport 35． 租船运输 shipping by chartering ['tʃɑ:təriŋ]36． 船务代理 shipping agency ['eidʒənsi]37． 国际货运代理 international freight forwarding agent ['eidʒənt]38． 理货 tally ['tæli]39． 国际货物运输保险 international transportation cargo insurance [in'ʃuərəns]40． 报关 customs declaration ['kʌstəmz] [,deklə'reiʃən]41． 报关行 customs broker ['brəukə]42． 进出口商品检验 commodity inspection [kə'mɔditi] [in'spekʃən]1. agent ['eidʒənt] n. 代理人，代理商；药剂；特工 adj. 代理的 vt. 由…作中介；由…代理 2. shipping ['ʃipiŋ] n. [船] 船舶，船舶吨数；海运；运送 v. 运送，乘船（ship 的 ing 形式） 3. truck [trʌk] n. 卡车；交易；手推车 adj. （美）运货汽车的 vt. 交易；以卡车运输 vi. 驾驶卡车；以物易物 4. warehouse ['wεəhaus, 'wεəhauz, -haus] n. 仓库；货栈；大商店 vt. 储入仓库；以他人名义购进（股票） 5. storehouse ['stɔ:haus] n. 仓库，贮藏库；宝库 6. automatic [,ɔ:tə'mætik] n. 自动机械；自动手枪 adj. 自动的；无意识的；必然的 7. stereoscopic [,steriəu'skɔpik, ,stiə-] adj. 立体的；体视镜的；有立体感的 8. boned [bəund] adj. 骨骼的；去掉骨头的；用骨架撑起的；施过骨粉料的；去骨的 9. export [ik'spɔ:t, 'eks-, 'ekspɔ:t] n. 输出，出口；出口商品 vt. 输出，出口 vi. 输出物资 10. supervised ['sju:pəvaizd] v. 监督（supervise 的过去式和过去分词） ；指导 adj. 有监督的 11. customer ['kʌstəmə] n. 顾客；家伙 12. supervision [,sju:pə'viʒən] n. 监督，管理 13. chill [tʃil] n. 寒冷；寒意；寒心 vt. 冷冻，冷藏；使寒心；使感到冷 adj. 寒冷的；冷漠的；扫兴的 vi. 冷藏；变冷 14. space [speis] n. 空间；太空；距离 vt. 隔开 vi. 留间隔 15. freeze [fri:z] n. 冻结；凝固 vt. 使…冻住；使…结冰 vi. 冻结；冷冻；僵硬 16. humidity [hju:'midəti] n. [气象] 湿度；湿气 17. controlled [kən'trəuld] v. 控制；约束（control 的过去式） ；指挥 adj. 受控制的；受约束的；克制的 18. temperature ['tempəritʃə] n. 温度 19. receiving [ri'si:viŋ] n. 接受 v. 接收（receive 的 ing 形式） adj. 接受的 20. shed [ʃed] n. 小屋，棚；分水岭 vt. 流出；摆脱；散发；倾吐 vi. 流出；脱落；散布 21. yard [jɑ:d] n. 院子；码（英制中丈量长度单位，1 码=3 英尺） ；庭院；帆桁 vt. 把…关进或围在畜栏里 22. shelf [ʃelf] n. 架子；搁板；搁板状物 23. pallet ['pælit] n. 托盘，货板；简陋小床；调色板 24. fork [fɔ:k] n. 叉；餐叉；耙 vt. 叉起；使成叉状 vi. 分叉；分歧 25. lift [lift] n. 电梯；举起；起重机；搭车 vt. 举起；提升；鼓舞；空运；抄袭 vi. 消散；升起；耸立 26. conveyor [kən'veiə] n. 输送机，[机] 传送机；传送带；运送者，传播者 27. guided ['ɡaidid] v. 指导（guide 的过去分词） adj. 有指导的；有向导的 28. vehicle ['viːɪk(ə)l] n. [车辆] 车辆；工具；交通工具；运载工具；传播媒介；媒介物 29. equivalent [i'kwivələnt] n. 等价物，相等物 adj. 等价的，相等的；同意义的 30. unit ['ju:nit] n. 单位，单元；装置；[ 军] 部队；部件 31. specific [spi'sifik] n. 特性；细节；特效药 adj. 特殊的，特定的；明确的；详细的；[药] 具有特效的 32. railway ['reilwei] n. （英）铁路；轨道；铁道部门 vi. 乘火车旅行 33. inland ['inlənd, -lænd] n. 内地；内陆 adj. 内陆的；内地的；国内的 adv. 在内地；向内地；向内陆；在内陆 34. station ['steiʃən] n. 站；驻地；地位；身分 vt. 配置；安置；驻扎 35. terminal ['tə:minəl] n. 末端；终点；终端机；极限 adj. 末端的；终点的；晚期的 36. multimodal [,mʌlti'məudəl] adj. [统计] 多峰的；多模式的 n. 多峰 37. chartering ['tʃɑ:təriŋ] n. 租用 v. 给予…特权；包租（ charter 的 ing 形式） 38. agency ['eidʒənsi] n. 代理，中介；代理处，经销处 39. tally ['tæli] n. 计数器；标签；记账 vi. 一致；记分 vt. 使符合；计算；记录 40. insurance [in'ʃuərəns] n. 保险；保险费；保险契约；赔偿金 41. customs ['kʌstəmz] n. 海关；风俗（custom 的复数） ；习惯；关税 42. declaration [,deklə'reiʃən] n. （纳税品等的）申报；宣布；公告；申诉书 43. broker ['brəukə] n. 经纪人，掮客 vt. 以中间人等身分安排... vi. 作为权力经纪人进行谈判 44. commodity [kə'mɔditi] n. 商品，货物；日用品 。